台灣桌遊中文化討論集中地 臉書社團 - 桌遊

Annie avatar
By Annie
at 2012-12-09T21:28

Table of Contents


大家好
有鑒於桌遊中文化風氣日盛
我申請了一個關於桌遊中文化的社團
大家可以在裡面討論中文化的內容
也是一個中文化資源的集中地
討論範圍包含桌遊的規則、翻譯、全彩中文化、中文化資源等等

大家可以連進來討論喔!

http://www.facebook.com/groups/135553533265300/

底下是有關這個社團的資訊


「由於台灣對於桌遊的中文化 (註：中文化的範圍包括：規則、卡表、幫助卡等) 越來
越興盛，當然相比對岸生產的中文化內容實在無法相比 (人多相對也比會比較多人貢獻)，但
也漸漸興起風氣。成立這個社團的目的在於不要讓中文化的內容重覆出現，例如我在翻A
遊戲，結果你也在翻A遊戲，往往到了發表的時候才發現有人也翻了，造成資源、資訊重
複，浪費人力，不如大家團結一下，想分享的可以說一下自己正在進行的項目。

此外大家也可以討論哪些遊戲哪裡有中文化資源、規則上的翻譯用字問題、全彩規則製
作的方式等等有關翻譯的部分也很歡迎。本社團不歡迎商業上的交易行為，所有分享皆
為自發性的，如果要公開分享到BGG上，最好得到作者的授權，會更有正當性。」

--
Tags: 桌遊

All Comments

Zanna avatar
By Zanna
at 2012-12-14T09:42
推小柴!!!
David avatar
By David
at 2012-12-19T06:02
推小柴!!!
David avatar
By David
at 2012-12-23T01:22
推小柴以及幫忙中文化的各位!!!（包含樓上兩位）!!!
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-12-23T07:22
眾前輩辛苦了~!
Megan avatar
By Megan
at 2012-12-25T03:25
推
Quanna avatar
By Quanna
at 2012-12-28T07:09
申請了.希望能盡一份力
Ursula avatar
By Ursula
at 2012-12-31T12:10
出發點很棒! 推~~
Victoria avatar
By Victoria
at 2013-01-01T16:52
推各位前輩的努力！
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2013-01-02T10:20
推小柴:)
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-01-05T04:42
推小柴 :D
Christine avatar
By Christine
at 2013-01-09T01:42
哇!這個很棒!我一直想做這個啊!~
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-01-13T17:34
推
Liam avatar
By Liam
at 2013-01-14T20:51
推
Oscar avatar
By Oscar
at 2013-01-17T17:11
推
Enid avatar
By Enid
at 2013-01-19T19:25
我需要免空啊啊~~~
George avatar
By George
at 2013-01-20T17:46
推
Tracy avatar
By Tracy
at 2013-01-25T03:13
有可能像字幕組一樣 分工中文化嗎 XD
Lydia avatar
By Lydia
at 2013-01-28T01:43
推~
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-01-29T14:44
推!
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-02-03T09:11
推!
Edith avatar
By Edith
at 2013-02-07T02:44
推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推
Kama avatar
By Kama
at 2013-02-07T03:49
好多人響應啊!推小柴與眾玩家的熱血分享~~~
Sandy avatar
By Sandy
at 2013-02-09T19:24
推 中文化
Valerie avatar
By Valerie
at 2013-02-12T07:35
to 宅貓大：空間不是我有提供了嗎？
Caroline avatar
By Caroline
at 2013-02-15T18:48
Google空間蠻好用的啊，容量又大
推一下小柴
Puput avatar
By Puput
at 2013-02-16T13:11
推~
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2013-02-19T19:25
推
Irma avatar
By Irma
at 2013-02-24T09:38
我還是看看就好 不然又有人在那邊叫有錯
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-02-26T20:32
要檔案空間的話 Xuite 上傳跟下載都很方便
Doris avatar
By Doris
at 2013-03-02T05:40
推推～～

冰與火之歌-權力遊戲二版疑問

James avatar
By James
at 2012-12-09T21:17
※ 引述《Cando (一氧化碳)》之銘言： : ※ 引述《rickykidd (Saber)》之銘言： : : 玩的時候有點疑問想請問 : : 1.戰艦運輸兵，是否只要陸域上有單位(放置行軍指令)，然後剛好該 : : 陸域有港口跟船在海上，而相隔的海上也有艦隊，就可一次進行長 : : 距離的移動到很 ...

冰與火之歌-權力遊戲二版疑問

Zanna avatar
By Zanna
at 2012-12-09T21:00
※ 引述《rickykidd (Saber)》之銘言： : 玩的時候有點疑問想請問 : 1.戰艦運輸兵，是否只要陸域上有單位(放置行軍指令)，然後剛好該 : 陸域有港口跟船在海上，而相隔的海上也有艦隊，就可一次進行長 : 距離的移動到很遠的海上的陸地，一上岸就直接攻打該中立陸域?? 可以，且港口非必要 ...

冰與火之歌-權力遊戲二版疑問

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-12-09T20:46
玩的時候有點疑問想請問 1.戰艦運輸兵，是否只要陸域上有單位(放置行軍指令)，然後剛好該 陸域有港口跟船在海上，而相隔的海上也有艦隊，就可一次進行長 距離的移動到很遠的海上的陸地，一上岸就直接攻打該中立陸域?? 2.突襲星號 可以吃到 有星號的指令，沒星號的突襲吃不掉有星號的 指令是嗎?(不包含 ...

once upon a time 新手請益!

Connor avatar
By Connor
at 2012-12-09T20:25
※ 引述《ziiwewe (嘟嚕嘟嘟打打)》之銘言： : 各位版大好，小弟前陣子入手了 once upon a time這款遊戲 : 那有試著帶過幾場，但是眾人卻都把故事講的很無趣， : 請問有什麼簡易的規則或方法可以讓這個遊戲新手快速上手嗎？ : 另外再問兩個問題: : 1. 利用手上卡片中斷別人，一定要等 ...

蝙蝠俠:高譚市策略遊戲

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-12-09T18:08
卡套屋又來介紹新遊戲! 這次是蝙蝠俠的策略遊戲， 不過玩家不是蝙蝠俠而是他的頭號敵人。 http://www.boardgamegeek.com/boardgame/130911/batman-gotham-city-strategy-game 從出版商的遊戲介紹： 高譚市偉大外觀的背後，藏有一個活 ...