網誌連結有照片版
http://gameurlife.pixnet.net/blog/post/53083741
（這是逸馬第一次翻譯規則，如果有誤請鞭小力一點＝口＝）
卡卡頌：南海
適合人數：2-5人
遊戲時間：35分鐘
卡卡頌南海為2013年新出的遊戲，此版本可以單獨進行遊戲喔喔！不需要搭配基本版。
遊戲內容物：
˙73片海洋板塊 ☆其中一個背面有花邊的為「起始板塊」
˙24艘商船
˙一本規則書
˙60個木製資源指示物token
˙19艘小漁船token
˙20個米寶token
遊戲起始設置
˙找出「起始板塊」翻開並放在桌子中間
˙將其他海洋板塊面朝下洗混並放在旁邊
˙將商船面朝下洗混，翻開4個放在旁邊
˙分給每位玩家4個同顏色的米寶
˙最年輕的玩家為起始玩家～～～
遊戲流程：
按順時針進行，每個玩家進行一個回合後換下位玩家，一直持續到遊戲結束。
回合內共有4個行動，必須按照步驟順序來執行（重要）！
1. 翻開一片海洋板塊，並「合理的」連接於其他板塊上
2a. 玩家可以將一個自己的米寶放在剛剛翻開的板塊上 「或」
2b. 玩家可以將一個自己的米寶拿回手中 「或」
2c. 玩家可以不放米寶也不拿米寶
3. 如果步驟1放置的板塊完成了「橋樑」、「島嶼」、「海域」或「市集」，
或是有「捕魚船」出現在海域，該米寶的玩家可拿回米寶，並得到相對應的「資源」
4. 玩家可以用相對應的資源，換取一艘正面朝上的商船。
（一個玩家一回合只能換取一艘）
以下為每個步驟的細節
一、翻一張海洋板塊並合理的連接於其他板塊上
˙每個回合玩家的第一個動作一定是翻板塊拼上
以下為拼接的規則：
˙ 新翻開的板塊拼上時，一定要合理的連接於一個或是其他多個板塊上，
每一面有連接到的板塊都需要合乎規則，
（橋樑接橋樑、島嶼接島嶼、海域接海域）
˙如果板塊真的都無法拼上，玩家可以洗回牌堆並重抽一張
二A、放一個自己的米寶
˙一回合只能放一個自己的米寶，並且只能放在剛剛翻開的板塊上
˙玩家可以選擇放在橋上、島上、市集、或是躺在海上
˙當有玩家已經放米寶在你連接上的同一個橋或島嶼或海域時，
該玩家就無法再佔領同一個部份。
※雖然米寶只有四個，但是這版本可以拿回米寶，所以不用擔心米寶回不了家
二B、拿回一個米寶
當你的手裡沒有任何米寶時，你可以拿回一個在場上的米寶，但是不會得到任何的資源。
二C、不放米寶也不拿米寶
三、完成橋樑、島嶼、海域或是市集
當某玩家的米寶在這些已經完成的板塊上面時，即可結算。
與基礎版的卡卡頌不同，完成之後玩家並不會直接得到分數，
而是得到板塊上面的相對應資源。
板塊有以下四種類型：橋樑（類似道路）、島嶼（類似城堡）、
海域（類似草原）、市集（類似修道院）
˙橋樑（米寶→撿貝殼）
橋樑的完成是當橋的兩端都有終點（可能是石頭、島嶼、或是市集），
或是圍成一圈，就可以結算拿取相對應資源。
˙島嶼（米寶→撿香蕉）
當島嶼四周圍成一塊小島後即可結算拿取相對應資源。
˙海域（米寶→漁夫）
海域的結算有兩種方式：
1. 當海域被完全包圍起來時（藉由橋樑或島嶼）
2. 當「捕魚船」連接到海域時，該玩家若有米寶放在此海域上，就會進行結算。
※捕魚船只有第一次連接上海域時才會結算，
若此時沒有米寶在這片海域上，此捕魚船就不會有作用。
※因為捕魚船效果而得到魚資源時，該玩家需要放一片小的捕魚船指示物，
蓋住海域當中的一對魚（如果沒有一對魚就蓋住其中一隻），
表示這個資源已經被捕撈完畢，不會再產生資源。
˙市集（米寶→商人）
市集的結算方式是當它的周圍被其他八片板塊包圍起來時（變成九宮格）。
但玩家不會從市集上拿到任何資源，而是改成從4艘商船上面拿取分數最高的一艘商船。
如果有多艘商船分數最高，該玩家可以挑選一艘，
然後再把商船補成4艘。如果有多位玩家同時完成市集，
以順時針方式依序挑選商船，挑走一艘補一艘。
拿到商船的玩家可以把商船面朝下蓋住，以隱藏得分的資訊。
＊當有玩家完成橋樑、島嶼、海域或是市集時，
領取完相對應資源後，即可取回米寶。
如果有「漁夫」因為捕魚船的效果結算時，也要拿回米寶。
（逸馬超愛跟人家合作derXDD，等對方快完成再跟他合作，對方會恨的牙癢癢喔～）
四、用資源換取商船
在這個階段，玩家可以選擇拿自己的資源與旁邊4艘面朝上的商船交換，
一回合只能換取1艘，所需要的資源會顯示在船帆上，商船的右下角為分數。
換取完後再將商船補成4艘。
現在，該玩家的回合結束，換順時針的下一位玩家開始回合。
＊遊戲結束
遊戲結束的方式有兩種：
1. 當所有海洋板塊抽完時
2. 所有商船都被換光時
當遊戲結束時，如果米寶還在場上可以拿取相對應資源（市集不會獲得任何資源或商船）
＊計算分數
˙剩下沒有換取完得資源，任意3個資源即為1分
兩種分數加總起來最高的玩家即為南海王！！！
心得：
這款南海與卡卡頌基本版的思維不太一樣，除了多了米寶可以拿回手上的規則以外，
還多了商船與蒐集資源的機制，想破壞其他玩家完成板塊會變得成效不大，
該在什麼時候換取商船的拿捏也是關鍵，
就讓還沒接觸過這款卡卡頌：南海的玩家們好好體會一下吧～
--
All Comments