冠軍賽S2 1vs1 韓國主持翻譯中字影片 - 跑跑卡丁車

來自 bilibili 卡丁車騎士頻道
(一個非常熱愛跑跑和推廣跑跑的頻道)

譯者是 翱翔的氣球

影片連結
https://www.bilibili.com/video/BV1ZB4y1L7w6/

看完中文翻譯 覺得韓國主持人對於賽道和阿爆都非常了解

主持人畢竟是前職業選手 解說的非常精彩

https://imgur.com/9oci8i1.png

這句話才剛說完阿爆就成功把宰赫推進岩漿區了

https://imgur.com/wVjOkOa.png

雖然的確很多人都認為阿爆會選章魚龐克

但阿爆自己復盤的時候說他其實是在二選一

這裡的韓國主持人又精準預測阿爆了一次

當然阿爆真的神 所有的人都期待他最後的360

https://i.imgur.com/KztsakX.png

https://i.imgur.com/0yv4Zpo.png

https://imgur.com/lwE87jo.png


沒想到他選擇停車 主持人也是愣住了最後喊阿爆冠軍

https://i.imgur.com/DUlcw7e.png

我覺得不論韓文主持或雙月主持 都發揮得非常好

將氣氛帶到最高點 然後又很適度的加上說明

再次感謝Nexon舉辦這樣的賽事還有阿爆的精采表現

--