卡牌故事－紗妃拉（與其他） - 線上

雖然上次說要做絲碧涅，不過絲碧涅東西滿多的，所以先做一些周邊的卡片

首先是這次復仇者的終結者－獸人紗妃拉
在劇情裡面與班比、絲碧涅、ルチル(未於SV登場的另一個絲碧涅好朋友)算是好朋友

ガーディアンビースト‧サフィラ　（ＳＳレア） 守護者之獸‧紗妃拉

https://i.imgur.com/2KUuFgJ.jpg
: 見ろ、この私の身体を。天人たちが命を長引かせるために、
: 生命を弄んだ結果がコレさ。獣にも人間にもなりきれない、哀れな姿だろう。
看吧，我的這個身體。天人們為了長壽而玩弄生命的結果就是這個。
既不是獸也不是人，多麼悲哀的姿態，對吧。

https://i.imgur.com/QoGiQGR.jpg
: 私の両腕に宿る獣の魂が、叫ぶのだ。殺せ、奪えと!…
: だが、私はこの首飾を見ることで、人の心を取り戻すんだ。
: あの子がくれた宝物さ…。
我的雙手中寄宿的野獸之魂在嘶吼。殺掉、搶過來！如此嘶吼…
但我透過看著這個首飾來取回人類的心。是那個孩子給我的寶物阿…

https://i.imgur.com/71jSVT3.jpg
: スピネが、この首飾の石をくれたんだ。美しい水晶と私が似ていると言ってね。
: あの子にしてみれば、特別な意味はなかったのだろう…。でも…私には…。
是絲碧涅把這個首飾的石頭給我的。她說美麗的水晶跟我很像呢。
對那孩子而言，大概沒什麼特別的意義吧…但…對我而言…

https://i.imgur.com/ek5q5DS.jpg
: スピネを守るためなら、この身に宿る獣の魂を解き放とうっ…!うっ…ぐっ…くっ…
: ウォラァァァァァッ!!あの子を傷つける存在は…皆、引き裂くッ!!
為了守護絲碧涅，解放我這身體內的野獸之魂吧…
嗚…呃…咳…吼啊啊啊啊啊！把傷害那孩子的存在…全都撕裂！


ローンビースト‧サフィラ　（レジェンド） 孤獨的野獸‧紗妃拉
※SV採用的卡面是這張

https://i.imgur.com/Yatj1wj.jpg
: 作られた身体、作られた命。私という存在に意味など無い…人にもなれず、
: 獣にもなれず、生涯癒えぬ虚ろを抱えて吠え散らかす…ただの醜い怪物だ。
被造的身體、被造的生命。我這個存在沒有任何意義…當不了人，也當不了獸，
擁抱著此生無法痊癒的空虛而嘶吼發洩…只是個醜陋的怪物。

https://i.imgur.com/K0lxUlT.jpg
: 獲物の身体を引き裂く時だけ命の温かさを、生を感じるんだ。空っぽの醜い身体は
: その熱が羨ましくて、妬ましくてたまらない。そして─壊してしまう。
撕裂獵物的身體時，才會感受到生命的溫度，與活著的實感。
空殼一般的醜陋身體羨慕著那份溫熱，忌妒得受不了。然後－就毀壞了。

https://i.imgur.com/YpWlKR1.jpg
: 少女に会った。私と同じ作られた身体、作られた命を持ちながら…美しく、
: 温かい手を持った少女と。彼女は血塗れの私を見て…綺麗だね、と笑った。
遇到了少女。遇到了雖然與我一樣是被造的身體、被造的生命…
卻有著美麗而溫暖的手的少女。她看到渾身是血的我…笑著說，好漂亮啊。

https://i.imgur.com/bLn4faM.jpg
: 彼女の─スピネの笑顔に、初めて胸が熱くなった。この子だけは壊したくない…
: 誰にも壊させない、そう思った。だから決めたんだ…私がこの子を守ると。
她的－絲碧涅的笑容，讓我第一次感到胸口的熱度。只有這孩子不想毀壞…
不會讓任何人毀壞。如此想著。因此我決定了…我要守護這個孩子。


シャイニードレス‧サフィラ　（レジェンド） 閃耀之裙‧紗妃拉
※算是活動產物吧XD不知道是什麼活動的就是了

https://i.imgur.com/SKaOyGy.jpg
: 騎士…そんなにまじまじと見てくれるな。分かってるさ…奇妙なんだろう?
: ふっ…ドレスなど私には…って、何?綺麗だ、だと?お、お前、どうかしてるぞ!
騎士…不要那麼目不轉睛的看著我。我知道的…很微妙對吧？
哼…裙子什麼的，對我而言…等、什麼？很漂亮？你、你有什麼毛病！

https://i.imgur.com/OIGC6cI.jpg
: スピネ…あの子は強くなった。もうあの子には、私は必要ない。
: …なぁ、騎士。今の私は、価値無き獣だ。行く宛てもなく彷徨う、虚しき爪牙さ…。
絲碧涅…那孩子變強了。對那孩子而言，已經不需要我了。
…我說阿，騎士。現在的我是沒有價值的野獸。沒有可去的地方、徬徨而虛無的爪牙…

https://i.imgur.com/LxwR2Vx.jpg
: …不思議なものだな。お前に綺麗だと言われると…胸の奥が熱くなるんだ。
: 空っぽだった心に、何かが満ちていくのを感じるんだ。
…真是不可思議啊。被你說很漂亮的時候…胸口的身處會發熱啊。
曾經是空殼的這心靈，被什麼裝滿了的感覺。

https://i.imgur.com/5xsoj7u.jpg
: 力を込めれば容易く引き裂ける、薄布一枚…それが私に自信をくれる。
: 価値をくれる!騎士、私は変わるよ!愛し、愛される自分になってみせる!
只要用力就能輕易撕裂的一枚薄布…給了我自信。給了我價值！
騎士！我會改變！成為愛人也被愛的自己！


－－
紗妃拉我有找到的就這三張，有請板上大大補充有什麼登場過的活動
－－

マグナレガシー　（ＳＳレア） 神偉的遺物

https://i.imgur.com/Xh32kkX.jpg
: 天高く其れは聳え立ち、地上の者を睥睨する。
: 大地よ、心せよ。『粛清』とは常に汝に寄り添うもの也。
在天空的高處聳立著的那東西，睥睨的地上的東西。
大地阿，記住了。「肅清」是隨時會出現於你身邊的。

https://i.imgur.com/ZM8Vd53.jpg
: 天に住まう創造主らは、この世界に二つの道を定めた。
: 一つは、恭順と服従。もう一つは…破壊と破滅。
居住在天空中的創造主們，定下了這世界的兩個道理。
其一，是恭順與服從。其二…則是破壞與毀滅。

https://i.imgur.com/bUL1tJr.jpg
: 天の城を総べる者達の核を糧に、其れは巨大なる咢を開く。
: 大気を震わす駆動音は、厳かなる粛清の調べ。
以率領天之城的核心做為糧食，他張開了巨大的口顎。
震動大氣的起動聲，便是莊嚴肅清的旋律。

https://i.imgur.com/OW6fZlk.jpg
: 天なる者は皆朽ちた。だが、大地を屠る粛清の力は朽ちはしない。
: 『目覚めよ』…ただその一言を待ち永久に眠る。
天人們都腐朽了。但，屠戮大地的肅清之力不會腐朽。
「起來吧」…僅等待著這一聲呼喚，永久的沉睡著。


－－
天空城主砲大概就這樣，其實蠻無聊的
要有趣一點還是得搬出絲碧涅他們開大砲的劇情，但我找不到XD
－－

デウスエクスマキナ　（レジェンド） 機械降神
※原文就是Deus ex Machina，機械降神原本的意思是在古代戲劇裡面，當劇本作者
凹不回來但又想要寫自己想的結局的時候，就會讓某尊神明下凡來解決問題，
戲劇上的表現手法就是舞台機器從上面降下來一尊神，所以稱為機械降神

https://i.imgur.com/WKAn7Qf.jpg
: アタシは因果を司る絡繰りの神…世界を平穏にするのも、
: 更なる混乱を齎すのも自由…アナタは、どっちがお好み?
我是掌管因果機關之神…要讓世界平穩，或更加混亂都是我的自由…你喜歡哪一邊？

https://i.imgur.com/SnZKrX4.jpg
: 因果を変革する刹那、世界は真実の姿を見せる…。
: それを繰り返すことで、アタシは世界の限界を測っているの。
在因果變革的瞬間，世界會展現其真實的姿態…
我不斷如此重複，藉此觀測世界的界限。

https://i.imgur.com/CdPGU9Y.jpg
: アナタの因果を変革したいのに…出来ないの。
: アナタ自身が因果を決める存在なのね…驚いた…こんな人、初めて…。
明明想要變革你的因果…卻沒辦法。
你自己就是決定因果的存在呢…真驚人…這樣的人，第一次看到…
※因為主角是玩家，也就是世界外的人啊 XD

https://i.imgur.com/eWemr4S.jpg
: アナタには、この世界の因果を決める力がある…
: いずれ来る世界の限界…終末の刻に、アタシはアナタを迎えに来るわ。
你擁有決定這個世界的因果的力量…
總有一天會到來的此世界限…在終末時刻，我會去迎接你的。

－－
比想像中可愛的神，在SV裡面的配音還蠻凜然的，但神巴裡面看起來比較絲碧涅(?
－－
最後附錄一個本次最萌卡片之一(?)－快樂小豬


ハッピーピッグ　（レア）

https://i.imgur.com/PhL03ba.jpg
: ぷっぷぅ♪今日も良いお天気でぷねぇ。森の皆さぁん、お元気でぷかぁ?
: ｳﾝｳﾝ、皆のﾊｯﾋﾟｰｵｰﾗ、とーってもｽﾃｷぷぅ!
噗噗～♪今天也是好天氣的呢噗。森林裡的大家～都過的好嗎噗～
嗯嗯～大家的快樂光環，非～常的棒呢噗！

https://i.imgur.com/ZVP25BX.jpg
: ぷっぷぅ♪森の皆さんのﾊｯﾋﾟｰｵｰﾗ、とーっても甘くて優しい味がするぷぅ!
: 僕もたーっくさんﾊｯﾋﾟｰになれたぷぅ!
噗噗～♪森林的大家的快樂光環，有著非～常甜美、非常溫柔的味道噗！
我也變得好～快樂了呢噗！

https://i.imgur.com/JsPahAw.jpg
: ぷっぷぅ♪僕のまんまるお腹にはたーっくさんのﾊｯﾋﾟｰが入ってるぷぅ!
: 世界中のｱﾝﾊｯﾋﾟｰと取りかえっこするぷぅ!
噗噗～♪我圓圓滾滾的肚子，有好多好多的快樂在裡面呢噗！
要跟全世界上的不快樂做交換噗！

https://i.imgur.com/Gb7BFiG.jpg
: ぷっぷぅ♪ｱﾝﾊｯﾋﾟｰはﾓｸﾞﾓｸﾞｺﾞｯｸﾝ!
: 世界中がたーっくさんのﾊｯﾋﾟｰｵｰﾗでｷﾗｷﾗと輝いてるぷぅ!
: とーってもｷﾚｲぷぅ!
噗噗～♪ 把不快樂都嚼嚼吃光光吞下去噗！
世界充滿了好多～的快樂光環，在閃閃發光呢噗！
非常～漂亮噗！


－－
結果回頭一看發現超過了絲碧涅的卡片數量了，早知道就直接做絲碧涅的(X



--