今天去地下街買3DS,巧遇溥天社長?! - NDS

Table of Contents

今天正準備加入台版勇者的時候

在台北地下街軟體X界突然聽見一個日本人帶著翻譯跟店員聊天

大致上是詢問時之笛的首發情形

聽店員反應...不是很樂觀啊

當時只覺得此人很面善,後來聽店員們討論加上回家查照片

99%確定是溥天老闆山田哲也(除非是某個很像的日本人假扮的)

看來他很在意這次地區化的成果


另外,幾個月沒踏進地下街的本人

竟然看到好幾幅3DS三片中文作品的橫幅廣告

每一家店都有XL試玩機台!更扯的是還有某個電扶梯被3DS「洗版」
(先前都是微軟的地盤)
早個三五年,大家都會認為這是天方夜譚

把某塊稱做「博X」的絆腳石踢開後,任天堂的企圖心與行動都變得非常明顯


在我下手買主機之前,真的感受到「關注3DS的人」變多了

但購買日版機的人還是居多...

這也很多人討論過,最根本的問題還是鎖區

實地看到那樣主機鬧雙胞,心裡挺不是滋味

任天堂難道不能對台港這個新的分區做出更圓融的策略嗎?



目前中文機可以執行的遊戲僅六片,選擇性太少太少了
難道台版玩家以後得望著成堆的遊戲流口水?

以下是本人想到的(可行?)方案

方案一:台港版主機解禁(機率極低)

大多數的人應該會選擇與日本同區

但不知道有多少玩家與本人一樣是美版玩家,3DS也是先購入美規

幾年前也因此放棄了台版的Wii

所以是比較希望台版機能夠執行北美版的遊戲(這種小眾的要求似乎更顯渺茫)


方案二:台港版零售遊戲內建多國語言

這方面我只能說:M社與S社都做得到,為何任社不行?況且還有分區這個屏障

任社遊戲在世界上的發售日都不同,目前來看我們已經是吊車尾,還不能多語言?


方案三:大幅充實台港的數位版遊戲目錄

我不知道在台版主機的eShop上架一款日本或是美國已經推出的遊戲

對於日本或美國的實體or下載銷售會造成何種衝擊?怎麼想都很小吧...

只怕偉大的台北市政府又會介入(請參照手機上的安卓賣場事件)


這些只是本人的小小感慨和建議,可能跟許多人的意見相左

但我認為既然要打進港台市場,與M、S正面槓上

就要分區分個徹底,分得有模有樣

畢竟歐美日韓的遊戲,在這小小的台灣都有一定的市佔率,就別再劃地自限了


最重要的是

今天很想衝上去跟社長吐苦水,卻怕心直口快而誤了事

而且上述的想法,其實也頗為私心

所以希望能綜合許多人想法合力陳情之類的

既然溥天現在整個是active狀態

有沒有辦法匯集玩家們的想法,傳達給溥天知道呢

--
3DS座右銘:
Seeing = Believing

--

All Comments

Tom avatarTom2012-10-29
困難
Yedda avatarYedda2012-11-01
臺灣與港澳同區,那港澳的人也買中文機嗎?
Noah avatarNoah2012-11-03
如果港澳的人也都習慣買中文機,那麼沒理由將來遊戲會不多..
Lily avatarLily2012-11-06
今天五六點才去過...真遺憾沒能看到現場@@
Eden avatarEden2012-11-09
本家主打遊戲若都能中文化,那其實就很值得了(大概...
期待PM系列遊戲中文化中...
Zenobia avatarZenobia2012-11-10
台灣機都沒有同捆限定版 = = 還在期待zelda會不會有
Ursula avatarUrsula2012-11-13
PM要中文化非常難... 就算有的話應該也是自成一區吧
Brianna avatarBrianna2012-11-13
韓版PM不能和美日版連線(GTS除外),應該是文字編碼問題
Carolina Franco avatarCarolina Franco2012-11-17
某個方式已經可以了,只是不可談......
Elizabeth avatarElizabeth2012-11-22
樓上說的大概是方案3吧…方案1、2機率很低
Iris avatarIris2012-11-25
多國語言有跟沒有也沒差吧? 重點還是遊戲多少,價錢高低啊。
Hazel avatarHazel2012-11-26
遊戲數量是重點 現在中文機的遊戲實在太少(包含未上市的)
Hardy avatarHardy2012-11-27
沒鎖區就衝一臺中文3DSXL了,可是想到手上的FE和BIO不能
Kristin avatarKristin2012-11-29
完就縮了 ( ′-`)y-~
Carolina Franco avatarCarolina Franco2012-11-30
阿,我只遇到士官長
Hedwig avatarHedwig2012-12-05
他是總經理.台灣董事長(社長)是齊藤力 http://ppt.cc/W6mt
Kelly avatarKelly2012-12-07
是說以前博優時代好像就有任天堂會跳過博優直接視察臺灣
市場的傳聞。
Edwina avatarEdwina2012-12-11
遊戲量少成這樣的遊戲機是要賣什麼 這是最基本的問題
Olivia avatarOlivia2012-12-13
鎖區若是非行不可的政策,至少也得要讓玩家看到有大量遊戲會
Vanessa avatarVanessa2012-12-13
代理(暫且不論是否會中文化)的未來政策...
Tom avatarTom2012-12-16
規劃
Emily avatarEmily2012-12-17
我有看到耶..沒想到是大人物
Leila avatarLeila2012-12-17
只要讓大家看到龐大的中文遊戲數量 即使是上市時間未定
也可以增加購買意願
Barb Cronin avatarBarb Cronin2012-12-22
其實9/28台機發售當日,我在台北某間SOGO的玩具部也有
John avatarJohn2012-12-23
看到疑似山田さん的人,似乎也是問台機的狀況
Frederic avatarFrederic2012-12-26
社長,有人懶叫生煙!!!
Edith avatarEdith2012-12-26
其實只要不鎖區 3DS 中文化至少會賣的不錯
Caitlin avatarCaitlin2012-12-29
只是不懂鎖區的功用是甚麼??避免日本水貨流出??
Liam avatarLiam2012-12-30
怕有日人去台灣買土產回來賣 無論主機or遊戲都是
Oscar avatarOscar2013-01-04
上面那個論點只建立在台機比日機便宜的情況 但是並沒有...
Gary avatarGary2013-01-08
只看建議售價當然沒有 要看成本價 = =
Yedda avatarYedda2013-01-10
就算直接售價換算 台版XL全新都有人賣6000而已
Lydia avatarLydia2013-01-14
換算日幣也只要16000多日幣 盤價一定更低
Callum avatarCallum2013-01-18
遊戲鎖區只能說笨到不行...日本人也根本不可能買中文版遊戲
Robert avatarRobert2013-01-22
鎖區就算了...遊戲同步值也太低了... 美版天天都在哭
Charlie avatarCharlie2013-01-23
分區是致命傷
Linda avatarLinda2013-01-26
代理(暫且不論是否會中 https://noxiv.com