哈瓦那 精華區規則更正 - 桌遊

小的最近在研究哈瓦那

發現精華區的規則有錯

如果是我弄錯 我自刪


以下兩篇文章在關於

功能牌六 貨物小偷的說明上

皆說明目標玩家有彩色資源三個以上時

可以偷取兩個

可是我發現這是有錯的

#1B5sMSoK (文章編號4275)

http://www.wretch.cc/blog/Izthat/13201148 (作者於9/22已修改)



根據我看原文說明書 http://ppt.cc/Ry(q

最後一頁有功能牌六的解釋 其中粗體字有提到

" more than 3 "

我想他的意思是超過三個 所以三個並不包含在內

所以正確的規則應該是

目標玩家有四個以上的彩色資源時 可以偷取兩個


BGG 哈瓦那的討論區雖然沒有直接討論這點

但我有看出 他們針對文法 "more than 3" 的看法

一樣是大於3 並不包含等於3


http://www.boardgamegeek.com/thread/456079/materials-thief

雖然上面這篇討論文並不是針對 morn than 3 是什麼意思

但是根據倒數第二篇第二行(也就是狗狗的回文第二行可以發現)

"Basically, the rule just makes sure

they always get left with at least 2 cubes."

我想他的意思雖然有沒直接

但也間接的說明目標玩家要4個以上的彩色資源才能偷兩個

如果只有三個的話 只能偷一個


--