充分隨機化 - 魔法風雲會

宣傳一下剛翻譯好的IPG，這篇文章只是從IPG複製貼上而來
http://www.xun6.com/file/e93fd42f2/MTG_IPG_1Jul11_CT.pdf.html
pdf檔，若需要.doc或是.rft請與我聯絡。
(小心，規則文件會使人昏昏欲睡！)

4.4. 比賽失誤～未充分洗牌
定義
玩家在將自己的套牌交給對手之前，非蓄意地未將其套牌或套牌的某部分充分洗牌。 如
果裁判相信玩家可以知道其套牌中某些牌的位置或是分布情況，該套牌便不是隨機化。
如果是蓄意地未充分洗牌，則此違規應為作弊～對比賽物品動手腳。

範例
A. 玩家在搜尋一張牌之後忘了洗他的牌庫。
B. 玩家搜尋一張牌，然後只作一次來福槍式洗牌（riffle-shuffle）就將牌庫交給對手
。
C. 玩家沒有將因結算傾曳異能而展示的那部分牌庫洗牌。

處罰
警告

原則
玩家在有必要和被要求時，必須要徹底的將其套牌徹底地洗牌；且應要有隨機化的技術和
對何謂「隨機化」的認知。雖然對手在該玩家洗牌之後也有機會洗牌，若是能夠確實遵守
此項比賽方針，則玩家得到利益的可能性會降低。
只要可能看見套牌內容，包含洗牌之間，即使玩家只知道一兩張牌的位置，該套牌都會不
再是隨機化。玩家在洗牌時必須注意不要將牌展示給自己、隊友或是對手看。
玩家應利用多種方式洗牌；只使用有規律的分堆洗牌並不夠。 如果之後有充分洗過套牌
，任何先行的操作、編排或是疊放都是可接受的。若是蓄意排列套牌中牌的順序，意圖從
未充分的洗牌中得利，此情況應為作弊～對比賽用品動手腳。

進一步的修正
將套牌充分洗牌，且要考慮到套牌在遊戲過程中已排好順序的部分。

作弊～對比賽物品動手腳
定義
玩家蓄意對比賽物品動手腳（牌、骰子、牌套等等），以非法手段取得優勢。

範例
A. 玩家在搜尋自己牌庫時排列了幾張牌的順序，接著沒有將套牌徹底隨機化。
B. 玩家所有海島的牌套角落，都做了小小的記號。
C. 玩家趁對手沒看到時多抽牌。
D. 參與現開賽的玩家加額外的牌到他的牌張集合中。

---
阿康快念書！

--

DCI Judge Level 2


--