去日本買PS4痛貼到底要怎麼講 - PS

Elma · 2016-03-02

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

是這樣的 , 我個人並不會特別想在主機上貼貼紙

只是剛好看到版上有在討論痛貼痛貼 , 就有印象這個東西存在

也沒特別去查 , 這個228假期 , 剛好家人去日本東京玩,

所以就想說不然順便託我爸買回來好了 , 也許品質不錯

於是就有了以下對話

http://imgur.com/Ko2Aqfl

http://imgur.com/l3q7JBt

因為我爸跟我媽還有小阿姨一些日本通去 , 且小阿姨是在日商工作

我想說她一定知道這個東西 , 也就沒特別說明

結果......

http://imgur.com/yi8lLiN

說真的我第一眼看到圖還覺得蠻復古的 , 感覺還不賴喔

但是放大一看 , 不得了了！！！　怎麼會有甚麼"血行促進"字眼
挖靠而且還是１５６枚　！！！　
　
http://imgur.com/9Jdal2Z

正想說不對　　第二張圖就來了

http://imgur.com/fBy43M2

整個暈倒我爸最後還有補 : (人家就說這個是最好的　最多人買)

液體的塗PS4是要散熱逆啦　

結果我也不想回去拿了 , 我媽還一直以為我打電動打到手痛要貼的

一直LINE來唸我　

我根本也無從解釋...

到底痛貼日文要怎麼講啊 ?

--

All Comments

Caitlin2016-03-07

Carolina Franco2016-03-11

哈哈那個貼布真的不錯

George2016-03-12

不用講把你要的印下來請店員拿就好結案

Gilbert2016-03-16

沒得印就丟網址

Puput2016-03-19

在換店XD

Eden2016-03-19

我不覺得講痛貼一般人會知道XDDD

Brianna2016-03-24

以為是打PS4打到要酸痛貼布XD

Queena2016-03-26

XDDD

Yuri2016-03-28

スキンシール(skin seal)

Freda2016-03-29

痛貼一般人比較會link到酸痛貼布吧

Delia2016-04-01

XDDDDDDDDDDDDDDDDD

Gilbert2016-04-02

就算會日文也不ㄧ定懂這個圈的東西呀ww 就心懷感謝的
收下吧

Faithe2016-04-04

你說痛貼應該沒啥人知道

Poppy2016-04-05

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Megan2016-04-08

換店XD

Tristan Cohan2016-04-09

PS4 no 撒隆巴斯

Bethany2016-04-12

XDDDD這篇可以轉去就可版
為什麼你爸連打字都能台灣國語好可愛

Queena2016-04-15

換店XDD

Hamiltion2016-04-20

應該是用語音輸入字吧ㄏㄏ
哈哈
變成注音==

Zenobia2016-04-22

笑翻了你爸打字還台灣國語夠可愛

Hedwig2016-04-24

沒在acg混過的哪知道痛貼是什麼酸痛貼布

Charlie2016-04-24

貼在ps4上看看新感覺痛主機耶

Jake2016-04-25

156片 ps4可以貼四層吧xd

Yedda2016-04-28

Isabella2016-04-29

可以發笨版了CD
XD

Carolina Franco2016-05-02

打電玩要打到腰酸背痛@_@?

Linda2016-05-04

XDDDD 打電動太多，要擦擦哦

Donna2016-05-09

loooooool

Edwina2016-05-13

XDD

Robert2016-05-15

這篇會爆XDDD 別跟圈外人講行話啊

Jake2016-05-17

哈哈哈哈哈笑了

Kelly2016-05-22

不過我講真的這玩意比痛貼實用多了XD

Annie2016-05-24

果然是痛貼阿XD

Lydia2016-05-25

這貼布好用阿XDDDD

Ethan2016-05-26

認真推這款痛貼蠻好用的

Wallis2016-05-30

靠邀笑慘了XDDDDDDDD

Lily2016-06-01

時代的眼淚XD

Vanessa2016-06-01

天啊 ... 發文的也太天兵了 ...

Dinah2016-06-04

痛貼無誤XDDDD

Quanna2016-06-06

實在是太好笑了啦爸爸好寶

Kristin2016-06-08

痛貼XDDDDD

Susan2016-06-13

沒研究的人根本不知道啥是痛貼吧～也不是直譯啊

Xanthe2016-06-16

這痛貼台灣有嗎正好工作有點腰酸背痛

Candice2016-06-18

跟老人家講痛貼一定會是酸痛貼布

Joseph2016-06-19

以幫轉笨版

Charlotte2016-06-19

期待原PO把貼布貼在PS4上的痛貼文

Susan2016-06-22

拜託你貼在ps4上！拜託了！！@@

Bennie2016-06-27

靠杯我笑翻了 XD

Candice2016-07-01

求實貼圖

Agatha2016-07-04

XDDDDDDDDDD 這有上版標的潛力啊

Zenobia2016-07-08

阿姨用心良苦耶

Doris2016-07-10

XDDDDDDDDDD

Irma2016-07-11

哈哈～少打一點啦

Bethany2016-07-12

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Annie2016-07-13

推爆可以換原PO 實機痛貼嗎~

Kristin2016-07-16

XDDDDD

Skylar Davis2016-07-18

快來人轉笨版啊www

Olive2016-07-22

XDDDDDDDDDDD

Agatha2016-07-25

你把把im@s當中的改革派-灰姑娘女孩放在哪裡？

Vanessa2016-07-28

阿姨:打PS4打到全身痠痛還需要痠痛貼布電動要少打一點

Noah2016-07-31

這個好像很有名耶上次日本節目有特別介紹中客爆買必買物

Linda2016-08-04

跟現充阿姨講這個她不會懂吧

Rachel2016-08-06

痛貼XDDD

Catherine2016-08-07

那個真的很好用我家必備XDDDDD

John2016-08-08

家人都幫你買了，就貼上吧XDD

Elma2016-08-10

笑死XDDDDDDDDD

Brianna2016-08-14

我也是看了很久的討論才明白痛貼是什麼...

Jack2016-08-19

你應該簡單說是貼紙就好了

Catherine2016-08-21

笑死

Frederic2016-08-24

有笑有推

Rebecca2016-08-27

有笑有推哈哈哈！

Gary2016-08-30

XD 不過那個痛貼很好用！

Hardy2016-09-01

快貼wwwwwwwwwwwww

Megan2016-09-05

我狂笑XD

Hedda2016-09-06

笑翻

Andrew2016-09-07

酸"痛貼"布無誤

Sarah2016-09-11

這個轉joke了

Hedy2016-09-16

最好是痛貼圈外人會知道啦....

Hardy2016-09-20

有笑有推

David2016-09-25

痛貼一般人真的會知道嗎？還是上一輩的

Kristin2016-09-27

哈哈哈，自以為大家都知道痛貼，活該

Hardy2016-10-01

回氣、換店XD

Megan2016-10-02

仔細一看原PO連日文痛貼都不會講，還想叫圈外人買

Cara2016-10-02

有笑有推,電動少打點啊XDDD

Lauren2016-10-05

以轉joke

Isabella2016-10-08

我也看不懂痛貼是什麼

Todd Johnson2016-10-13

爆笑www

Christine2016-10-17

笑了

Rosalind2016-10-20

XDDDDDDD

Zora2016-10-23

哈哈哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDD

Linda2016-10-25

欸上次買的痛貼有在貼嗎？

Vanessa2016-10-26

啊版標 XDDD

Olga2016-10-26

靠邀笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Audriana2016-10-30

換店是怎樣啦 XDDDD 痛貼最好一般人會懂啦 XDD

Una2016-11-01

推換店

Steve2016-11-06

超實用痛貼XDDDDD

Catherine2016-11-08

貼照片不就好了

Liam2016-11-10

我笑到岔氣XDDDD

Edith2016-11-13

不好意思能借串問一下嗎

Dora2016-11-14

今天剛從地下街買1207 1TB回來
結果按電源下方的退出扭　光碟機沒退出來

Harry2016-11-15

這是壞了的意思嗎　才剛買。。運氣也太差
按退出扭只有嗶－一聲　然後啥反應都沒　哭

Wallis2016-11-19

回樓上，拿去換貨

Oliver2016-11-21

好的　感謝樓上　只好明天在去一趟了。。

Barb Cronin2016-11-23

O.o置底?

Isabella2016-11-28

XD這個痛貼之前去日本也有買，圓圓一片不錯用

Franklin2016-12-03

超好笑XDDD

Oliver2016-12-06

有必要置頂哦?XD

Isla2016-12-08

PS4表示我需要痠痛貼布~ XDDDDD

Ivy2016-12-09

太少跟不同領域的人交流結果把行話當成標準語的慘劇xd

Franklin2016-12-10

有效有推wwww

Zora2016-12-12

好啦笑過了正經回你 PS4用スキンシール記得memo起來嘿

Candice2016-12-13

打太久脖子會痠啊哈哈哈貼心推

Sarah2016-12-15

笑死了，會日文也不一定是圈內人的，給你學個經驗XD

Doris2016-12-17

XDDDDDDDDDD

Quanna2016-12-20

光碟機怎麼會推出來？ps4是用吸的沒有托盤

Olivia2016-12-23

幹笑死…阿就真的（酸）痛貼阿

Isla2016-12-27

大笑XDD推惠美姨

Damian2017-01-01

機身貼就沒事了嘛XDD電動少打一點啦打到痠痛

Rachel2017-01-04

XDDDD

Joe2017-01-08

換店→飯店？回氣→回去？ PS4是吸入式那來光碟機退出

Jack2017-01-09

..........無言

Ethan2017-01-10

哦哦　感謝f大跟y大提醒　原來是直接用吸的。。

Bennie2017-01-11

痛貼！(筆記...ψ(._. )>

Vanessa2017-01-16

XDDDDDDDDDDDDDD

George2017-01-20

拖人買不就寄商品網址就好

Oscar2017-01-23

XDDDDDDDD

Cara2017-01-27

我在換店啦XD

Dora2017-01-28

等等笨文中有笨推文耶！這裡真的不是笨版嗎XD

Michael2017-02-01

笑死XDDDDDDDDDDDD

Madame2017-02-01

笑死

Ida2017-02-01

這個好笑

Mary2017-02-03

哈哈哈哈

Carol2017-02-06

去註冊轉送、然後去日本Amazon 搜尋PS4 スキンシール
比請人代購便宜又正確、也不用欠人情

Joseph2017-02-08

XDD

George2017-02-08

這應該貼到joke或笨版吧這兩個版一堆文章都沒這篇好笑XD

Aaliyah2017-02-11

其實你阿姨沒買錯有一種商品叫痛貼貼就是酸痛貼布

Jacky2017-02-11

另推老爸換店回氣，老爸正港台灣倫(拇指)

Gilbert2017-02-13

酸痛貼布簡稱痛貼也滿合理的XDD

Joseph2017-02-16

爸爸是用語音輸入法嗎XDDD

Caitlin2017-02-20

看到你說痛貼＋日本我就知道會買成痛痛貼,原PO爸會這樣

Agnes2017-02-21

誤會也是剛好而已,打PS4手酸痛專用的痛痛貼XDD

Ursula2017-02-25

XDD

David2017-02-26

反正買都買了你把這些藥膏貼在PS4上面其實也蠻屌的

Blanche2017-03-02

http://blog.livedoor.jp/itsoku/archives/38308762.html

Sarah2017-03-03

你看連結裡面的PS4 還沒有人PS上面貼藥膏的藥膏貼第一人

Zenobia2017-03-07

抱歉回錯篇...

Genevieve2017-03-09

你可以留著慰勞你爸的辛勞或者貼PS4也行www

Doris2017-03-12

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Yuri2017-03-15

我剛回來，也有買這個xD

Ethan2017-03-18

推文中，光碟盤的比原po幽默

Zenobia2017-03-22

笑死www

John2017-03-26

笨板看到，朝聖，看到156片可以貼4層，笑到不支倒地

Doris2017-03-28

ps4可以貼4層

Ingrid2017-03-31

哈哈哈哈哈哈哈XDD

Zora2017-04-04

XDDDD

Linda2017-04-04

在台灣找店家痛不就好了= =”

Jack2017-04-07

哈哈原來叫人不要打太多電動還有這一招

Christine2017-04-12

笑了

Rosalind2017-04-12

笑死XDDDDD

Tristan Cohan2017-04-14

笑死XD

Edwina2017-04-16

其實藥布包裝還蠻漂亮的貼在PS4上超讚

Hamiltion2017-04-17

WWW

Isabella2017-04-19

應該叫PS4 スキンシール吧

Poppy2017-04-21

痛貼 = 酸痛貼布 (誤

Michael2017-04-24

原PO快去PO笨板啦XDDDDDDDDDDDDD

Sandy2017-04-27

幹我笑死了

Aaliyah2017-04-28

推痛貼還可以酸貼，笑到肚子痛

Frederic2017-05-01

蠻實用的...

Madame2017-05-05

朝聖推笑死XDDDD

Edith2017-05-07

換店XDD

Barb Cronin2017-05-11

店員會跟你說藥局出門左轉 XDD

Enid2017-05-15

打完電動要擦知道嗎

Andrew2017-05-19

藥粧店很夯還特地僱會說中文的店員

Michael2017-05-20

我沒聽過痛貼這個詞耶…

Gary2017-05-25

就拿回家用吧這兩款真的很好用XDDDDDDDDDDDDD

Harry2017-05-26

哈哈哈哈哈

Dinah2017-05-28

天下父母心啊...你就心懷感激的收下吧（然後少打點電動

Skylar Davis2017-05-30

Mia2017-06-02

痛貼 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Caroline2017-06-04

paint skin

Ethan2017-06-06

哈哈哈哈哈

Hazel2017-06-09

換店XDDDDDDD

Kama2017-06-13

Pa4的確超需要貼一張啊XDDDDD

Gilbert2017-06-14

PS4:最近有點痠痛...

Hedda2017-06-16

換店沒訊號！！太好笑了

Ursula2017-06-18

我有PS4也不知道痛貼是什麼?

Dora2017-06-19

哈哈哈哈哈，有笑有推

Edwina2017-06-19

XD 有笑有推

Damian2017-06-23

連賴都臺灣國語也太可愛XD

Dora2017-06-26

XDDDD

Michael2017-07-01

那個好用喔圓圓的會發熱哈哈哈

Margaret2017-07-04

明天回企XDD

Skylar Davis2017-07-07

超好笑的! 另外原來換店是台灣國語喔我還以為要換一間
換一間店逛

Daniel2017-07-08

有笑有推

Vanessa2017-07-10

吃東西看這篇差點噴出來

Odelette2017-07-11

這好笑

Brianna2017-07-14

直感啊哈

Agatha2017-07-16

不要笑！這個圓圓的痠痛貼布超級好用啊啊啊！滿懷感激的
收下吧，真是好家人！羨慕

Kelly2017-07-18

笑死XDDDDDD

Oscar2017-07-21

那種酸痛貼布通常都很涼應該能幫助散熱

Anonymous2017-07-23

PS4:謝謝主人再戰10年

Ida2017-07-23

Agnes2017-07-28

代買除了以賺錢為目的，其他的都是苦差事，要另外花一筆
錢花時間去買別人的東西，少了一筆錢一些時間買自己想要
自己想做的事，勸原po最好趕快領回來

Isabella2017-07-28

XD 害我上班差點笑出來

Joseph2017-07-30

就說貼在PS4機殼上的貼紙就好啦一般人不太懂痛貼意思

Heather2017-08-02

這篇給了我早上的笑容

Hedy2017-08-03

覺得溫馨！

Megan2017-08-04

ps4過熱可以貼著降溫

去日本買PS4痛貼到底要怎麼講 - PS

All Comments

Related Posts