中文版真‧女神轉生3不會出現葛葉雷道 - Switch

By John
at 2020-08-25T11:08
at 2020-08-25T11:08
Table of Contents
※ 引述《carotyao (汐止吳慷仁)》之銘言:
: ※ 引述《justeat (小玉)》之銘言:
: : 看到現在,我還是看不懂到底是怎樣。
: : 原本的dds3應該是有三個版本的,
: : ㄅ.初版、ㄆ.有但丁的強化版、ㄇ.把但丁換葛葉的強化版。
: : 目前看來,日版是ㄇ,可以買DLC換成ㄆ。
: : 這沒有什麼問題,改一點點而已。
: : 那臺韓版呢?
: : 目前看來,買了DLC可以變成ㄆ,那沒買呢?
: : 難道是ㄅ!?
: : ㄅ跟ㄆ、ㄇ可是差很多的,如果真是這樣,
: : 那豈不是連日本都買不到的夢幻逸品嗎!!
: : 那豈不是逼日本粉絲跨海搶購嗎!!
: : 蛤? 有新的版本為什麼要玩舊版?
: : 新版本不一定好啊,望向PS4的DQ11S。
: 是ㄅ
: https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=201646
: 方回覆之 1:《真‧女神轉生 III Nocturne HD Remaster》繁體中文版的遊戲內容是以
: 《真‧女神轉生 III-NOCTURNE》為基準。
: 官方回覆之 2:繁體中文版基於社會觀感上的考量,將刪除日文版中會登場的「雷道」與
: 「業斗」。
: 官方回覆之 3:在繁體中文版中,透過購買付費 DLC「MANIACS PACK」遊玩「NEW GAME
: -MANIACS-」,便可增加新迷宮「阿瑪拉深界」、新增特定惡魔以及解除該惡魔的合體限
: 制、新技能「貫穿」、新結局等,進而體驗「真‧女神轉生 III-NOCTURNE MANIACS」的
: 遊戲內容。另外,標題畫面的重播動畫會新增當時「真‧女神轉生 III-NOCTURNE
: MANIACS」的版本。
: 真是糞會社XD
剛才又從粉絲頁收到新的官方回覆了:
「平日非常感謝您對世雅股份有限公司的支持與愛護。
關於特定角色「葛葉雷道」與「業斗」不會出現在繁體中文版一事,
是敝公司在內部反覆研討後,基於社會觀感上的考量,
才做出了刪除繁體中文版・韓文版中該角色的決定。
造成各位粉絲玩家們的困擾,還請諸多見諒。」
我太生氣了、也覺得他們這種回覆太白目,
所以我決定貼上來逆向宣傳,請大家不要買中文版拜託。
--
: ※ 引述《justeat (小玉)》之銘言:
: : 看到現在,我還是看不懂到底是怎樣。
: : 原本的dds3應該是有三個版本的,
: : ㄅ.初版、ㄆ.有但丁的強化版、ㄇ.把但丁換葛葉的強化版。
: : 目前看來,日版是ㄇ,可以買DLC換成ㄆ。
: : 這沒有什麼問題,改一點點而已。
: : 那臺韓版呢?
: : 目前看來,買了DLC可以變成ㄆ,那沒買呢?
: : 難道是ㄅ!?
: : ㄅ跟ㄆ、ㄇ可是差很多的,如果真是這樣,
: : 那豈不是連日本都買不到的夢幻逸品嗎!!
: : 那豈不是逼日本粉絲跨海搶購嗎!!
: : 蛤? 有新的版本為什麼要玩舊版?
: : 新版本不一定好啊,望向PS4的DQ11S。
: 是ㄅ
: https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=201646
: 方回覆之 1:《真‧女神轉生 III Nocturne HD Remaster》繁體中文版的遊戲內容是以
: 《真‧女神轉生 III-NOCTURNE》為基準。
: 官方回覆之 2:繁體中文版基於社會觀感上的考量,將刪除日文版中會登場的「雷道」與
: 「業斗」。
: 官方回覆之 3:在繁體中文版中,透過購買付費 DLC「MANIACS PACK」遊玩「NEW GAME
: -MANIACS-」,便可增加新迷宮「阿瑪拉深界」、新增特定惡魔以及解除該惡魔的合體限
: 制、新技能「貫穿」、新結局等,進而體驗「真‧女神轉生 III-NOCTURNE MANIACS」的
: 遊戲內容。另外,標題畫面的重播動畫會新增當時「真‧女神轉生 III-NOCTURNE
: MANIACS」的版本。
: 真是糞會社XD
剛才又從粉絲頁收到新的官方回覆了:
「平日非常感謝您對世雅股份有限公司的支持與愛護。
關於特定角色「葛葉雷道」與「業斗」不會出現在繁體中文版一事,
是敝公司在內部反覆研討後,基於社會觀感上的考量,
才做出了刪除繁體中文版・韓文版中該角色的決定。
造成各位粉絲玩家們的困擾,還請諸多見諒。」
我太生氣了、也覺得他們這種回覆太白目,
所以我決定貼上來逆向宣傳,請大家不要買中文版拜託。
--
Tags:
Switch
All Comments

By Charlie
at 2020-08-28T02:57
at 2020-08-28T02:57

By Oscar
at 2020-09-01T09:45
at 2020-09-01T09:45
屎去吧。

By Linda
at 2020-09-06T03:07
at 2020-09-06T03:07

By Tom
at 2020-09-07T08:31
at 2020-09-07T08:31

By Hedy
at 2020-09-12T06:08
at 2020-09-12T06:08

By Eden
at 2020-09-15T08:02
at 2020-09-15T08:02

By Brianna
at 2020-09-17T19:31
at 2020-09-17T19:31

By Delia
at 2020-09-18T17:37
at 2020-09-18T17:37

By Tracy
at 2020-09-20T07:18
at 2020-09-20T07:18
應

By Iris
at 2020-09-24T02:44
at 2020-09-24T02:44

By Hazel
at 2020-09-27T02:47
at 2020-09-27T02:47
用至少也是種抗議的表達

By Quintina
at 2020-10-01T05:55
at 2020-10-01T05:55

By Ingrid
at 2020-10-05T19:23
at 2020-10-05T19:23
都.....

By Todd Johnson
at 2020-10-06T19:38
at 2020-10-06T19:38

By Liam
at 2020-10-09T13:36
at 2020-10-09T13:36

By Puput
at 2020-10-11T20:39
at 2020-10-11T20:39
我有發現他們兩次罐頭都是在遊戲有新情報釋出的時候

By Edwina
at 2020-10-12T15:28
at 2020-10-12T15:28

By Noah
at 2020-10-12T21:39
at 2020-10-12T21:39

By Charlotte
at 2020-10-14T08:12
at 2020-10-14T08:12

By Carol
at 2020-10-17T17:51
at 2020-10-17T17:51

By Wallis
at 2020-10-19T17:36
at 2020-10-19T17:36

By Quanna
at 2020-10-24T08:32
at 2020-10-24T08:32

By Olga
at 2020-10-26T09:37
at 2020-10-26T09:37

By Ula
at 2020-10-30T21:00
at 2020-10-30T21:00

By Xanthe
at 2020-11-01T00:39
at 2020-11-01T00:39

By Oscar
at 2020-11-01T12:49
at 2020-11-01T12:49

By David
at 2020-11-04T14:49
at 2020-11-04T14:49

By Edith
at 2020-11-05T02:00
at 2020-11-05T02:00

By Ophelia
at 2020-11-07T18:04
at 2020-11-07T18:04

By Valerie
at 2020-11-10T20:19
at 2020-11-10T20:19

By Yedda
at 2020-11-12T22:42
at 2020-11-12T22:42

By Iris
at 2020-11-14T04:33
at 2020-11-14T04:33

By Edith
at 2020-11-14T07:49
at 2020-11-14T07:49

By Emily
at 2020-11-18T02:55
at 2020-11-18T02:55
問題刪遊戲內容他們會很爽。

By Kristin
at 2020-11-20T09:21
at 2020-11-20T09:21

By Joe
at 2020-11-22T19:06
at 2020-11-22T19:06

By Doris
at 2020-11-26T17:46
at 2020-11-26T17:46

By Zanna
at 2020-11-30T01:19
at 2020-11-30T01:19
要求裡面有日文

By Selena
at 2020-12-02T17:14
at 2020-12-02T17:14

By Skylar Davis
at 2020-12-04T16:06
at 2020-12-04T16:06

By Ula
at 2020-12-05T06:26
at 2020-12-05T06:26
過去的歷史,台灣的教育極力否定自己過去的歷史,甚
至美化日本殖民史。所以韓國對於日本過去的作為無法
容忍,台灣卻可以說出慰安婦是自願的

By Joe
at 2020-12-08T17:14
at 2020-12-08T17:14

By Ophelia
at 2020-12-11T08:21
at 2020-12-11T08:21
的這種事...你從什麽資料推論出「台灣說慰安婦是自願的」這
種以偏概全的結論的...

By Annie
at 2020-12-13T11:30
at 2020-12-13T11:30

By Caroline
at 2020-12-13T20:24
at 2020-12-13T20:24
shato請自行google,臺灣沒有情報封鎖很好找哦

By Zanna
at 2020-12-14T03:49
at 2020-12-14T03:49

By Delia
at 2020-12-14T06:19
at 2020-12-14T06:19

By Odelette
at 2020-12-14T15:51
at 2020-12-14T15:51

By Lauren
at 2020-12-16T04:44
at 2020-12-16T04:44

By Caitlin
at 2020-12-20T06:43
at 2020-12-20T06:43
概全都不可取就是 要使用全稱命題就要有把握你能證明

By Hedy
at 2020-12-20T20:24
at 2020-12-20T20:24
聲權的人就算是少數也能代表社會輿論。我上面那樣說
明也不代表我反日,只不過是舉出實際例子而已

By Xanthe
at 2020-12-23T08:29
at 2020-12-23T08:29

By Agatha
at 2020-12-25T01:33
at 2020-12-25T01:33

By Puput
at 2020-12-25T06:06
at 2020-12-25T06:06
意義

By Megan
at 2020-12-27T14:08
at 2020-12-27T14:08

By Carolina Franco
at 2020-12-31T18:32
at 2020-12-31T18:32

By Ingrid
at 2021-01-03T07:25
at 2021-01-03T07:25
待遇。前人造孽後人遭殃,前人都死光了爽拍屁股,後人
就是無限衰小,人類這種動物就是有病。

By Skylar Davis
at 2021-01-08T01:22
at 2021-01-08T01:22
國們才是那個真正的Law系魔王。

By Jack
at 2021-01-10T01:11
at 2021-01-10T01:11
是反抗吧?

By Edwina
at 2021-01-10T10:33
at 2021-01-10T10:33

By Leila
at 2021-01-11T06:35
at 2021-01-11T06:35

By Gilbert
at 2021-01-12T14:42
at 2021-01-12T14:42
反抗一頓嗎

By Vanessa
at 2021-01-12T17:38
at 2021-01-12T17:38
做的事

By Connor
at 2021-01-12T20:36
at 2021-01-12T20:36
抗偏激雙方的勇氣

By Heather
at 2021-01-16T17:24
at 2021-01-16T17:24
上官方對Law又很婊,才有那種印象。

By Edward Lewis
at 2021-01-19T05:04
at 2021-01-19T05:04
省成本綁版本的前提下,為了韓國人閹中文也是一樣的道
理。

By Xanthe
at 2021-01-24T04:29
at 2021-01-24T04:29
你走Law、Neutral還是Chaos,最後都得反抗創造宇宙
秩序的Y.H.V.H,打破他強加萬物之上的體制。

By Harry
at 2021-01-25T02:01
at 2021-01-25T02:01

By Belly
at 2021-01-25T05:13
at 2021-01-25T05:13

By Valerie
at 2021-01-25T07:01
at 2021-01-25T07:01

By Candice
at 2021-01-27T21:00
at 2021-01-27T21:00

By Xanthe
at 2021-02-01T13:42
at 2021-02-01T13:42

By Andrew
at 2021-02-03T19:49
at 2021-02-03T19:49
這系列吼,就是跟韓國無關也是會撞上中國的審查拉

By Lily
at 2021-02-08T18:09
at 2021-02-08T18:09
對話有沒有閹割其實對不懂外文的中文玩家來說都是沒感覺的

By Irma
at 2021-02-10T02:24
at 2021-02-10T02:24
文化民族之劣,人類演化失敗中的演化失敗。

By Genevieve
at 2021-02-14T14:38
at 2021-02-14T14:38
https://reurl.cc/5qGGE7

By George
at 2021-02-16T13:51
at 2021-02-16T13:51
Related Posts
玩點迷宮嗎?5個有趣的夢境迷宮島推薦

By Wallis
at 2020-08-25T09:56
at 2020-08-25T09:56
NBA2K21 快艇 vs 公鹿 Gameplay

By Sarah
at 2020-08-25T09:06
at 2020-08-25T09:06
三國誌14 威力加強版 12月10日發售

By Frederica
at 2020-08-25T01:36
at 2020-08-25T01:36
不是黑店,只是太貼心的 普雷伊

By Kelly
at 2020-08-24T21:58
at 2020-08-24T21:58
英國週榜:《動森》再奪冠《PGA 2K21》第2

By Hedy
at 2020-08-24T18:54
at 2020-08-24T18:54