卡坦擴充-STAY HOME - 桌遊

疫情期間各大出版社都在釋出一些擴充規則

剛好在TWITTER看到這個消息就搬運一下:)

http://www.gp-inc.jp/assets/rule/catan_stayhome_JP.pdf

網址很短就不縮了

--

簡單翻譯一下

STAY HOME是卡坦的小擴充，可以用在一般版、航海版、騎士版等版本的遊戲

將這張紙印出後貼在厚紙卡上，或不貼也可以直接使用沒關係

在遊戲設置的時候，採用沙漠在地圖正中間的配置

1.將沙漠改為其中一張家園板塊，並將盜賊放在此處

2.在號碼圓片設置完成後，將2號圓片移到12號圓片所在的地形上
形成一個地形上有兩種數字的狀況

3.將另一個家園板塊放在原本2號的位置

4.在一開始蓋兩個房屋的時候，只能有最多一個房子與家園板塊相鄰
(遊戲開始後不受限制)



規則改變處(其餘規則與一般卡坦島相同)

當盜賊移動時，可以移動到家園板塊以外的任意板塊

盜賊不搶奪資源，而是改為對於有在家園板塊旁建設開拓地或城市的玩家

每個家園板塊會給你一張對應的收入，最多得到兩張，與建築數量無關。

(例:盜賊被移動到森林，有一個玩家在家園旁有兩個開拓地、另一個家園旁有一個城市
則他可以得到2張木頭。)

產生資源時，2與12那塊地有2種數字可以生產出資源，家園板塊沒有數字

但是盜賊移動時就可以得到資源。


--

重點應該都有翻譯到了，給大家參考，有什麼想討論的也歡迎交流:)

--