交換日記的技術是什麼?? - NDS

因為過年的關係
所以跑了一趟日本去度假
在日本，因為想要擦擦看不同的人
所以有把3DS帶著
每天也只是讓他待機、擦身然後在待機、擦身.....
一直無窮境的輪迴

可是每次要清擦身的時候
右上角都會提醒有MAIL要我閱讀
以往在家裡我都鎖定家裡的WIFI，所以連上網下載新日記我可以理解
可是這幾天我都沒有連網阿
從頭到尾就只有不知不覺通信的擦身狀態而已阿
那為什麼我這幾天每天開3DS的時候我的交換日記那邊都會有新的日記出現@@??
而且內容我都讀的到喔

只是我沒辦法新增回覆而已
可是資料傳輸不是應該要在WIFI網路上面才行嗎??
為什麼我只在待機畫面
他卻可以連到網路上更新交換日記內容(包含時間)??
任天堂這是什麼技術阿??
為什麼會有新的日記出現呢??
我明明這幾天我去日本都沒有用3DS連上網過......
到底交換日記用的是什麼技術阿@@?

--
Where do I go　What do I do
I can't deny I still feel something
And girl, I wish you could say you feel the same
You've broken the bond,I gotta move on
But how do I end this lonely feeling?
You've gone, I'm here, alone　I guess it's time to grow

--