因為沒有中文化而給負評？ - Steam

By Caroline
at 2017-02-26T00:55

Table of Contents

我看到有些遊戲

竟然會因為沒有中文化就給負評

好像滿多款遊戲就真的被這種給刷到差評

即便有中文化翻譯品質爛也會被罵

難道是會吵的孩子才有糖吃嗎？

--

Tags: Steam

All Comments

By Daph Bay
at 2017-03-02T17:29

不有付錢去吵才有

By Olga
at 2017-03-05T00:04

不會只會讓我覺得玻璃心

By Thomas
at 2017-03-05T15:01

要先有遊戲才能給評價阿，所以沒中文給負評剛剛好

By Catherine
at 2017-03-09T06:25

用什麼留什麼評價是使用者的自由啊
*用什麼理由。

By Noah
at 2017-03-10T08:57

偷偷窩就被洗很慘QQ

By Hedy
at 2017-03-13T04:59

花了錢玩不下去，不給負評給啥？

By Gilbert
at 2017-03-14T13:31

就有的遊戲之前說會做中文結果後來跳票就被負評
有買遊戲玩家要給什麼評論別人管不著吧?

By Jacky
at 2017-03-17T11:34

沒中文就不想給正評不行？

By Kyle
at 2017-03-19T11:00

翻譯品質爛還不能噓?

By Lucy
at 2017-03-21T03:28

人家想給負評也要管

By Sarah
at 2017-03-25T16:00

月經文

By Odelette
at 2017-03-27T23:11

花這麼多錢翻得爛我還不吵？

By Sarah
at 2017-03-30T17:16

偷偷握是因為上市前說會有中文才被洗得特別嚴重

By Kristin
at 2017-04-01T22:49

又來了前面有一篇給好評的有意見現在給負評的也要管

By Bethany
at 2017-04-03T01:59

全世界都跟你評一樣就沒問題了對吧

By Jacky
at 2017-04-04T09:01

付錢買遊戲就有資格評價

By Delia
at 2017-04-06T06:57

閒聊這話題OK因為言論自由因此人家為何給負評也應給予尊重

By Wallis
at 2017-04-08T11:12

像噬神者這種沒中文還沒日文給負評剛好而已

By Ingrid
at 2017-04-11T04:11

所以負評還要規定理由，玩的不爽不能給?就算托福100分以上
也是沒中文看的快好吸收阿

By Hedwig
at 2017-04-15T07:59

去翻之前的文章，已經討論很多次了，結果就是會被給負
評的幾乎都是承諾給中文化跳票的

By Carol
at 2017-04-16T03:12

像是上面舉的偷偷握，還有FM2017都是這樣

By Hedwig
at 2017-04-17T12:24

很正常啊就像ubi出品我也都直接負評就是不爽ubi

By Hamiltion
at 2017-04-18T12:08

人家付了錢，你管他為什麼給負評，反正有沒有參考價值其他
人都看得出來

By Charlie
at 2017-04-21T17:17

推文各種腦

By Charlotte
at 2017-04-25T00:08

只有移植優化爆炸才會給負評...

By Ida
at 2017-04-28T08:16

價值觀不一樣啊管人家留啥

By Edith
at 2017-04-29T14:48

花錢買遊戲了要給評價什麼自己自由

By Elizabeth
at 2017-05-01T03:15

狼性你沒聽過嗎

By Skylar DavisLinda
at 2017-05-01T23:06

踢牙老奶奶~~~ 踢牙老奶奶~~~ 踢牙老奶奶~~~ 踢牙老奶奶~~~

By Anthony
at 2017-05-03T09:53

不然不吵誰給你中文化

By Kelly
at 2017-05-04T01:36

steam有分區，想賺華語區的錢又不中文化給負評剛好吧

By George
at 2017-05-05T12:54

有本事不中文化鎖華語區我沒意見

By Heather
at 2017-05-08T04:09

花錢的最大不是嗎沒中文會被負評還不是因為當初給的希望
落空

By Olga
at 2017-05-09T08:59

遊戲都標不支援中文了還買來負評果然沒錯看這島棒棒

By Puput
at 2017-05-13T04:12

不給錢不准吵給了也不行那到底什麼時候能吵

By Caroline
at 2017-05-16T17:43

而且全世界做這件事的人各國都有不用整天這島那島

By Olive
at 2017-05-21T09:34

不過這事上個月才討論好幾篇,這篇現在又冒出是想??

By Zenobia
at 2017-05-24T21:16

問幾次啊花錢買的不能評論？

By Callum
at 2017-05-29T00:03

自己不去爭取還要管別人

By Rosalind
at 2017-05-31T20:10

就只能篩選評價看囉。Steam現在評價可以選語言，自己試
著用吧

By Yedda
at 2017-06-01T00:39

買了遊戲沒中文當然要給負評啊

By Eartha
at 2017-06-03T21:47

問幾次了，剛來這版沒多久搜就搜到一堆

By Ethan
at 2017-06-06T03:51

GE2RB沒中文就算了竟然連日文也沒實在是....

By Dora
at 2017-06-06T18:42

哇，台灣果然是中國不可分割的一部分，做的事都跟中國
人一樣…所有沒中文都要噓一遍，台灣那麼居然多人認同

By Jacob
at 2017-06-08T03:20

你要買遊戲才能給負評，可不是ptt說噓就噓

By Michael
at 2017-06-08T20:59

也要先買才能負評.. 所以我覺得剛好而已

By Kumar
at 2017-06-10T15:13

這是不用扯台灣中國，高加索人也這樣搞

By Aaliyah
at 2017-06-11T05:02

哪有所有沒中文都噓，眼睛不好喔

By Vanessa
at 2017-06-15T00:12

本來是日文遊戲卻連日文介面都沒有這種給負很OK吧

By Ina
at 2017-06-16T23:31

通常都會顯示不支援的語系，還特地買來自虐做啥..

By Lauren
at 2017-06-17T07:15

看案例決定,說好中文結果跳票或是隨便翻翻的,負評活該

By Kyle
at 2017-06-18T02:09

我還看過說打漢化補丁會黑屏所以負評的……

By Agnes
at 2017-06-22T21:01

但是如果認為集合起來刷負評來要求中文化,那是白忙

By Agnes
at 2017-06-26T17:13

我就這樣啊沒中文就復評
負

By Kama
at 2017-06-29T04:30

給評論我的自由其他人哪管得著

By Heather
at 2017-07-03T16:06

這種無參考價值的評論...算了吧人性w

By Skylar DavisLinda
at 2017-07-08T07:29

翻譯品質爛不管哪個國家都會噓

By Rae
at 2017-07-09T12:08

日本遊戲沒日文真的該噓

By Aaliyah
at 2017-07-10T04:35

God eater2連日文語音都無 orz

By Sandy
at 2017-07-10T09:00

消費者對產品有什麼負評還要別人同意?

By Ivy
at 2017-07-10T16:23

看到就順手點個不值得參考，然後看全部語言的評論吧

By Rebecca
at 2017-07-15T02:46

別扯中國台灣了，上次的討論已經有人提過，老外一樣
會噓沒英文這件事

By Hazel
at 2017-07-15T09:25

購物前要審慎閱讀產品說明。別做瞎購行為給瞎評。

By Quanna
at 2017-07-16T12:27

如果因為這樣給負評還給不到褒貶不一就知道市場有多小

By Mary
at 2017-07-19T04:12

暗黑地牢我買正版的因為可以搭上對上漢化包

By Blanche
at 2017-07-21T19:44

但是官方現在拿了漢化組給的漢化包卻不發中文欠噓

By Elma
at 2017-07-23T06:50

勿從事某些行為以免因刻板印象遭歸類為同一消費族群

By Mary
at 2017-07-24T05:02

笑死還扯台灣和中國我看你這種奴性跟中國人敢怒不敢言一
樣吧

By Hedwig
at 2017-07-28T23:46

台灣英語教育小三就開始看不懂英文也蠻奇怪的

By Kumar
at 2017-07-30T21:02

請問你托福破百嗎

By Victoria
at 2017-08-04T15:18

上面就說過就算英文很好也沒有母語吸收快

By Cara
at 2017-08-08T02:07

不是很愛高加索文化？怎沒他們的反抗精神？學半套？

By Emma
at 2017-08-12T13:04

以POE來說，我看得懂啊，一個NPC要查5分鐘的單字XDDD

By Carol
at 2017-08-14T05:23

這也是看得懂啊XDD

By Joe
at 2017-08-16T02:07

GE連日文配音都沒有爛到有剩

By Edwina
at 2017-08-20T23:16

翻譯品質爛當然要罵啊，那也算產品的品質啊。但有些就是
眼睛有問題產品都標示清楚沒中文了，還買來罵沒中文分明
就是白癡。又不是泡麵騙人的封面，而且人家還比僅供參考
註解標示清楚。

By Hedy
at 2017-08-21T12:25

要求中文是買來建議原廠，結果弄得像威脅別人還如此沒有
羞恥。

By Gilbert
at 2017-08-24T23:47

跟安卓play商店的評價水準差不多

By Anthony
at 2017-08-26T11:43

你只中文的評價吧，其實一堆外文給正負評的理由也奇怪

By Adele
at 2017-08-28T21:49

不錯啊我希望有中文

By Anthony
at 2017-08-30T08:16

人家有花錢買遊戲留下自己的評價不可嗎?

By Adele
at 2017-09-01T05:31

一堆搞不清楚狀況的就在亂噴，會被給負評的是廠商承
諾中文化卻跳票的，這樣不能給負評？

By Elizabeth
at 2017-09-02T13:12

有哪一款是沒承諾中文化而被給負評的？

By Anthony
at 2017-09-03T09:41

很多款啊，但人家願意花錢買了給負評也是他們的自由

By Candice
at 2017-09-06T14:26

其實比起steam手機上的更多人洗沒X語言低分

By Rebecca
at 2017-09-08T01:04

紅明顯: #1OQYSRgg(steam) 開始討論了好幾篇,有興趣的自己
去看看

By Rebecca
at 2017-09-08T03:39

有些用簡中的會去steam社群討論區哭哭要中文

By Irma
at 2017-09-10T00:46

無差別亂哭那種

By Ursula
at 2017-09-10T07:54

你對岸的喔給負評就玻璃心你知道什麼是言論自由嗎

By Lily
at 2017-09-11T11:11

上一論討論戰到變戰政治，現在又要開始了？

By Ethan
at 2017-09-12T18:16

我也是蠻討厭對岸某些行為，但某些人是否可以就事論事阿

By Doris
at 2017-09-17T08:21

甚麼都不能評論，對岸比較適合你

By Frederica
at 2017-09-19T13:50

你管人家

By Andy
at 2017-09-23T19:13

這串討論也很有趣,遊戲夠有趣你還會在乎他甚麼文?

By Madame
at 2017-09-26T05:24

跳票的就算了強國人連沒說要給中文的都會給負評

By Tristan Cohan
at 2017-09-29T00:39

強國人=垃圾,垃圾上面爬蟑螂還是有臭味是很正常的好嗎

By Hardy
at 2017-10-01T21:40

沒中文無所謂，但沒日文真的會很想給差評

By Freda
at 2017-10-03T00:16

我是指那些日本遊戲原本就有日文了還特地拿掉根本智障

By Faithe
at 2017-10-05T16:16

文字劇情量大的遊戲當然會在乎他有沒有中文啊XDD

By Noah
at 2017-10-09T05:21

拿巫師三來說，如果他只有波蘭文，會有那麼多人玩的下
去嗎

By Hedwig
at 2017-10-13T16:04

看不懂還會有趣嗎...

By Hedda
at 2017-10-17T18:47

意圖釣魚文... 然後上個月才戰完請爬文

By Kelly
at 2017-10-21T19:55

有花錢買不能給負評？

By Isabella
at 2017-10-22T11:19

我愛給負評你管得著嗎? 住海邊的?

By Callum
at 2017-10-24T01:58

每位玩家的尺都不一樣

By John
at 2017-10-25T23:24

我是覺得有些人不只英文爛人品也爛ㄏㄏ

By Xanthe
at 2017-10-29T12:04

2小時內的話好像可以寫完評論退? 退了評論還會在嗎

By Donna
at 2017-11-03T03:49

不要看到中文給負評就以為是台灣人好嗎？想帶風向？

By Quanna
at 2017-11-03T21:30

無聊月經文，花錢才能評論，你管的著？

LISA - 遊戲中的人生

By Isabella
at 2017-02-26T00:08

Steam頁面：http://store.steampowered.com/app/335670/ 完整Playlist： https://www.youtube.com/playlist?list=PLE3CdazfyPA2dfVefxHIQlxW0p1uC9NTf 在玩遊戲的時候，你希望著在遊戲中得到甚 ...

ghost recon:wildlands BETA感受

By Connor
at 2017-02-26T00:00

被朋友拉來玩，稍微說一下5小時左右心得。就是原本未來戰士+FARCRY3之後的系統，的開放世界沙盤遊戲。大概你有玩過FARCRY3 或4，就可以輕鬆駕馭，再加上GHOST RECON系列的UAV、偵查、同步殺。先說些優點。風景很美，我朋友這麼說，因為我舊電腦很爛，只能開很糟的畫質。但是很意外 ...

黑街聖徒3在Win 10 停止執行遊戲

By Charlotte
at 2017-02-25T23:35

最近特價買了黑街聖徒3 但執行遊戲是選DIRECTX 9或10與11 都會跳出停止運作的視窗改過程式相容性成Windows 7也是一樣有人有遇過這類的問題嗎 -------------------------- 電腦配備: CPU: i5-6500 MB: ASRock B150 RAM: 美光1 ...

請問一下steam上的巫師123合輯 23代應該是中文那一代呢？

By Odelette
at 2017-02-25T22:19

想從一代開始玩但是看介紹，一代介面是英文，但是字幕沒有寫所以有疑問，請問一下一代也是中文嗎？ - ...

請推薦「內建編輯器」的遊戲

By Valerie
at 2017-02-25T19:48

哈囉各位專家高手先進門大家好笨魯今日想詢問哪一款Steam發售在PC Windows平台上的遊戲內建編輯器有多樣化的元素可自行設計遊戲然後自己遊玩希望畫面不要只有像是LordRunner（拼字錯誤？）那樣簡單但不要像RPG Maker MV那麼複雜（所以我不是在找遊戲製作引擎）表達能力不好敬請大 ...

因為沒有中文化而給負評？ - Steam

All Comments

Related Posts