台版遊戲為何要用日文配音 - 手遊

By Dora
at 2022-10-17T14:45

Table of Contents

之前看到一款號稱是台灣自己研發的遊戲王領英雄。但是真正下載以後卻覺得很奇怪，整
個遊戲介面超級像是日製遊戲，全程都是日文配音。

這讓我不太明白，台製遊戲為什麼要用日文配音？感覺好像是這樣可以吸引更多玩家來玩
？可是真的可以嗎？我個人是覺得聽得有點煩....

--

Tags: 手遊

All Comments

By Poppy
at 2022-10-19T23:48

不只台灣遊戲，也一堆大陸遊戲找日文配音吧XD

By Brianna
at 2022-10-22T08:52

因為中配就是遜日配就是潮

By Anthony
at 2022-10-24T17:55

還有日本遊戲也是找日配啊(？)不過搞笑的是壞利歐還有特
地弄中配

By Tracy
at 2022-10-27T02:59

因為聽中文喊招式感覺哪裡怪怪的，日文聽不懂沒煩惱

By Thomas
at 2022-10-29T12:02

想ow有中配聽到龍神の剣を喰らえ！還是潮到出水怎麼能
不用日配

By Ursula
at 2022-10-31T21:06

吃我這招:星爆氣流斬跟講日文誰潮誰尬直接就分勝負了

By Bethany
at 2022-11-03T06:09

你看A片會想聽台語嗎

By Isabella
at 2022-11-05T15:13

布袋戲的概念

By Hardy
at 2022-11-08T00:16

精日，例如我小時候從來不玩電腦遊戲，因為看到中文字就覺
得好醜，英文遊戲畫面(風格)也無法接受，只吃得下日製。
找日本配音成本一定是比較高的，會這樣做唯一原因就是希望
這樣比較能賺錢，日配可以吸引該產品的目標族群

By Jake
at 2022-11-10T09:20

聽到日文潛意識會勃起

By Susan
at 2022-11-12T18:23

日配好聽啊

By Ida
at 2022-11-15T03:27

一方面是日配比較專業，另一方面遊戲產業的客群多半
很習慣日配

By Lily
at 2022-11-17T12:30

日本動畫也是台配就是怪

By Edith
at 2022-11-19T21:34

因為肥宅仇女(？)

By Ursula
at 2022-11-22T06:37

你看日片一股一股很爽台配要高潮了你不會很出戲？

By Harry
at 2022-11-24T15:41

就潮阿

By Suhail Hany
at 2022-11-27T00:44

有些人反而比較喜歡日配

By Rachel
at 2022-11-29T09:48

日配產業很大，找人很方便，價格又透明，綜合成本比較
低

By Jacob
at 2022-12-01T18:51

原神為了中配入股跟收購了幾間中配的公司，因為適合的
中文聲線沒那麼多

台版遊戲為何要用日文配音 - 手遊

All Comments

Related Posts

新的娛樂模式很少開放

萬聖高難萬聖火魔女x雷歐

要是夜蘭能對群豈不是完美？

台服 20221017雙子盃 Round1 開跑!

融合演習 10/17~10/23