任天堂財報中的港任相關數據 - Switch

Suhail Hany · 2018-06-30

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

剛在貼吧看到順便轉過來
聽說是港任第一次被納入財報

https://i.imgur.com/2CKwnEg.jpg

港任上財年（17.4 18.3）
交易金額35,937（單位：百萬日圓）
約為美任的9.5%、歐任的15.29%

幾乎都說這數字比想像中還好很多

剩下的就等專業的來分析了

任天堂官網連結
https://goo.gl/i55Sg9

--

Switch

All Comments

Elvira2018-07-01

有中文有加分（誤

Vanessa2018-07-06

以還不能直接銷售中國的情況還不錯吧

Rosalind2018-07-10

這應該有包括台灣的銷業績吧？

Lucy2018-07-11

台灣算在港任底下啊

John2018-07-13

中文化一定有差的阿

Valerie2018-07-15

原來沒有韓任喔

Candice2018-07-17

有韓國子公司,沒列入財報而已吧

Zanna2018-07-20

想看墨西哥財報

Joseph2018-07-25

數字不錯了雖然系統沒中文還是個很謎的原因就是了

Tom2018-07-27

看得出來越來越重視中文市場，所以我說那個系統中文化
呢(敲碗)

Quanna2018-08-01

這數字可以說是預期中的大半個中文市場吧?

Doris2018-08-03

比想像中好很多嗎?

David2018-08-04

NS遊戲有中文系統沒中文覺得奇怪

Ursula2018-08-05

系統到底要不要搞好中文阿

Doris2018-08-08

大概就是現在中文區只有美區的1/10小市場XD

Christine2018-08-11

營收接近美任1/10還不算好嗎@@a

Megan2018-08-15

台灣23M人口+香港7M人口+沒代理的大陸少數客群vs美國40M
，差不多啦

Cara2018-08-17

美國40M?

Anonymous2018-08-18

中文區1/10表現不錯 NS中文遊戲數量不多很多人想買
但買不下去

Ula2018-08-21

1/10我覺得比預期中的差吧中文遊戲數量不多已經不是理

Selena2018-08-23

由了本家新大作幾乎都有中文廣告也打不少更別說還有
看不見的中國客群被吹得好像無限大一樣

Dinah2018-08-28

雖然可能有一部份老玩家不一定會買港任貨但大多數人應
該還是多少有支持才對結果1/10

Edith2018-08-30

這表示隱形的中國玩家真的比想像中的還隱形中文市場不
像傳說中的那麼大

Lucy2018-08-31

其實要考慮到一點...去年12月以前台灣的銷售基本上是不

Skylar DavisLinda2018-09-04

算在港任身上的
當然這部分佔的是不是真的很多無法知道

Suhail Hany2018-09-05

中國也一樣吧中國會買港版還是日版啊？

Megan2018-09-06

硬要說的話之前也有人說台灣市場是12月正式發售才打開

Mary2018-09-10

的在那之前會買的被認為是死忠衝首發的

Dora2018-09-12

1/10真的算少以steam平台來說以前steamspy還精準的時候
就知道只要遊戲出中文中國銷量大多都是世界第二名常常
緊追美國老任這邊雖然說生態不同但不太可能落差的這麼
極端感覺可能有什麼沒算到或是都移民去墨西哥了(？)

Zanna2018-09-14

軟體銷售也有差沒錯數位銷售一定都是給其他區域的

Mason2018-09-16

假設全部都照這個比例來算機台銷售量的話港任大約70萬

Caitlin2018-09-20

考量到中國那邊根本不可能有行銷，我是覺得這樣算不錯了

Hedda2018-09-24

玩家機的人跟玩電腦遊戲的不同，電腦遊戲幾乎都靠網路

Adele2018-09-27

通路，但是玩家機的人可能有很大一部份幾乎不看網路資訊

David2018-09-30

再者數位版根本就都灌到其他區去了，帳面上營收也會有差

Andrew2018-10-03

台任收了真的頗傷心

Callum2018-10-06

在兩岸三地都是索尼天下的情況下還能有這成績很不錯了

Mason2018-10-10

任天堂在中文地區的經營根本比不上SONY SONY在中文
地區行銷與中文化都比任天堂用心太多

Xanthe2018-10-12

以伊蘇8為例SONY會協助中文化但任天堂並沒有對中
文地區重視根本不比SONY

Frederica2018-10-16

數位版其他區域正常因為台灣中國根本沒有eshop

Ingrid2018-10-19

這是數位版遊戲機的狀況

Vanessa2018-10-19

在硬體的狀況中國玩家不一定選擇港版港版主機電源
需要轉接器日版主機不需要轉接器所以中國玩家為
了方便不一定選擇港版

Edward Lewis2018-10-23

以steam銷售狀況可以知道中國對數位遊戲接受度高代
表很大機會任天堂數位遊戲銷售中國銷售營業跑到其
他地方例如墨西哥

Robert2018-10-23

Sony和任天堂在地化的策略不一樣。Sony是把在地化工作自己
包下來；任天堂是補助第三方自己做在地化工作

Carol2018-10-24

目前的經營方式從看不出什麼端倪

Callum2018-10-28

兩個方法各有好懷。Sony的方法可以快速在地化，讓三廠必
須依賴Sony，缺點就是自己顧不了品質，難以掌控在地化的通
路狀況；任天堂的做法雖然速度會慢很多，但成熟了就會是
永續經營，在地化不用看平台放方臉色

Barb Cronin2018-10-29

任天堂NS沒有鎖區沒有只有港任才有中文機中文遊
戲玩家消費很有可能灌水到其他的機會以硬體為例
中國買日版NS 還省了一個轉接器

Rachel2018-10-29

你太捧任天堂的作法 SONY不只是賣遊戲賣各類電子
產品在地化早就向下紮根這一點是任天堂無法比擬
的

Odelette2018-11-03

SONY早在數年前就開始經營並利用自身的優勢對各
國的掌握度是遠大於任天堂的

Daph Bay2018-11-07

而且不是每款遊戲都是SONY協助中文化是遊戲公司沒
有意願協助中文化 SONY協助中文化造成同一款遊戲在
不同平台只有SONY可以玩到中文

Enid2018-11-12

這數字根本慘吧...

Gilbert2018-11-15

中文遊戲對銷售的成效大概只有任天堂內部才知道吧
利用連線IP 或遊戲使用的語言希望儘早主機系統中
文化

Sierra Rose2018-11-19

要說這數字慘之前應該先看老任到底對港任挹注多少資源吧

Jacky2018-11-20

如果港任的資源有超過美任的1/10才能說這結果很慘才對

Quintina2018-11-21

最後一項數據是什麼？淨利嗎？

Agnes2018-11-25

看不懂座等鍵盤財報專家分析

Gilbert2018-11-25

殘高我記得是餘額的意思

Edward Lewis2018-11-29

那就不只是淨利還有一些啦哩拉雜的

Joseph2018-12-03

那這樣港任的餘額比例還蠻高的

Christine2018-12-04

PS的遊戲原本版本分裂就很嚴重了多中文化之後更慘

Queena2018-12-04

在地化之後在地版本能直接反應現地銷售量倒也不是壞
事而且也減少倒賣至其它地區的問題（本來應該是這樣
啦但ps4的遊戲反倒是殘體港區的片子倒賣到台灣 XD 中
文分三區真的太多了

Quintina2018-12-05

還要考慮到可能很多人不是買代理版的，我NS只有3片是買
代理因為代理價格太垃圾了，我不如買日亞或是跨區買數
位，反正都有中文

Queena2018-12-07

最後一個是應收帳款啦，沒啥用的數字

Valerie2018-12-08

是應收帳款的期末餘額

Leila2018-12-09

港任比阿嬤好沒多少還能做到美區1/10市場規模算強了

Ivy2018-12-10

像這種海外子公司只是配合母公司策略行銷宣傳
一款作品要不要中文化基本上還是日任在決定啦

George2018-12-12

起步沒多久成績還是算不錯吧.很多買數位版的也不算在台港

Doris2018-12-16

系統出繁中或簡中不是更好推廣嗎.老任不知道在撐什麼

Edwina2018-12-17

樂觀看中文市場還有更大成長空間.看老任要不要用心開發了

Jack2018-12-17

台灣2357萬人+香港人口734萬人=約3100萬人，美國人口3
億2570萬人，港任業績約美任1/10，還蠻不錯的啊！

Isla2018-12-19

系統沒中文真的很扯XD

Sierra Rose2018-12-20

港任都不做事的有這成績算好了

Rae2018-12-21

你又知道港任沒做事了？

Joseph2018-12-25

有在玩PM本傳的誰不知道港任不做事?

任天堂財報中的港任相關數據 - Switch

All Comments

Related Posts