任天堂明星大亂鬥特別版 Direct 2018.8.8 - Switch

By Carolina Franco
at 2018-08-11T17:46

Table of Contents

看了一下港任微博臉書
皆有了中文畫面釋出
我可以了解一下港任最近吸了什麼嗎

繁中:https://www.facebook.com/Nintendo.hk/posts/2128687080681097

設定
「巨大花尾巴咖哩沉重緩慢俯視畫面亂鬥」
有些地方沒翻譯到，希望是因為尚在開發中
https://imgur.com/R6xurv8

選擇賽程
https://imgur.com/Byjz5D0

賽程進行
嗑一波;中文輸入?!!!(X
https://imgur.com/oj4qAID

遊戲畫面
https://imgur.com/ZGjfuzS

選擇團體人數
https://imgur.com/uMZHvvR

簡中:
https://tinyurl.com/ybso76bk

大同小異，只差錦標賽名子:https://imgur.com/eK6LkvO

Tags: Switch

All Comments

By Hedda
at 2018-08-12T20:20

中文ID

By Oscar
at 2018-08-15T02:42

有中文輸入？會不會只是開發功能而已

By Lauren
at 2018-08-18T08:28

希望以後實裝

By David
at 2018-08-19T00:34

那只是隨便翻路人名吧

By Enid
at 2018-08-20T23:00

搞不好中文介面跟中輸一起上

By Heather
at 2018-08-24T17:45

那些名稱明顯是台灣MMO文化常見的ID..

By Eden
at 2018-08-29T02:33

只貼圖沒影片，搞不好只是拿日版放出來的修圖翻譯而已

By Rae
at 2018-08-31T21:25

https://i.imgur.com/oBd3fFR.jpg 跟日版官網的對照

By Ursula
at 2018-09-01T01:15

兩邊連角色都不同中文那個ID也絕對不是日本會取的名稱

By Gilbert
at 2018-09-02T05:07

id很在地化簡體也很不一樣可惜太糊......

By Carolina Franco
at 2018-09-03T14:04

名字啦幹

By Irma
at 2018-09-03T22:49

那些名稱真是中二度爆表

By Bethany
at 2018-09-07T22:30

玩過寶可夢日月，中二無極限

By Hedwig
at 2018-09-10T00:37

可能只是demo影片隨便填的，大家不用想太多…

By Olivia
at 2018-09-13T18:56

官網下面註解說商品版內部分詞彙以英文表示
已經覺得心寒

By Andy
at 2018-09-18T16:41

到底咖哩是什麼啦！

By Poppy
at 2018-09-20T02:42

咖哩就讓嘴巴燒起來的八七道具配合上B超棒的

By Jack
at 2018-09-21T21:20

咖哩是撿了以後嘴巴會噴出火,打近戰一邊攻擊一邊燒人

By Hedwig
at 2018-09-24T20:15

其實我的意思是翻成「咖哩」是否是對的？？

By Wallis
at 2018-09-26T03:57

對啊

By Tristan Cohan
at 2018-09-26T18:32

https://i.imgur.com/0W30bca.jpg WiiU版

By Oliver
at 2018-09-27T07:20

不然要翻成印度式燴飯嗎？

跨區購買遊戲只能在主機上結帳？

By Damian
at 2018-08-11T16:52

有用 /跨區查過關鍵字看了些討論還是不太確定數位版遊戲也買了好幾次了這問題還是有點不清楚我目前跨區買遊戲的方式是先到 https://accounts.nintendo.com/ 改區域再到主機上購買主機還只能用Paypal付款不然信用卡不會過最早以前在電腦上點 Savecoins 點 ...

Nintendo Switch Online 9月下半登場

By Edwina
at 2018-08-11T14:45

https://twitter.com/Nintendo/status/1027721766121000961 屆時就沒有免費使用 https://www.nintendo.co.jp/hardware/switch/onlineservice/pricing/index.html 綁月費或年費看這 1個個 ...

伊蘇8 快速練技能

By Todd Johnson
at 2018-08-11T13:58

最近開始玩伊蘇8 遊戲內的戰鬥招式（技能）有等級順順打，多用技能就可以練的上去在戰鬥中把技能等級練上去也會發揮一定的功效（大概吧）但有些技能就是不好用，不想在戰鬥中使用可是有些人看到技能表單裡面有些不好用的技能一直停留在Lv1 就渾身不自在（就像我）基本上我是拿到新技能就會把它練到滿再走的人 ...

關於eshop 的gold points

By Ida
at 2018-08-11T11:21

請問已經領取的gold points換地區之後會消失嗎？因為別區遊戲好像比較便宜，有想要轉過去買，可是又怕gold points消失。請問有人知道嗎？謝謝！ - ...