卡表：ハートオブクラウン（王冠之心） - 桌遊

娜考長輩大大都打心得了我能不乖乖打卡表嗎(?)

第一皇女 ルルナサイカ
カードタイプ プリンセス コスト 6
効果 継承点６
: 貴為第一王女，能力是毫不花俏的６分。直接免費送６分出來也沒啥好挑的了。

第二皇女 ラオリリ
カードタイプ プリンセス コスト 6
効果 「第二皇女ラオリリ」を擁立する時、あなたはマーケットから「宮廷侍女」を５枚
まで獲得する事が出来る。
擁立第二皇女時，你獲得5張市場內的宮廷侍女。
: 沒人要的小孩...目前完全想不出來她在什麼時候能用。

南洋の市姫 クラムクラム
カードタイプ プリンセス コスト 6
効果 あなたの、カードの購入コストは－１される。ただし、購入コストが０以下になる
事はない。
你購買卡片的花費－１，但不得低於0。
: 強度還在測試中，或許有機會變成前兩三強的角色...

大方博雅の姫 ベルガモット
カードタイプ プリンセス コスト 6
効果 手札から「呪い」以外のカードを１枚捨てる ： 捨て札から行動カードを１枚選ん
で手札に加える。この能力はあなたのメインフェイズに１回のみ使用出来る。
捨棄手牌「呪い」以外的一張卡，你可以將棄牌堆一張卡加進手牌。
本能力一回合只能用一次。
: 在牌庫行動卡很漂亮的時候還不錯的角色。不過大多時候都會忘記她有能力...

姫将軍 フラマリア
カードタイプ プリンセス コスト 6
効果 あなたは、直轄地の領地カードにコストの制限なくカードをキープする事が出来る
。また「農村」の継承権を０として扱う。
保留卡片在直轄地時不受你的直轄領地價值限制。且農村的繼承權視為０點。
: 只要出現借錢或燒田，這場就變姬將軍Game了。基本上出現這兩張時請禁掉本角色。

双子の姫 レイン＆シオン
カードタイプ プリンセス コスト 6
効果 「双子の姫レイン＆シオン」を擁立する時、このカードの上にＸ個の「双子」カウ
ンターを置く。Ｘは既に擁立されている姫の数+１に等しい。
「双子」カウンターを１個ゲームから取り除く：あなたはこのターンの後に追加のターン
を得る。この能力で続けて追加のターンを得ることは出来ない。
擁立雙子姬時，在本卡上放置等同場上已擁立公主數量＋１的雙子計數器。
移除一個計數器，你在回合結束後追加一個回合。本能力不能接連使用。
: 讓落後的玩家有機會大逆轉的角色。不過落後太多給你三四動也追不上啦。

: 基本上這遊戲六個公主除了萊歐莉莉外其他五位的平衡度都還不錯，
: 不會有哪隻特別弱。太強的也只有場上出現借錢燒田的姬將軍...

農村
カードタイプ 領地 コスト 1
効果 連結1。コイン+1。継承権-２。

都市
カードタイプ 領地 コスト 3
効果 連結1。コイン+2。

大都市
カードタイプ 領地 コスト 6
効果 連結1。コイン+3。

見習侍女
カードタイプ 継承権（侍女） コスト 2
効果 継承点-2。
: 大家都想要侍女開發...官方的"國外"遊戲布很有梗XD。

宮廷侍女
カードタイプ 継承権（侍女） コスト 3
効果 継承点+２。

議員
カードタイプ 継承権 コスト 5
効果 継承点+3。

公爵
カードタイプ 継承権 コスト 8
効果 継承点+6。

呪い
カードタイプ 呪い コスト 0
効果

帝都カリクマ
カードタイプ 継承権・領地 コスト 11
効果 継承点+８。コイン３。

皇帝之冠
カードタイプ 継承権 コスト 13
効果 継承点+１４。

寄付
カードタイプ 行動 コスト 2
効果 連結１。１コインを支払う。そうした場合、あなたは、手札からカード１枚を追放
する。
支付１元，你將手牌一張卡移出遊戲。

早馬
カードタイプ 行動 コスト 2
効果 連結2。あなたはカードを１枚引く。

願いの泉
カードタイプ 行動 コスト 2
効果 連結1。あなたの手札から好きな枚数のカードを捨てる。その後、捨てた枚数分のカ
ードを引く。
你捨棄手牌任意張數的卡，之後抽取同張數。

城壁
カードタイプ 行動・防衛 コスト 2
効果 連結１。１コイン。
防衛時にカードを公開する：あなたが、対戦相手の兵力カードの効果によって、カードを
捨てさせられるか公開させられる時、その枚数を１枚減らす事が出来る。
防衛時公開本卡，你受對手兵力卡的效果必須捨棄卡片或公開卡片時，張數可減少１張。

斥候
カードタイプ 行動・攻撃（兵力） コスト 2
効果 連結2。全てのプレイヤーは、山札の一番上のカードを公開する。あなたは、こうし
て公開されたカードを捨て札にしても良い。
所有玩家打開牌庫上最上方一張卡，你可以將公開出的卡片棄掉。

召集令状
カードタイプ 行動 コスト 3
効果 連結１。コインXを支払う。
あなたの捨て札から領地以外のカードをX枚選んで山札の一番上に好きな順番で公開して
置く。
支付X元，你將棄牌內領地以外的卡片X張公開放在牌庫上方。

焼き畑農業
カードタイプ 行動 コスト 3
効果 連結1。あなたは「呪い」カードを１枚獲得する。あなたはこのターンの間、「農村
」カードから１コインではなく2コインを得る事が出来る。
獲得一枚詛咒，本回合內農村獲得2元。

隠れ家
カードタイプ 行動・防衛 コスト 3
効果 連結1。「隠れ家」を直轄地にキープする事は出来ない。行動：１コイン。あなたの
山札の上にある全ての公開されているカードを手札に加える。
防衛時にカードを公開する：あなたは手札から行動カードか継承権カードを好きな枚数選
び、山札の一番上に好きな順番で公開して置く。
本卡不能保存在直轄地上。
行動：你的牌庫上所有公開的卡片加進手牌。
防衛時公開本卡，你將手牌中的行動卡或繼承卡任意張數放在牌庫最上方。

交易船
カードタイプ 行動 コスト 3
効果 あなたは、次の効果の中から一つを選ぶ。
『あなたはカードを２枚引く。』
『２コイン。』
你在以下效果中選一項：抽２張牌或２元。

破城槌
カードタイプ 行動 コスト 3
効果 連結1。全ての対戦相手の直轄地にキープされているカードをそれぞれ１枚選び、そ
れを捨て札にする。
その後、あなたは、カードを１枚引く。
所有對手直轄地保存的牌選１張棄掉。之後你抽１張牌。

買収工作
カードタイプ 行動・攻撃（計略） コスト 3
効果 連結１。
あなたがこのターン中にカードを購入する時、全ての対戦相手の捨て札か山札の上に公開
されている行動カードか継承権カード、もしくは直轄地にキープされている行動カードを
、そのカードのコスト＋１に等しいコインを支払う事でマーケットのカードと同様に購入
する事が出来る。
購買卡片時，你可以從所有對手棄牌堆或牌庫上公開的行動卡或繼承權卡，或者
保存在直轄地上的行動卡，多花１元的代價將該卡視同從市場中購入。

魔法の護符
カードタイプ 行動・防衛・呪い コスト 3
効果 「魔法の護符」を直轄地にキープする事は出来ない。
行動：連結１。あなたは手札からカードを好きな枚数捨てる。そうして捨てた枚数Xとす
る。あなたはXコインを得る。
防衛時にカードを公開する：公開した「魔法の護符」をあなたの山札の一番上に公開して
置く。（魔法の護符は「呪い」でもある）
本卡不能保存在直轄地。
你將手牌任意張數捨棄，每捨棄１張你獲得１元。
防衛時公開本卡，將本卡公開在牌庫最上方。

埋もれた財宝
カードタイプ 行動 コスト 3
効果 あなたはサプライの一番下にあるカードを公開する。あなたは、こうして公開され
たカードを獲得しても良い。獲得しなかった場合、そのカードは追放する。
公開補充區最下方一張卡，你可以直接獲得該卡。不獲得的話，該卡移出遊戲。

追い立てられた魔獣
カードタイプ 行動・攻撃（計略） コスト 4
効果 連結１。あなたはカードを１枚引く。手札を５枚以上持つ全ての対戦相手は、手札
からコスト５以上のカードを１枚選んで捨て札にする。手札にコスト５以上のカードが１
枚もない場合手札を公開する。
抽一張牌，手牌５張以上的對手，選擇價值５以上的一張卡捨棄。
沒有價值５以上的卡則公開手牌。

シノビ
カードタイプ 行動・計略 コスト 4
効果 連結２。あなたの自分の捨て札にあるシノビ以外の行動カードを1枚選んでもよい。
そうした場合、あなたは、選んだ行動カードの効果を得る。（カードの連結は効果ではな
い為、得る事は出来ない。）
你可以選擇棄牌堆シノビ以外的１張行動卡，獲得該卡效果。（不能獲得連結效果）

金貸し
カードタイプ 行動 コスト 4
効果 連結１。３コイン。ターン終了時に、ゲーム外にあなたの「金貸し」置き場を作り
、そこに「借金カウンター」を４個置く。「金貸し」置き場に「借金カウンター」がある
限り、あなたがコインを得た時に、あなたはコインを得る代わりに、同数の借金カウンタ
ーを取り除く。
回合結束時，你在自己場上放置４個借金計數器。
當場上有借金計數器，你在獲得金錢時，不獲得金錢改成移掉１個計數器。

図書館
カードタイプ 行動 コスト 4
効果 連結１。あなたは次の効果の中から一つを選ぶ。
『あなたの捨て札の中から、継承権以外のカードを２枚まで選び、山札の一番下に好きな
順番で公開して置く。』
『あなたはカードを１枚引く。』
你在下列效果中選一項：從棄牌堆中選擇繼承權以外的２張卡放到牌庫最下方／抽２張牌。

星詠みの魔女
カードタイプ 行動 コスト 4
効果 連結2。あなたが、このターン既にプレイした行動カードの枚数＋１をXとする。あ
なたの山札の一番上からX枚のカードを見る。その内、好きな枚数のカードを捨て札にし
、残りを好きな順番で山札の一番上に戻す。
その後、カードを１枚引く。
你可以翻開牌庫上本回合內已打出的行動卡數量＋１張牌，從中選擇任意張數棄掉，
剩餘的卡放到牌庫最上方。之後抽１張牌。

都市開発
カードタイプ 行動 コスト 4
効果 連結１。あなたは、次の効果の中から一つを選ぶ。
『１コインを支払う。そうした場合、あなたの手札から、「農村」を１枚選んで追放する
。その後、「都市」を１枚マーケットから手札に加える。』
『２コインを支払う。そうした場合、あなたの手札から、「都市」を１枚選んで追放する
。その後、「大都市」を１枚マーケットから手札に加える。』
支付１元，你將手牌１張農村移出遊戲，獲得一張都市到手牌。
支付２元，你將手牌１張都市移出遊戲，獲得一張大都市到手牌。

歩兵大隊
カードタイプ 行動・攻撃（兵力） コスト 4
効果 ２コイン。手札が５枚以上の全ての対戦相手は、手札から領地カードを１枚選んで
捨てる。手札に領地カードが無い場合は、手札を公開する。
手牌５張以上的對手，從手牌選１張領地卡棄掉。沒領地卡則需公開手牌。

補給部隊
カードタイプ 行動（兵力） コスト 4
効果 連結2。あなたはカードを１枚引く。
クリンナップフェイズに、あなたの場にある「補給部隊」以外の行動カードを１枚選び、
あなたの山札の一番上に公開して置く。
清除階段時，你將場上補給部隊以外的行動卡１張公開放置到牌庫最上方。

魅了術の魔女
カードタイプ 行動・攻撃（魔法） コスト 4
効果 連結１。あなたはカードを１枚引く。
全ての対戦相手は山札の一番上から呪いカードが出るか、2枚のカードが公開されるまで
カードを公開する。公開されたカードの内、呪いと領地以外のカードを捨て札にし、あな
たは、こうして捨て札になった全てのカードの中から1枚選び、選んだカードと同じ名前
のカードをマーケットから獲得しても良い。
所有玩家從牌庫上方公開直到出現詛咒或是２張卡為止。公開的卡中，詛咒和領地以外
的卡棄掉。你可以從棄掉的牌中選擇１張，獲得市場中和該卡同名的卡１張。

近衛騎士団
カードタイプ 行動・攻撃（兵力） コスト 5
効果 ２コイン。
山札の一番上にカードが公開されていない全ての対戦相手は、山札の上から３枚のカード
を公開する、あなたはそうして公開されたカードの中からそれぞれ１枚のカードを選び、
残りのカードを捨て札にする。
牌庫最上方沒公開的所有對手，公開牌庫最上方３張卡。
你從公開的卡中選擇１張卡，將其他卡棄掉。

銀行
カードタイプ 行動 コスト 5
効果 あなたがこのターン既にプレイした「銀行」「都市」「大都市」の数+１をXとする
。あなたはコインXを得る。
你獲得等同本回合內已打出的「銀行」「都市」「大都市」張數的錢。

御用商人
カードタイプ 行動 コスト 5
効果 １コイン。
あなたは、このターンのセカンドフェイズで購入したカードを、捨て札に置く代わりに山
札の一番下に好きな順番で公開して置くことを選んでも良い。
本回合購入的卡片，你可以不放進棄牌堆改成公開放在牌庫最下方。

皇室領
カードタイプ 継承権・領地 コスト 5
効果 １コイン。
３コイン支払う：あなたは直轄地にセットされた「皇室領」の上に「+１継承権カウンタ
ー」を1個置く。この能力はあなたのメインフェイズに一回のみ使用できる。
支付３元，你在直轄地內的「皇室領」中放置１點繼承權計數器。
只能在主要階段中使用一次。

呪詛の魔女
カードタイプ 行動・攻撃（魔法） コスト 5
効果 連結１。あなたはカードを１枚引く。全ての対戦相手は山札の一番上のカードを公
開し、公開されたカードが呪いカードでなかった場合、山札の一番上に「呪い」カードを
１枚公開して置く。
抽１張牌。所有對手公開牌庫最上方１張卡。
該卡不是詛咒的話將一張詛咒卡公開放置在牌庫上方。

冒険者
カードタイプ 行動 コスト 5
効果 1コイン支払う。そうした場合、あなたは、手札から「呪い」以外のカードを１枚選
んで追放する。その後、あなたは追放したカードのコスト+２以下のコストのカードを1枚
マーケットから選び獲得する。
支付１元，你將手牌１張詛咒以外的卡移出遊戲，
之後從市場獲得一張移出的卡價值＋２的卡。

錬金術師
カードタイプ 行動 コスト 5
効果 連結1。あなたはカードを２枚引く。

噂好きの公爵夫人
カードタイプ 継承権 コスト 6
効果 継承点３
噂好きの公爵夫人を直轄地にセットした時、あなたは以下の効果を得る。全ての対戦相手
の直轄地それぞれから「宮廷侍女」「議員」「公爵」のいずれか１枚を選び捨て札にする
。
將本卡設立在直轄地時，你將所有對手直轄地的「宮廷侍女」「議員」「公爵」任１張
棄掉。
※ 編輯: dephille 來自: 114.32.43.108 (06/22 22:52)
※ 編輯: dephille 來自: 114.32.43.108 (06/22 22:53)
※ 編輯: dephille 來自: 114.32.43.108 (06/22 22:53)
※ 編輯: dephille 來自: 114.32.43.108 (06/22 22:55)
※ 編輯: dephille 來自: 122.117.23.60 (08/08 23:36)