任天堂社長岩田聰：我們不跟手機或iPod競爭 - 任天堂

任天堂社長岩田聰日前在官網的定期訪談節目中表示，雖然NDSi增加了數碼攝像頭和音
樂播放器，但任天堂並不打算讓它與市面上現有的具備同樣功能的同類產品發生直接競爭
。

攝像頭和音樂播放等多媒體娛樂功能，對于任天堂的手提遊戲機來說無疑是全新的。在外
界看來，此舉的目的無非是為了讓NDS超越傳統遊戲機領域，爭取更廣泛的市場空間和發
展機會，與iPhone或是iPod之類的多功能合一型產品爭奪消費者(口袋里的鈔票)。

但現在岩田聰告訴大家，任天堂並不打算這麼做，他說：

“任天堂無意與市面上的現有產品發生直接競爭，只是大眾傳媒傾向于把不同企業之間的
關係描述為對手。有些人似乎認為我們打算與手機或是iPod之類的東西爭食，他們覺得增
加攝像頭和音樂播放器不符合我們的傳統。我希望有這種意識的人能看到，任天堂在致力
于為儘可能多的NDS用戶提供歡樂這一理念上所付諸的行動，我希望他們也能買一台回家
親身體驗一下。”

http://game.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/3/4/1/24440/1.html

--
╭─╮ ▅█▅█▅ ╭────────────────╮ ◎◎◎◎
│呼│▌▄████▄▌│你真是荒野上令人目不暇給的牛仔! │◎◎◎◎◎◎
│！╰ ◤□︵□ ζ ╰────────────────╮◎□︵□ξ◎
│收│ ◥ 3◤ ▍ －＝～●～●～●～●～●～● ◣▼ ◢
│槍│ ◢█▼█◤▅ ◥█︼█◤
╰─╯ █ █ ███ BY menb

--