台北大空襲的版本 - 桌遊

Enid avatar
By Enid
at 2018-02-20T23:45

Table of Contents




※ 引述《megusta5566 (megusta5566)》之銘言:
: 除了查到有募資版和二刷版
: 在網路上看到部分賣家會特別註明繁體中文版
: 想說會不會其實有英文版或是雙語版呢?
: 用英文查也沒查到的樣子
: 因為有東南亞朋友一起玩 想說有英文會方便一點
: 謝謝


二刷的規則書跟卡片的文字敘述是我負責重寫的...

(至於為什麼會變成這樣...你可以爬文xd)


當初我中途一度想要拒絕

因為我還要忙入伍的事情 時間很有限


約了一天晚上

找了作者小鄧跟ptt幾位玩家盲測

(大家都沒玩過 小鄧只在旁邊看不玩也不教)


我其實不太喜歡合作類型的遊戲

但可能因為四個人都沒玩過

沒有老手指導新手的問題

大家邏輯也都不錯

努力找勝率最高 甚至是怎麼100%不會死打方法

最後還是靠一點好運才過關


也許是那天氣氛還不錯

最後我還是沒有拒絕這個任務

重寫的第一遍是最花時間的

我一直跟小鄧討論

他這裡到底是甚麼意思

這張卡片到底在講三小


之後我每天檔案就會把檔案開著

有事沒事就重看一次 看有沒有哪裡可以寫的更好

終於終於在入伍的前兩天

這個檔案我一字也沒再改了


至於為什麼我要鋪陳這麼久的故事呢?


八卦是

當我新訓回來的時候

出版社已經把檔案送件印刷

而且說明書再版的檔案也已經po在網路上了


我點開一看差點昏倒

我自認寫的很完美的規則居然又有幾個地方被出版社重新改寫了




而這些被改動的地方...

在facebook上新版規則po出的留言版上

就有網友在問看不懂是甚麼意思 或是覺得語意不清...


這真的是神仙難救= =

我已經救你一次了 結果你怎麼又擅自改動了呢 囧

(我後來才知道是因為趕著印刷的關係 沒時間等我新訓結束再做確認)


後來我跟小鄧討論

把那些出版社擅自改動的部分重新修訂了一次

不過各位可能就要等到不知道甚麼時候的三版才能再見到了xd


--

I'm so good, I astound myself.

── MingLee

--
Tags: 桌遊

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2018-02-22T18:19
搞不清的地方我都用共識決處理,不然好煩..破壞氣氛
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-02-22T22:30
https://tinyurl.com/yc7lz8ky
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-02-24T23:02
原來還有這樣子~
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-02-28T22:00
沒買到 我坐等三版

2/21(三)高雄桌遊推廣 " 綠點桌遊 "

Emma avatar
By Emma
at 2018-02-20T22:39
高雄桌遊推廣 and#34; 皮式廚房 x 綠點桌遊 and#34; 主揪:阿飛 日期時間:02月21日 (星期三)  晚上19:00 活動地點:皮式廚房 x 綠點桌遊 (高雄市鳳山區建國路三段231號) 消費方式:低消100。 預定人數:15人 目前人數:1人 派對桌遊戲(一桌可2-5人)看店內遊戲後決 ...

請問有蘆洲桌遊line群組嗎?

Isabella avatar
By Isabella
at 2018-02-20T22:25
最近迷上玩桌遊,程度屬於新手andgt;_andlt; 因朋友群喜歡玩桌遊的不多, 想找住蘆洲的同好一起玩~ 桌遊地點希望在三重、蘆洲, 若有蘆洲群友看到請加我~~謝謝!! - ...

Monopoly在1980時有出過台灣版嗎

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-02-20T18:16
你看吧 我就說翻譯要翻好 大家早晚安 新年快樂 耶~ 推文一句一句實在太麻煩了 所以我只好回文了 ※ 引述《markmcm (Markmcm)》之銘言: : 不知道這篇文章的可信度,所以想問版上神人: : 1.當年孩之寶真的有出台灣版嗎? 有 (但是否為1980出版的我就不確定) 我教過 ...

Monopoly在1980時有出過台灣版嗎

Lucy avatar
By Lucy
at 2018-02-20T16:37
在搜尋台灣常見的大富翁的歷史時 看到這篇文章 https://baijia.baidu.com/s?old_id=370544 (簡體) 『60年代, 台灣紙盤遊戲製造商「亞灣文具股份有限公司」成立了「大富翁」品牌。 80年代初,台灣版本《Monopoly》推出,隨後在1982年, ...

台北大空襲的版本

Lily avatar
By Lily
at 2018-02-20T13:58
除了查到有募資版和二刷版 在網路上看到部分賣家會特別註明繁體中文版 想說會不會其實有英文版或是雙語版呢? 用英文查也沒查到的樣子 因為有東南亞朋友一起玩 想說有英文會方便一點 謝謝 - ...