俗話說得好! - 桌遊

By Skylar Davis
at 2012-03-19T17:54
at 2012-03-19T17:54
Table of Contents
網誌好讀版:http://ppt.cc/2sXz
其實標題跟文章內容沒有直接的關聯,就只是想這樣寫罷了。
我一直以來對文化或歷史的東西都很感興趣,接觸桌遊之後發現有非常多的桌遊故事背景
都幾乎有所考據,甚至能夠反應那個年代的一些人文風俗與社會結構,這種桌遊我通常都
非常有興趣,能夠藉由玩得方式來瞭解歷史或文化是多美好得一件事情。
最近因為桌遊的俗語論(De Vulgari Eloquentia)查了一些資料之後,就希望能夠把這
些東西作一些彙整,作個紀錄這樣。
首先,遊戲的名稱De Vulgari Eloquentia(中文或稱俗語論、論俗語)是14世紀義大利
著名詩人但丁(Dante)的拉丁文論文,我相信大家對但丁這個名字一點都不陌生,因為
卡普空著名的動作遊戲惡魔獵人(Devil May Cry)的主角名稱,就是但丁。
但丁的全名是但丁·阿利吉耶里(義大利語:Dante Alighieri,1265年-1321年9月14日
)出生於佛羅倫斯,被西方世界譽為義大利最偉大的詩人,也被視為是開啟文藝復興時期
重要的關鍵人物之一。
他本身熱愛獨立自由,根據一些文獻記載他也非常熱衷於政治,曾經在自己支持的黨派當
中當選最高權利機關執行委員會的六位委員之一。不過也因為他支持的黨派後來被反對勢
力消滅,並且佔據他的家鄉佛羅倫斯,導致他無法回到家鄉。
後來政權變異,掌權者宣佈只要但丁付罰金,並且配合遊街示眾,就可以無罪返國,但但
丁回信這樣說著:
「這種方法不是我返國的路!要是損害了我但丁的名譽,那麼我決不再踏上佛羅倫斯的土
地!難道我在別處就不能享受日月星辰的光明嗎?難道我不向佛羅倫斯市民卑躬屈膝,我
就不能接觸寶貴的真理嗎?可以確定的是,我不愁沒有麵包吃!」─ 維基百科
由此可見但丁對於自由以及人權的態度,在他的生命當中占非常大的一部分。
接下來我們把焦點回到這部論文上面。
這部論文本身的內容是但丁在幫所謂的的托斯卡納方言作辯護,以及論述方言的重要性,
Vulgari 是義大利語,有普遍的意思。
其實你可以將他看成一個宣告托斯卡納方言有多好得一部論文,當然這部論文也奠定了現
在義大利語的是由托斯卡納方言發展的濫觴。
那什麼是托斯卡納方言?
托斯卡納語(拉丁語:lingua toscana,義大利語:Dialetto toscano),又被稱為托斯
卡納方言,流行在義大利托斯卡納地區,是義大利 – 達爾馬提亞語(Italo-Dalmatian
languages)的分支。混雜了拉丁文與義大利語,標準義大利語就是源自於托斯卡納語中
的佛羅倫斯方言。─ 維基百科
可見其實但丁是希望自己家鄉的方言成為一種統一的語言標準啊,實際上他後來也成功了
,加之佛羅倫斯又是之後歐洲文藝復興運動的起源地,大量的方言被運用之後所導致的結
果就是直接促成這個方言的流行與普及,並成為現在義大利語的基礎。
順道提一下李奧納多·達·文西、米開朗基羅、政治理論家馬基維利、雕塑家多納太羅等
人都是佛羅倫斯人。而佛羅倫斯歷史中心也被聯合國教科文組織列為世界遺產,當然,喜
歡玩重度策略的人也一定聽過一個遊戲叫做佛羅倫斯王子。
遊戲的前言有提到過一個地方叫做Verona(維羅納)這個地方被特別提出來的原因是因為
大文豪莎翁的經典名著,羅密歐與朱麗葉的故事就是在這邊發生的。也因為這個故事實在
太紅(儘管他是假的),義大利觀光局也搭了這麼一個順風車大書特書,讓該地變成一個
著名的觀光景點。
一個遊戲能夠扯出這麼多東西也真厲害,讓我的文青素質一下提昇了不少XDDD
下一次跑玩之後來寫寫遊戲心得好了這樣!
話說:版上俗語論的規則沒有進精華區耶!
--
推 sdfsonic:推 02/23 11:27
推 yankeefat:好想把頭塞進究極小圓的裙底 02/23 11:27
推 superrockman:二樓你好紳士....XD 02/23 11:28
推 tom11725:好想瀏覽小圓那無盡的裙中宇宙 02/23 11:31
推 yankeefat:五樓變態 02/23 11:31
推 attacksoil:同意 02/23 11:31
--
其實標題跟文章內容沒有直接的關聯,就只是想這樣寫罷了。
我一直以來對文化或歷史的東西都很感興趣,接觸桌遊之後發現有非常多的桌遊故事背景
都幾乎有所考據,甚至能夠反應那個年代的一些人文風俗與社會結構,這種桌遊我通常都
非常有興趣,能夠藉由玩得方式來瞭解歷史或文化是多美好得一件事情。
最近因為桌遊的俗語論(De Vulgari Eloquentia)查了一些資料之後,就希望能夠把這
些東西作一些彙整,作個紀錄這樣。
首先,遊戲的名稱De Vulgari Eloquentia(中文或稱俗語論、論俗語)是14世紀義大利
著名詩人但丁(Dante)的拉丁文論文,我相信大家對但丁這個名字一點都不陌生,因為
卡普空著名的動作遊戲惡魔獵人(Devil May Cry)的主角名稱,就是但丁。
但丁的全名是但丁·阿利吉耶里(義大利語:Dante Alighieri,1265年-1321年9月14日
)出生於佛羅倫斯,被西方世界譽為義大利最偉大的詩人,也被視為是開啟文藝復興時期
重要的關鍵人物之一。
他本身熱愛獨立自由,根據一些文獻記載他也非常熱衷於政治,曾經在自己支持的黨派當
中當選最高權利機關執行委員會的六位委員之一。不過也因為他支持的黨派後來被反對勢
力消滅,並且佔據他的家鄉佛羅倫斯,導致他無法回到家鄉。
後來政權變異,掌權者宣佈只要但丁付罰金,並且配合遊街示眾,就可以無罪返國,但但
丁回信這樣說著:
「這種方法不是我返國的路!要是損害了我但丁的名譽,那麼我決不再踏上佛羅倫斯的土
地!難道我在別處就不能享受日月星辰的光明嗎?難道我不向佛羅倫斯市民卑躬屈膝,我
就不能接觸寶貴的真理嗎?可以確定的是,我不愁沒有麵包吃!」─ 維基百科
由此可見但丁對於自由以及人權的態度,在他的生命當中占非常大的一部分。
接下來我們把焦點回到這部論文上面。
這部論文本身的內容是但丁在幫所謂的的托斯卡納方言作辯護,以及論述方言的重要性,
Vulgari 是義大利語,有普遍的意思。
其實你可以將他看成一個宣告托斯卡納方言有多好得一部論文,當然這部論文也奠定了現
在義大利語的是由托斯卡納方言發展的濫觴。
那什麼是托斯卡納方言?
托斯卡納語(拉丁語:lingua toscana,義大利語:Dialetto toscano),又被稱為托斯
卡納方言,流行在義大利托斯卡納地區,是義大利 – 達爾馬提亞語(Italo-Dalmatian
languages)的分支。混雜了拉丁文與義大利語,標準義大利語就是源自於托斯卡納語中
的佛羅倫斯方言。─ 維基百科
可見其實但丁是希望自己家鄉的方言成為一種統一的語言標準啊,實際上他後來也成功了
,加之佛羅倫斯又是之後歐洲文藝復興運動的起源地,大量的方言被運用之後所導致的結
果就是直接促成這個方言的流行與普及,並成為現在義大利語的基礎。
順道提一下李奧納多·達·文西、米開朗基羅、政治理論家馬基維利、雕塑家多納太羅等
人都是佛羅倫斯人。而佛羅倫斯歷史中心也被聯合國教科文組織列為世界遺產,當然,喜
歡玩重度策略的人也一定聽過一個遊戲叫做佛羅倫斯王子。
遊戲的前言有提到過一個地方叫做Verona(維羅納)這個地方被特別提出來的原因是因為
大文豪莎翁的經典名著,羅密歐與朱麗葉的故事就是在這邊發生的。也因為這個故事實在
太紅(儘管他是假的),義大利觀光局也搭了這麼一個順風車大書特書,讓該地變成一個
著名的觀光景點。
一個遊戲能夠扯出這麼多東西也真厲害,讓我的文青素質一下提昇了不少XDDD
下一次跑玩之後來寫寫遊戲心得好了這樣!
話說:版上俗語論的規則沒有進精華區耶!
--
推 sdfsonic:推 02/23 11:27
推 yankeefat:好想把頭塞進究極小圓的裙底 02/23 11:27
推 superrockman:二樓你好紳士....XD 02/23 11:28
推 tom11725:好想瀏覽小圓那無盡的裙中宇宙 02/23 11:31
推 yankeefat:五樓變態 02/23 11:31
推 attacksoil:同意 02/23 11:31
--
Tags:
桌遊
All Comments

By Delia
at 2012-03-22T07:42
at 2012-03-22T07:42

By Daph Bay
at 2012-03-23T07:33
at 2012-03-23T07:33

By Blanche
at 2012-03-26T10:46
at 2012-03-26T10:46

By Dorothy
at 2012-03-31T06:51
at 2012-03-31T06:51

By Caitlin
at 2012-03-31T22:57
at 2012-03-31T22:57

By Christine
at 2012-04-04T23:16
at 2012-04-04T23:16

By Anthony
at 2012-04-08T23:59
at 2012-04-08T23:59

By Odelette
at 2012-04-12T22:08
at 2012-04-12T22:08

By Ida
at 2012-04-17T11:11
at 2012-04-17T11:11
Related Posts
娜芙蒂蒂是否有必要買擴充

By Valerie
at 2012-03-19T17:41
at 2012-03-19T17:41
鬼屋拍賣(Ghost for Sale)規則問題

By Hamiltion
at 2012-03-19T17:03
at 2012-03-19T17:03
熱氣球之旅(CLOUD 9)規則問題

By Anthony
at 2012-03-19T16:02
at 2012-03-19T16:02
鬼屋拍賣(Ghost for Sale)規則問題

By James
at 2012-03-19T16:00
at 2012-03-19T16:00
冰與火之歌版圖版問題

By Hedy
at 2012-03-19T14:10
at 2012-03-19T14:10