台版啟動！以勇氣為世界開創未來！　1 - 手遊

By Todd Johnson
at 2021-12-30T19:13

Table of Contents

補充一下完整故事翻譯：

妮奧

生日：01月01日
性別：女性
喜歡的事：流星
苦手的事：和他人過於親近

https://www.monster-strike.com/entryimage/bS36YZcW20211228a.png

某一日，從星星中心以突如其來的姿態出現在地表的，正是巨大的光之花——『星之花』
。隨著自己的意志，『星之花』作為調節生態系的抗體系統，延長星星的壽命。基於其受
賦予之角色而認定人類是有害的存在後，便創造出了壞獸・諾曼。諾曼放射出由在星空上
漂浮的眾多生物之靈魂聚集而成的粒子形狀之光『星之血清』，而在它變質造成只會針對
人類產生有毒瘴氣之後，人類為了生存而不得不逃亡到瘴氣稀薄的地域或移動要塞都市中
生活。在血清的影響下逐步走向毀滅之途的人類，就此分裂成兩個派系，一個是打算使用
兵器毀壞『星之花』的聯邦政府，另一個則是在嘗試摸索其他可行方法的反聯邦團體伊蘇
達，並繼續互相對戰下去。與此同時，一位對星之血清有著耐性、具有能接收由星之花發
出的信號之特異體質的新人類少女，就此出現了。在過去的年幼時期，她曾是被聯邦政府
之研究所囚禁的實驗體，如今在獲得反聯邦團體伊蘇達的庇護後，在伊蘇達的移動要塞都
市以『妮奧』的名字，過著身為戰士的生活，同時實際上也是有著『星之花』種子蘊藏自
己體內的『星之孩子』。雖然不知道自己究竟是誰，但妮奧為了想要琢磨出不時能聽聞的
神秘信號和偶然出現的奇妙夢境，而將所有時間都花在戰鬥中。有一次，她和一位來自其
他要塞都市的少年・尼紐相遇，自此之後令她一直傾向於和他人保持一定距離的生活方式
逐漸開始出現變化。

妮奧：Reverse模式

https://www.monster-strike.com/entryimage/bS36YZcW20211228b.png

在妮奧與尼紐相遇的數個月之後，反聯邦團體伊蘇達正式移行至大規模作戰行動，兩人同
時前往了據說是『星之花』所在之處的禁地。然而，在展開行動期間，被誤認為同胞的尼
紐實際上是聯邦政府的間諜，且和妮奧一樣，也是在聯邦政府之研究所中獲得撫育的實驗
體，為了拯救其他被囚禁的同胞，而想要陪同身為新人類完全體的妮奧回到研究所中。正
當妮奧獲悉此事後，頓時就失去了戰意，但對妮奧有著淡淡愛意的尼紐也為自己正在執行
的任務感到非常躊躇。這時，監視著尼紐行動的聯邦政府陪護人員失去了耐心，認定尼紐
為背叛者並朝他開火。受到致命重傷且瀕臨死亡邊緣的尼紐向妮奧道出了一些贖罪與激勵
的話語，這讓她心中萌生之對人的愛意變化成為自己的力量並開花。覺醒了物質再構築之
力的妮奧成功將尼紐的性命救回來，隨後潛入聯邦政府研究所，以營救尼紐的同胞們。妮
奧在那裡得知所聽見的信號是來自『星之花』的聯繫；自己胸前的模體被稱作為『星痕』
，是其特殊能力的動力來源；本身則是『星之孩子』。妮奧為著自己不是一位普通的人而
感到苦惱不已，但在周圍同伴的支持下，為了完成自己的使命而往前挺進。帶著新的決意
，妮奧終於踏進禁地，向阻擋在她面前的壞獸・諾曼對戰並發動新人類力量，以由星星結
晶化的『方塊』將漂浮在四周的血清能量結晶化並再構築成新物體，藉此創造出各類武器
。從這些武器中，她裝備象徵著死亡與再生的最強武器——棺材之劍，開始了和諾曼的戰
鬥。

https://i.imgur.com/jdaRCRo.jpg

妮奧：Hello World模式

https://www.monster-strike.com/entryimage/bS36YZcW20211228c.png

妮奧在開花之力的驅使下，離開先前與諾曼、其上位物種以及聯邦政府作戰的禁地，最後
來到了『星之花』。利用著自己作為新人類的力量和『星之花』對話後，她發動能促進所
有生物之間相互理解的網路能力〈Hello World (您好，世界)〉，淨化對人類有害的瘴氣
和變質的星之血清，被重新構築成聯繫人們的靈魂與心靈之網路，並成功令諾曼鎮靜下來
、人類兵器被無力化。妮奧這時將星之聲音和自己的想法傳遞到世界上，人類與星星和諧
相處的新世界就此開始了。『星之花』將世界的未來交給妮奧後，和諾曼一起進入長眠狀
態。

https://i.imgur.com/sR54eJj.jpg