伊蘇8 本週雜誌情報 - PS

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1MWLYy_T ]

作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 伊蘇8 本週雜誌情報
時間: Mon Dec 28 23:43:53 2015

※ 引述《crossworld (crossworld)》之銘言：
: 2015 年 12 月 24 日發售的遊戲雜誌電擊 PS 和 Fami 通 公布了《伊蘇》最新
: 作《伊蘇 8 -Lacrimosa of DANA-》（PS4 / PSV）的最新情報。
承上篇，以下為FAMI通部分

《週刊ファミ通》2016年1月7・14・21日合併号（2015年12月24日発売）

: ※FAMI 通
: http://i.imgur.com/SUiZRPw.jpg
【續報】傳說埋沒於海浪間的　忘不了的冒險的每一日——

『伊蘇』系列最新作的續報，
歷經一年以上的潛沉終於來到！
在漫長的雌伏期間錘鍊出來的系統
究竟會以怎樣的姿態呈現呢!?

2016年夏季發售決定！

　以高速爽快的動作性博得人氣的前作『伊蘇 塞爾塞塔的樹海』推出後四年，完全新作
『伊蘇Ⅷ -Lacrimosa of DANA-』終於發表。這次以新公開的主角亞特魯繪圖和最新的遊
戲畫面擷圖共同揭開本作的序幕，逐一介紹舞台和戰鬥系統等。在此也一併送上本作製作
人近藤季洋氏的訪談唷。

: http://i.imgur.com/7DqARxX.jpg
冒險舞台是“永遠詛咒之島”

　本作的舞台是過去被稱為“永遠詛咒之島”，從人們的記憶中被遺忘的島“賽蓮島”。
有著原始的自然和各種奇妙的生物，還有散布著謎樣古代文明的遺跡，是個充滿著尚未開
闢原野的地方。漂流到這麼一座危險的島上，在紅髮冒險家亞特魯面前等待的會是……？

圖片說明：即使是身為歷戰強者的亞特魯，也因遭到海難而失去裝備漂流到海岸。

＜序言＞

你聽過亞特魯‧克里斯汀嗎？

稀世的“冒險家”亞特魯‧克里斯汀。
他窮盡畢生挑戰諸多冒險，
留下了數達百餘冊的“冒險日誌”。

這個故事是記載於他的“冒險日誌”
中的一冊『蓋琴海周航記』
亞特魯的其中一場冒險——。

《賽蓮島》

格利克南方的多島海。
位在“蓋琴海”上那座島附近的海域，
傳言說航經該處的船隻都會離奇沉沒。

搭乘由森德里亞航向艾雷西亞大陸的客船
《倫巴底號》的亞特魯，
由於船突然遭到巨大海洋生物襲擊，
和乘客們一起被捲入船的沉沒之中。

醒來的時候，
發現來到一片閃耀著白色沙灘的寬闊海岸。
看向海面的亞特魯察覺到了。

這座島就是“永遠詛咒之島”
《賽蓮島》。

未曾經人染指的原始自然。
和外界隔絕獨特演化而成的各種奇妙生物。
以及散布各處的謎樣古代文明遺跡。

亞特魯等人救出其他漂流到此的乘客，
為了保護他們避開會襲擊人類的《古代種》，
建造了作為據點的“漂流村”。

不久，亞特魯在這裡作了一個不可思議的“夢”。
夢見藍色頭髮的神秘少女，和少女生活的未知世界。

為何這座島被稱為“永遠詛咒之島”呢？
這座島隱藏的絕大謎團又是什麼？

還有，在亞特魯夢中出現的少女又是什麼人——。

傳說埋沒在海浪間的絕海孤島

亞特魯新的冒險由此展開！

追隨著好奇心遊歷世界的冒險家

紅髮的冒險家
亞特魯‧克里斯汀

　21歲。16歲時突然離開故鄉，挑戰諸多冒險的年輕冒險家。
搭乘客船倫巴底號途中，遭謎樣巨大海洋生物襲擊後下落不明。

Check! 亞特魯的冒險日誌

『伊蘇』系列歷代標題的故事，每一作都是設定成來自主角亞特魯著作的“冒險日誌”。
如下所示，本作描述的是『Ⅴ』和『Ⅵ』之間如失落環節般的故事。不過除了亞特魯以外
的角色全都是新面孔，就算沒碰過前後的作品也能盡情享受本作。

●冒險日誌的標題及主要相關作品
●失落的古代王國(17歲)………『伊蘇Ⅰ＆Ⅱ年代記』
●塞爾塞塔的樹海(18歲)………『伊蘇 塞爾塞塔的樹海』
●菲爾佳娜冒險記(19歲)………『伊蘇 菲爾佳娜之誓』
●沙之都凱芬(20歲)……………『伊蘇Ⅴ 失落的沙之都凱芬』
●蓋琴海周航記(21歲)…………『伊蘇Ⅷ -Lacrimosa of DANA-』(本作)
●尋找翼之民(23歲)……………『伊蘇Ⅵ 納比斯汀之匣』
●阿爾塔戈的五大龍(23歲)……『伊蘇SEVEN』

【可一邊享受景色變化的全新亞特魯冒險】
上面的圖片是遊戲開頭時原野的一部分。翻過險峻的山巔後是開闊的美麗風景，在道路上
建築物會隨著前進而變大等等，為了讓玩家更能體會冒險的感動，製作團隊在地形、景觀
等場地全體的氣氛營造上特別下了一番工夫。

※譯註※
關於『ゲーテ海案内記』，日文「案内記」是指紀錄關於一地的地理、交通、特色等的著
作，也就是嚮導書。其中紀錄海上航行的Periplus日文也譯作「周航記」或「○○海案内
記」，例如一世紀成書的希臘羅馬著作"Periplus of the Erythraean Sea"，日文譯為『
エリュトゥラー海案内記』，中文譯為《愛利脫利亞海周航記》或《紅海周航記》。此處
的『ゲーテ海案内記』也是航海日誌，因此譯為『蓋琴海周航記』。

: http://i.imgur.com/lweJ0PL.jpg
圍繞著“絕大謎團”的亞特魯新的冒險

　主角亞特魯比任何人都憧憬著“未知的事物”。在傳說埋沒於海浪間的絕海孤島上，他
為了自身的夢想以及為了活下去，提劍向冒險挑戰。這邊將分別解說與他一起遊歷各地的
夥伴們，以及與阻擋在他們面前的巨大頭目的戰鬥。

漂流到眾多謎團的島上遇見夥伴們

　和亞特魯一樣，還有很多搭乘倫巴底號的乘客也漂流到賽蓮島。故事中亞特魯救了他們
並建造了作為據點的“漂流村”。而且進一步將其發展、擴大，在稱為“古代種”的怪獸
來襲時將其擊退的“迎擊戰”，本作將納入這些新的系統。此外，在島上認識的人們中也
有會協助亞特魯冒險的角色。亞特魯可以和夥伴組成最多三人的小隊，到各地拓展戰鬥。

圖片說明：影片的一格畫面。遍布原始景色的賽蓮島上竟然存在如此壯觀的文明……？
　　　　　還能看到翱翔空中的龍。

圖片說明：亞特魯被虎背熊腰的壯漢抱著，右邊是短髮的美女，似乎將會有這三人一起戰
　　　　　鬥的場面。(對話：嘎哈哈，托你的福得救啦！)

圖片說明：拯救陷入危機的夥伴！

圖片說明：也有事件場景(對話：認清渺小的自己，作好毫不掩飾活下去的覺悟。)

『伊蘇Ⅷ -Lacrimosa of DANA-』製作人
日本法爾康 近藤季洋社長直擊訪談！ Part 1

近藤季洋
帶頭執行指揮以『伊蘇』、『軌跡』各系列為首的眾多作品的社長。

——『伊蘇Ⅷ』和目前為止的作品在劇情上有所關連嗎？
近藤　基本設定部分是有承襲，不過因為系列故事都是一作完結的形式，即使沒玩過系列
作的玩家也能毫無問題地享受本作。
——據說本作是『Ⅴ』和『Ⅵ』之間的故事是嗎？
近藤　是的。21歲到22歲的期間，他在什麼地方進行什麼樣的冒險呢？這次就以聚焦在這
個部分的形式製作。
——這次的繪圖是由哪一位繪師負責的呢？
近藤　除了目前公開的角色繪圖外，服裝和道具等，連細節全都是由社內職員一手包辦。
——可以說一下宣傳圖像(Key visual)的概念嗎？
近藤　亞特魯和少女、兩邊的背景和色彩等左右“對稱”的部分是一大重點。為了表達出
本作而放入了多項無法割捨的要素，就誠如字面上的“Key”一般，請大家試試從此圖看
出許多概念。
——亞特魯身旁那個藍髮的少女是？
近藤　我們著重在讓她成為與亞特魯對應的存在。過去系列中都是以冒險家亞特魯的主觀
角度敘述的故事，但這次我們大膽地稍稍跳脫這個模式，改用說故事的手法來呈現。而在
這當中特別占有重要位置的就是這個少女。

照片說明：在2014年舉辦的活動上，釋出了許多和本作內容有關的提示。本篇也大量收錄
　　　　　了當時獲得的情報。

【近藤社長口中『伊蘇』的魅力】
簡單的操作性、與讓人心曠神怡的BGM搭配的速度感動作性、一不小心就會上癮的節奏感
等，可說是以“動作RPG的舒爽感”為目標製作的。在本作更導入許多以往作品中沒有的
嘗試。

: http://i.imgur.com/HWwp53B.jpg
『伊蘇Ⅷ -Lacrimosa of DANA-』製作人
日本法爾康 近藤季洋社長直擊訪談！ Part 2

——這次畫面圖片看到的兩個角色是怎麼樣的人物呢？
近藤　他們是本作中將會和亞特魯一起冒險的團隊成員。詳細在續報中將會揭曉，不過從
服裝和氣氛可以看出他們的出身和亞特魯相當不同。另外，本作的特徵之一是團隊成員們
“並不是擁有某個共同目的的夥伴”。每個人之間都是“合不來”的成員們，為什麼會合
作幫助亞特魯呢？希望大家能關注這一點。
——這次也搭載了“地圖繪製”要素，有沒有什麼變化呢？
近藤　這次是以和舞台設定及劇情有很大連結性的形式導入的。每個區域都會顯示出探索
完成率等，改良為更加自在的系統。
——新要素中的“漂流村”到底是什麼樣的系統呢？
近藤　這是和絕海孤島“賽蓮島”及漂流者們等『伊蘇Ⅷ』的舞台設定及劇情有很深的關
連，可說是本作賣點的系統。詳細情報今後會再釋出，大家可以從“漂流”和“協力”等
關鍵字先盡情想像看看。
——日前的jdk BAND演唱會廣受好評，還有沒有類似活動的舉辦計畫呢？
近藤　2016年是法爾康創立35周年，也是『伊蘇』最新作發表的一年，或許會舉辦紀念活
動之類的吧。
——最後請向愛好者們說一句話。
近藤　本次正式發表的『伊蘇Ⅷ -Lacrimosa of DANA-』，是自『伊蘇SEVEN』以來睽違
七年的完全新作。在這之前的作品都是以初代『伊蘇』設定時就已存在的冒險日誌為藍本
描述的故事。但本作則是連冒險日誌本身都是完全新製，真可謂是從來沒有人知道的全新
故事展開。新情報不久後就會揭曉，敬請期待後續發展！

和巨大頭目對戰

　系列傳統的巨大頭目對戰在本作也確實繼承。在嚴峻的山岳地帶和像是神殿的建築物中
，強敵們阻擋亞特魯等人的去路，玩家需要一面切換三個角色一面挑戰它們。記住敵人的
攻擊模式、閃開，然後用各角色特有的必殺技“Skill”給予痛擊。

前作好評的要素也……

　以自動製圖方式描繪出探索過的區域，以完成度100%為目標的“地圖繪製”；以及配合
對手攻擊，在精準時機迴避時會發生的“Flash Move”等前作好評的要素也預定在本作搭
載！

地圖繪製(『伊蘇 塞爾塞塔的樹海』)
　數個成就挑戰(やり込み)要素的其中之一，也是對獎盃稱霸而言不可欠缺的系統。

不被敵人碰到取勝！
Flash Move(『伊蘇 塞爾塞塔的樹海』)
　可完全迴避敵人攻擊的絕招。可防禦的“Flash Guard”也仍健在。

等待著亞特魯的賽蓮島的秘密是……

圖片說明：獨自演化的生態系和謎樣的遺跡，還有“詛咒”的真相是……？
　　　　　許多謎團在等著你！

【在FAMI通.com尋找本作的提示！】
2014年9月舉辦的活動“Falcom jdk BAND Live & Talk Show”。那裡也包含本篇發表的
情報，有很多關於本作內容的提示。有興趣的人請到FAMI通.com去看看。


※感言※
一樣是四頁，但FAMI通的資訊量比電擊PS豐富多了，寫一些感想
這次是因為當初設定的冒險日誌已經全部用完了，所以新作勢必要創造出新的日誌￣▽￣
https://www.youtube.com/watch?v=fjBXXK_-sYk
去年TGS時公布的影片中的兩個隊友，這次終於看到正面了
綠髮壯漢竟然是大叔啊！在萌系當道的時代，直接用大叔當操作角色真是大膽的思維XD
另一位橘髮妹還滿萌的>///< 比宣傳圖的藍髮妹更吸引我

近藤的訪談，跟Ys7的時候一樣強調沒碰過系列的新玩家也能上手，這次的幾個重點是：
1.Cost Down沒請繪師，不過和有請榎波克己來畫的Ys7比起來，
我反而更喜歡樹海和Ys8的畫風，Falcom職員的水準也越來越進化了
2.宣傳圖要表現的是亞特魯和少女"成對"的概念，有點像是要走雙主角制的味道？
3.近藤間接承認樹海不是完全新作了！當初宣傳時硬要說是完全新作來當賣點，
現在有真的完全新作要賣就不小心說出真心話了XD

Ys7的訪談時雖然也極力說踏入PSP的開發，用伊蘇新作來展現誠意，
卻總是多少有點拿伊蘇老招牌全新作的噱頭來測試PSP開發水溫的感覺。
但這次的Ys8新作發布到現在時間長久，新情報中揭曉的劇情設定和各種新系統也能確實
感受到完成度，加上在PSV上已有一定的經驗，看來似乎比上次更認真投入，值得期待！

--