八方旅人製作人提到關於中文化 - Switch

Liam avatar
By Liam
at 2018-09-07T09:05

Table of Contents

來源：
http://ryokutya2089.com/archives/13547

浅野「（中国語対応の要望が多く）対応できたら遊んでくれる方がさらに増えると思う
ので今後の課題」
淺野「（由於有著許多只要對應中文）就會買來玩的玩家，今後將會以增加這些玩家來做
為課題。」

大家的連署他們還是有聽到，但有沒有聽進去就不知道了XD

另外，巴哈有人看完法米通的訪談，有其他的關於中文化的內容。
https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=31587&sn=32427&subbsn=0&bPage=2

「其中一段是在標題是"粉絲感興趣的次回作"這個中標題下的內容
小標題有一段是　海外玩家有很多希望支援中文
高橋真志提到了在發售周
問い合這邊有100件　當時他們還以為是bug
其中有95件是表達希望對應中文他們有聽到這樣的反應」

大家辛苦了，真的很多人去反應要求中文化呢XD


--
Tags: Switch

All Comments

Selena avatar
By Selena
at 2018-09-10T16:45
看來抱怨沒中文還是有用的ww
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-09-14T07:14
SE自己弄個中文小組不難吧
Heather avatar
By Heather
at 2018-09-18T21:14
很官腔
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-09-21T17:03
快出 我買
Heather avatar
By Heather
at 2018-09-23T20:17
中文就是棒
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-09-25T23:20
好想要中文……
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-09-26T20:32
據steam這篇推文討論，SE本身沒有中文團隊
#1RZmf-2t (Steam)
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-09-29T11:34
所以常看到SE的遊戲為什麼有些都沒中文
Doris avatar
By Doris
at 2018-09-29T23:39
這篇看起來不像會有中文..
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-10-02T14:15
小聲說...還是有人已經弄出中文在玩了
Joe avatar
By Joe
at 2018-10-06T19:21
美麗新世界看來是任方自己用的
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-10-09T17:54
SE過太爽 旗下遊戲都主機商在用
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-10-13T16:50
好奇怎麼用出中文，有的話就想入手玩了
Elvira avatar
By Elvira
at 2018-10-15T10:55
不意外的話 頂多來個簡中更新
Ula avatar
By Ula
at 2018-10-16T20:06
不可能是簡中啦,對岸在大清算中
Linda avatar
By Linda
at 2018-10-17T15:30
現在八方中文就是破解跟盜版，不用在那裝小聲
Irma avatar
By Irma
at 2018-10-22T03:44
現在有騰訊爸爸 別說死阿 0.0
Annie avatar
By Annie
at 2018-10-25T03:11
更新一下新聞好嗎,騰訊都自身難保了
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-10-28T08:31
那個小聲說的我看你是有點危險
Carol avatar
By Carol
at 2018-11-01T00:39
有人違反板規了
Ula avatar
By Ula
at 2018-11-05T03:19
意思就是不會出中文
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-11-07T12:46
中文市場這麼大，多好個一點錢做翻譯，一定賺的回來，
除非遊戲本身文字敘事不重要，不然看到沒中文就不買的
現實朋友中還是佔絕對多數
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-11-11T07:28
之前不是有小道說港任正在翻，希望是真的
Emma avatar
By Emma
at 2018-11-15T10:27
SE:朕知道了
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-11-18T13:30
為啥老任這麼好破解
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-11-19T18:34
原來打小聲說 就可以低調 這是咒語嗎？
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-11-23T10:56
看到中文化就酸的id怎麼都還沒出現 還在睡？
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-11-24T16:14
樓上要先講清楚是酸沒中文不買 還是沒中文沒差的人
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-11-29T08:27
我倒是看到到處貼新聞刷存在還被桶的人
Queena avatar
By Queena
at 2018-11-30T22:09
01.　盜版、模擬器、改機

禁止以任何形式宣傳/徵求/討論盜版、模擬器、改機
非官方NFC卡及Amiibo視同盜版
Hardy avatar
By Hardy
at 2018-12-02T05:09
自重 不然版主又得忙 版上又少一些人
Una avatar
By Una
at 2018-12-05T01:02
看起來感覺還是有聽到玩家意見但目前沒打算的感覺
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-12-09T19:26
快出R
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-12-13T12:34
近期SE不是有跟騰訊合作嗎 感覺簡中不是沒機會
Iris avatar
By Iris
at 2018-12-15T20:26
se+tx不是等於手遊嗎？
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-12-16T00:30
我怎麼覺得他的意思是他要努力不中文化就吸引到中文化
才會買的人買
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-12-17T20:47
的確只有盜版有中文 這還需要小聲說嗎XD
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-12-19T17:05
大聲說，現在八方旅人已經有 NS也已被
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-12-21T22:35
這很難吧 會希望中文化的 很多都是因為想要看懂劇情
James avatar
By James
at 2018-12-23T20:58
之前還有人說請願是騷擾遊戲公司 那些人的臉應該超級腫
Carol avatar
By Carol
at 2018-12-27T00:24
拜託中文快出 我一定敗
Jake avatar
By Jake
at 2018-12-28T03:05
很想玩中文版， 先觀望半年看看
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-12-31T02:36
說得也是不應該亂講的要檢討 不過我是不挑中文的啦
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-12-31T23:56
能夠在下一部作品對應中文就很好了畢竟收錄那麼多語言了
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-01-01T07:14
繼續寄沒中文的BUG給SE社
Andy avatar
By Andy
at 2019-01-02T05:26
Google「siet中文化中心」，當初玩手機FF5和6，再玩s
team所有FF系列，中文化品質明顯天差地別，所以別期待
SE了XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-01-06T19:24
也可以小聲告訴板主桶他
Liam avatar
By Liam
at 2019-01-08T00:47
你怎麼不問他怕不怕？
Edith avatar
By Edith
at 2019-01-11T21:20
代理商不做，SE是不會作中文的
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-01-16T02:55
快出中文版吧 玩DEMO一下就感覺很有興趣
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-01-19T06:10
有中文我就買

薩爾達兩三天體驗心得

Heather avatar
By Heather
at 2018-09-07T01:29
對不起 對不起 對不起 可能會有人覺得戰大作不好 我先道歉.. 這是我第一次玩薩爾達 剛玩的確讓我覺得很棒 那個拉遠景 那個遼闊的大草原 而且有紙娃娃真的很棒 目前玩到...主線應該只跑一點點 要去找過往風景那裡 因為找不到 就逛風景外加一直跑神廟 覺得有點作業感 再加上連續遇到幾個機關 ...

斬斬斬Slice, Dice & Rice

Agatha avatar
By Agatha
at 2018-09-07T00:32
一拳阿伯 https://www.youtube.com/watch?v=AEGjoTu7hp8 完整影片 https://www.youtube.com/watch?v=EsBHTrOm0mA 今日玩完了SNK女傑大亂鬥之後 看到這款就買來玩玩看一玩驚為天人 根本就是格鬥苦手的玩家使用 如果有個死黨朋友 ...

耀西的遊戲名可能洩露

Lydia avatar
By Lydia
at 2018-09-06T23:24
https://tinyurl.com/ybgwfgxh 北美網站疑似洩露 新作名稱 Yoshi’s Crafted World 可能原本ND要公布吧 網站都設好了 不知道還有哪些leak - ...

薩爾達傳說 已解過的神廟數量

Adele avatar
By Adele
at 2018-09-06T22:50
請問BOTW 裡，有地方可以顯示自己解過的神廟數量嗎 還有克洛格數量 畢竟爬了文知道這兩個的總數 克洛格就算了 但想要知道還有多少神廟還沒解過 另外在遊戲中沒有食譜圖鍵 這種東西嗎？ 如果做出比較複雜的料理，只能靠自己另外筆記下來 不然料理要是吃掉就不知道 怎麼做出一樣的料理了 另外想問特 ...

逆轉裁判系列將於9/22公開新情報

Hedy avatar
By Hedy
at 2018-09-06T22:03
CAPCOM 今日公開的 TGS 特設網頁中 預告 9 月 22 日舞台活動中將會有《逆轉裁判》系列的最新情報 包含製作人江城元秀及總監児玉真佑均會登台 9/22（土）16:00～16:40 ファンなら見逃せない『逆転裁判』シリーズの最新情報をお届けします！ http://www.capcom.co.jp ...