任天堂 要讓媽媽也玩遊戲 - 任天堂

【編譯劉道捷／彭博資訊京都十九日電】

任天堂公司表示，該公司新的Wii遊戲機便於使用，又可上網，可能吸引幾百萬個遊戲機
新手，協助任天堂奪回1994年起被Sony公司奪走的市場龍頭地位。

任天堂社長岩田表示，希望吸引不想把遊戲機擺在客廳的媽媽級顧客，也希望吸引年長的
人和年輕女性。他認為，這種挑戰好比想賣化妝品給男性。

任天堂的Wii（發音同we）推出後，要跟Sony的PS3和微軟的Xbox廝殺，爭奪價值200億美
元的全球遊戲機市場。Wii的控制器像電視遙控器一樣大小，使用者可以像舞劍或揮球拍
一樣揮舞，動作會在螢幕上複製出來。

岩田表示，任天堂新遊戲機也增加很多功能，包括讓使用者創造像自己一樣的遊戲人物、
看氣象報告、新聞和上網，應該可以吸引不玩遊戲的人使用這種遊戲機，和任天堂現有手
上型DS遊戲機相比，或可協助任天堂更快的爭取顧客。

美國娛樂軟體協會表示，大約62%的遊戲機玩家是男性。日本電腦娛樂廠商協會表示，玩
家中約26%，即3,100萬人，是日本的電視遊戲機玩家。

任天堂預訂從11月19日起，在美國開始銷售Wii，12月2日起在日本開始銷售，售價為
249.99美元，大約是Sony最便宜PS3機型預訂價格499.99美元的一半。Sony的新遊戲機訂
11月11日在日本上市。

去年11月上市的微軟Xbox附硬碟機的機種售價低於399美元，微軟準備從11月2日起，在日
本開始銷售不附硬碟機的機種，訂價29,800日圓（252美元）。

Sony的PS2是歷來最暢銷的遊戲機，已經售出1.06億台，但任天堂的DS與比較薄型的DS機
種在6月25日截止的六個月內，仍然占有日本電腦遊戲銷售的63%，日本是任天堂最大的市
場。

任天堂和Sony推出新遊戲機，可能有助於振興至2004年連續衰退三年的日本遊戲機市場。

任天堂最大的挑戰是向不玩遊戲的人展示Wii的性能，因為Wii不是手持式的遊戲機。

今年以來任天堂股價上漲58%，19日以22,740日圓收盤，上漲380日圓。相形之下，Sony今
年只上漲2.5%、日經股價指數下跌0.9%。

【2006/09/20 經濟日報】 ＠ http://udn.com

--