努力跨越困難的小嗷 - 推理

By Mason
at 2018-11-09T19:48

Table of Contents

這是一件很簡單的事情(A)
但有一個顯而易見的困難(B)導致無法完成
於是為了這個困難
小嗷要花上十幾個小時(C)處理QQ

請問是什麼事及什麼困難

這是個對於小嗷來說的日常湯

===========

防雷

=====

明明只是想賣個桌遊，但因為這款桌遊太冷門或太新，沒有中文規則
在台灣沒有中文規則、沒有知名度的遊戲很難賣
為了賣出遊戲，小嗷只好花十幾個小時翻譯

備註：Jptt居然複製的時候會連文字顏色一起複製，簡直發現新世界，
看來可以用J發遊戲湯了，我之前都用Pcman按R再刪除下面發文

------更新，並沒有這功能，我送出以後還是沒有顏色，失望

--

All Comments

By Edith
at 2018-11-10T05:04

其實為了賣遊戲而翻譯的這件事在桌遊圈還算滿普遍的，我

By Frederic
at 2018-11-10T13:47

手上也有別人翻譯的日語遊戲(為我翻譯的尊榮待遇)

By Sandy
at 2018-11-13T16:36

ptt chrome 有copy with ansi colro 可以用

By Daph Bay
at 2018-11-18T07:54

ptt chrome跟真的ptt一樣，但因為我通勤時間偏長，比較
習慣可以先用手機開文這樣，還有一個方法就是我先存好遊
戲湯進備份，這樣就開很快

By Donna
at 2018-11-19T00:35

我是想問手機的app比較方便開湯、可以保留顏色、直接刪
除正行的

Related Posts

顏色也有貴賤之分

By Linda
at 2018-11-09T19:32

題目：：「為什麼那麼貴？！」：「因為不同顏色的不一樣價錢啊！」：「什麼...所以最貴的是？」：「黑色哦，你拿了15個所以比較貴」：「好吧...」只好摸摸鼻子付錢了請還原事情真相出處：生活經驗備註：(覺得會秒殺) - ...

一句話

By Michael
at 2018-11-09T18:31

精華區題號：（新題目可省略）題目：小明出生在一戶大戶人家，原本應過著幸福美滿的人生卻因為一句話，使他的童年過得悲慘萬分二十年後，小明結婚生子，聽到了同一句話小明決定把說這句話的人宰了，並對小小明萬分寵愛再過二十年，小小明生下孩子的那一天又有人說出了那句話，小小明聽完後長嘆一聲，舉劍自刎 ...

一句話

By Robert
at 2018-11-09T18:30

作者：巽題目：小明出生在一戶大戶人家，原本應過著幸福美滿的人生卻因為一句話，使他的童年過得悲慘萬分二十年後，小明結婚生子，聽到了同一句話小明決定把說這句話的人宰了，並對小小明萬分寵愛再過二十年，小小明生下孩子的那一天又有人說出了那句話，小小明聽完後長嘆一聲，舉劍自刎備註： ...

奧客

By Carolina Franco
at 2018-11-09T18:21

精華區題號：（新題目可省略）題目：他依照前輩教導的SOP處理奧客然後他就死掉了備註： ======遊戲開始、進行中、尤其是結束之後，請在標題中註明！(按大T修改標題)====== - ...

奧客

By Andy
at 2018-11-09T18:19

題目：他依照前輩教導的SOP處理奧客然後他就死掉了出處：備註： =========================千萬不要把答案附上來了！XD========================== ===============請不要在這篇文章推文進行遊戲!!!（原po可自行刪除）= ...