全民高爾夫6 DLC共用與退貨問題 - PS

昨天用PSV上台PSN STORE
發現PSV"中英韓文"版的全民高爾夫6竟然已經有了和日PSN一樣的DLC
也就是三個角色與兩個場地
我手上有PSV與PS3的"亞日"版全民高爾夫6
但是沒有PSV的"中英韓文"版全民高爾夫6
由於台PSN商店還沒有放PSV"亞日"版全民高爾夫6的這些DLC
只有PSV"中英韓文"版有這些DLC(還蠻奇怪的)

點進去PSV"中英韓文"版DLC其中一個角色愛莉卡的說明
裡面有提到此DLC可在"亞版行貨"使用
我認為這句話的意思是這個DLC可以用在PSV"亞日"版的全民高爾夫6
因此就付了31元台票買了DLC愛莉卡的使用權
結果下載完之後發現不能安裝
也就是這個DLC應該只能用在"中英韓文"版而不能共用在"亞日"版

想請問各位大大
1.有辦法退回這31元嗎?如果花費需大於31元的話我乾脆放棄 orz
2.全民高爾夫PS3"亞日"版的DLC可以共用在PSV"亞日"版嗎?
　像是重力異想世界那個女角的DLC
　我買了PS3"亞日"版的DLC可以共用在PSV"亞日"版上嗎?

--