卡卡頌黑死病擴充 - 桌遊

By Delia
at 2010-12-12T22:23
at 2010-12-12T22:23
Table of Contents
台灣天鵝堡的 SpielBox 到了,所以昨天去買了一本回來
規則是之前在BBG上看到的,好像是翻譯德文版規則來的
所以字句和英文版雜誌上的不太一樣
不過都已經翻了也懶得重看一遍就是
最後主要是統一了一下名詞
黑死病在卡卡頌遊戲中開始散佈了,當有疫區版塊進入遊戲的話,每個玩家都必
須要在他的回合散佈鼠疫,如果跟隨者碰上有的版塊成為疫區,跟隨者就必須被
移走,而且不會得到分數,但是你可以試著逃離鼠疫,不過僅限於該條道路、農
田或城市的範圍,或是你可以試著控制蔓延的方向,也因此有些地方可能永遠都
不會成為疫區。
新東西:
* 6 個疫情爆發點版塊。
* 6 個方形疫區爆發點標記物,正面為數字 1 到 6 ,背面為草地。
* 18 個圓形的蒼蠅標記物,用於標記哪些版塊是疫區,正面深紅色為有帶原,
背面粉紅色為無帶原。
疫情爆發點
http://www.flickr.com/photos/othree/5251400282/
爆發點標記物(下)與蒼蠅(上)
http://www.flickr.com/photos/othree/5251401306/
疫區定義:
* 一片疫情爆發版塊加上所有相鄰的有深紅色蒼蠅的版塊。如果只有疫情爆發點
也是疫區。
* 相連於疫區的粉紅色蒼蠅所在的版塊。
沒有連接到的粉紅色蒼蠅所在的版塊則不算在疫區範圍內。
遊戲前準備:
先洗其他基本版塊,然後隨機挑出 17 張先放旁便,把 6 張疫區版塊放進剩下
的版塊內,混在一起洗過,先放在旁邊。
遊戲過程:
先從那 17 張沒有混入疫區爆發點的部分開始遊戲,因此疫情爆發點會在第 17
張版塊出現之後才有機會出現,當第一次抽到時,拿出標有 1 的方形的疫情爆
發點記號,放在版塊上,抽到疫區版塊的人不能放跟隨者,不過他可以選擇把爆
發點放在對他有利的位置。
備註:紅色的數字標記並不會切開任何區塊,即使它蓋在上面。
疫情蔓延:
從第一個疫區版塊進入遊戲後,黑死病就開始蔓延了,每個玩家在他的回合都要
拿一個圓形蒼蠅標記放進遊戲,並且要紅面朝上,連接到疫區上(不可斜角連接
),疫區的定義包括疫情爆發點和有蒼蠅而且有接上疫區的板塊了,當然,已經
有蒼蠅的板塊上不可以在放其他蒼蠅了。
如果蒼蠅放到一塊有跟隨者的板塊上,這些跟隨者都要回到玩家手上,並且不會
得到任何分數。
玩家可以選擇讓黑死病往任意的方向散佈。
逃離:
當開始有黑死病蔓延之後,玩家就可以執行一個特殊的動作,他可以讓他的跟隨
者逃離鼠疫的疫區。不過只限制在他所站區塊的範圍內(城市、路、農田)。
備註:小偷不能穿過路口,農夫可以穿過橋下,但是不能跨越道路,修道士則完
全不能逃離。
跟隨者們可以逃到同一塊版塊上,但是不可以是疫區的範圍內。
疫情再次爆發:
當另外一個疫情爆發點被抽到且拼上地圖時,拿出下一個疫區記號(下一個號碼
)放在板塊上,抽到爆發點的玩家不能馬上放蒼蠅散佈鼠疫,但從下個玩家開始
,他可以選擇散佈那一個疫區。
當沒有可以用的蒼蠅記號時,號碼最小的那個疫區記號就要翻到反面,並把蒼蠅
記號也翻到背面變為潛伏期,而這些潛伏期的蒼蠅變成可以取走作為擴散其它疫
區的蒼蠅。
當場上沒有潛伏期的蒼蠅時,在把下一個數字最小的疫區記號翻面,並照前面的
規則進行。
如果有任何的蒼蠅記號沒有和疫區板塊連在一起時,不論是因為它旁邊的蒼蠅都
進入潛伏期或是因為旁邊的疫區記號被翻面進入潛伏期,該蒼蠅都要翻面進入潛
伏期。
疫區合併:
不同的疫區很常接在一起,如果有兩個以上的疫區板塊連接進同個疫區,只保留
數字最大的疫區記號,其它的疫區記號都要翻面進入潛伏期,確保場上有可用的
蒼蠅。
如果疫區的範圍接上在潛伏期的蒼蠅記號,這些潛伏期的蒼蠅都會翻面成為該疫
區的一部分,不過疫區記號如果翻面過,永遠不會再翻回來恢復成為疫區。
特殊情形:
如果全部18個蒼蠅記號都連在同一個疫區上,玩家必須要從這些蒼蠅中選一個出
來換到新的位置。只有當有下一個疫區板塊出現時,才恢復從潛伏期的蒼蠅記號
中挑蒼蠅出來散佈疫區。
計分:
其它的記分方式都照原來的規則,即使你的領地內有蒼蠅。
--
http://blog.othree.net/
--
規則是之前在BBG上看到的,好像是翻譯德文版規則來的
所以字句和英文版雜誌上的不太一樣
不過都已經翻了也懶得重看一遍就是
最後主要是統一了一下名詞
黑死病在卡卡頌遊戲中開始散佈了,當有疫區版塊進入遊戲的話,每個玩家都必
須要在他的回合散佈鼠疫,如果跟隨者碰上有的版塊成為疫區,跟隨者就必須被
移走,而且不會得到分數,但是你可以試著逃離鼠疫,不過僅限於該條道路、農
田或城市的範圍,或是你可以試著控制蔓延的方向,也因此有些地方可能永遠都
不會成為疫區。
新東西:
* 6 個疫情爆發點版塊。
* 6 個方形疫區爆發點標記物,正面為數字 1 到 6 ,背面為草地。
* 18 個圓形的蒼蠅標記物,用於標記哪些版塊是疫區,正面深紅色為有帶原,
背面粉紅色為無帶原。
疫情爆發點
http://www.flickr.com/photos/othree/5251400282/
爆發點標記物(下)與蒼蠅(上)
http://www.flickr.com/photos/othree/5251401306/
疫區定義:
* 一片疫情爆發版塊加上所有相鄰的有深紅色蒼蠅的版塊。如果只有疫情爆發點
也是疫區。
* 相連於疫區的粉紅色蒼蠅所在的版塊。
沒有連接到的粉紅色蒼蠅所在的版塊則不算在疫區範圍內。
遊戲前準備:
先洗其他基本版塊,然後隨機挑出 17 張先放旁便,把 6 張疫區版塊放進剩下
的版塊內,混在一起洗過,先放在旁邊。
遊戲過程:
先從那 17 張沒有混入疫區爆發點的部分開始遊戲,因此疫情爆發點會在第 17
張版塊出現之後才有機會出現,當第一次抽到時,拿出標有 1 的方形的疫情爆
發點記號,放在版塊上,抽到疫區版塊的人不能放跟隨者,不過他可以選擇把爆
發點放在對他有利的位置。
備註:紅色的數字標記並不會切開任何區塊,即使它蓋在上面。
疫情蔓延:
從第一個疫區版塊進入遊戲後,黑死病就開始蔓延了,每個玩家在他的回合都要
拿一個圓形蒼蠅標記放進遊戲,並且要紅面朝上,連接到疫區上(不可斜角連接
),疫區的定義包括疫情爆發點和有蒼蠅而且有接上疫區的板塊了,當然,已經
有蒼蠅的板塊上不可以在放其他蒼蠅了。
如果蒼蠅放到一塊有跟隨者的板塊上,這些跟隨者都要回到玩家手上,並且不會
得到任何分數。
玩家可以選擇讓黑死病往任意的方向散佈。
逃離:
當開始有黑死病蔓延之後,玩家就可以執行一個特殊的動作,他可以讓他的跟隨
者逃離鼠疫的疫區。不過只限制在他所站區塊的範圍內(城市、路、農田)。
備註:小偷不能穿過路口,農夫可以穿過橋下,但是不能跨越道路,修道士則完
全不能逃離。
跟隨者們可以逃到同一塊版塊上,但是不可以是疫區的範圍內。
疫情再次爆發:
當另外一個疫情爆發點被抽到且拼上地圖時,拿出下一個疫區記號(下一個號碼
)放在板塊上,抽到爆發點的玩家不能馬上放蒼蠅散佈鼠疫,但從下個玩家開始
,他可以選擇散佈那一個疫區。
當沒有可以用的蒼蠅記號時,號碼最小的那個疫區記號就要翻到反面,並把蒼蠅
記號也翻到背面變為潛伏期,而這些潛伏期的蒼蠅變成可以取走作為擴散其它疫
區的蒼蠅。
當場上沒有潛伏期的蒼蠅時,在把下一個數字最小的疫區記號翻面,並照前面的
規則進行。
如果有任何的蒼蠅記號沒有和疫區板塊連在一起時,不論是因為它旁邊的蒼蠅都
進入潛伏期或是因為旁邊的疫區記號被翻面進入潛伏期,該蒼蠅都要翻面進入潛
伏期。
疫區合併:
不同的疫區很常接在一起,如果有兩個以上的疫區板塊連接進同個疫區,只保留
數字最大的疫區記號,其它的疫區記號都要翻面進入潛伏期,確保場上有可用的
蒼蠅。
如果疫區的範圍接上在潛伏期的蒼蠅記號,這些潛伏期的蒼蠅都會翻面成為該疫
區的一部分,不過疫區記號如果翻面過,永遠不會再翻回來恢復成為疫區。
特殊情形:
如果全部18個蒼蠅記號都連在同一個疫區上,玩家必須要從這些蒼蠅中選一個出
來換到新的位置。只有當有下一個疫區板塊出現時,才恢復從潛伏期的蒼蠅記號
中挑蒼蠅出來散佈疫區。
計分:
其它的記分方式都照原來的規則,即使你的領地內有蒼蠅。
--
http://blog.othree.net/
--
Tags:
桌遊
All Comments

By Rae
at 2010-12-17T05:45
at 2010-12-17T05:45

By Joe
at 2010-12-21T19:19
at 2010-12-21T19:19

By George
at 2010-12-25T08:10
at 2010-12-25T08:10

By Kyle
at 2010-12-26T01:35
at 2010-12-26T01:35

By Blanche
at 2010-12-27T22:34
at 2010-12-27T22:34

By Anonymous
at 2010-12-29T01:10
at 2010-12-29T01:10

By George
at 2011-01-01T16:24
at 2011-01-01T16:24

By Elma
at 2011-01-02T23:59
at 2011-01-02T23:59

By Edwina
at 2011-01-06T13:09
at 2011-01-06T13:09

By Franklin
at 2011-01-09T10:57
at 2011-01-09T10:57
Related Posts
風聲角色解析

By Rae
at 2010-12-11T19:22
at 2010-12-11T19:22
dominion戰略

By Olive
at 2010-12-11T15:07
at 2010-12-11T15:07
Caylus Magra Carta -- 凱呂思紙牌版規則簡述

By Elma
at 2010-12-10T01:26
at 2010-12-10T01:26
Mines of Zavandor

By Valerie
at 2010-12-09T21:22
at 2010-12-09T21:22
回轉壽司

By Joe
at 2010-12-09T06:32
at 2010-12-09T06:32