中文及中文字幕的差別 - Switch

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-10-07T21:42

Table of Contents

最近想入手Switch


在PCHOME上看到主機搭配兩片遊戲的組合


看了一下遊戲上面


幾乎都是寫中文字幕 / 支援繁體中文


問朋友是說直接買中文版 = =


想問看看差別在哪?


是日文發音然後中文字幕嗎?



--
Tags: Switch

All Comments

Quintina avatar
By Quintina
at 2019-10-12T08:43
介面跟道具算是字幕嗎?
Freda avatar
By Freda
at 2019-10-12T15:15
中文版是有代理的公司貨(傑仕登或展碁)，大多內建中文字幕
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-10-15T20:14
支援中文的可能為歐版、美版、或其他區，簡單說就是水貨
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-10-19T18:08
遊戲的體驗是沒差，但盒子封面/內頁與卡匣的字樣不同
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-10-21T15:05
中文字幕 中文發音的 目前很少喔
等等 異議
Connor avatar
By Connor
at 2019-10-24T00:24
所以建議還是直接買中文版嗎
James avatar
By James
at 2019-10-24T03:54
封面標題字不一樣
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-10-25T05:10
等等
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-10-28T00:58
想說可以選馬力歐豪華但是是寫支援中文
Olive avatar
By Olive
at 2019-10-30T20:40
瑪莉歐是義大利發音中文字幕
Michael avatar
By Michael
at 2019-11-04T20:15
嘛馬咪呀
Selena avatar
By Selena
at 2019-11-07T20:52
所以哪個好～～～
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-11-08T20:13
沒有好或不好啦，瑪莉歐系列就盒子的不同
Harry avatar
By Harry
at 2019-11-13T05:09
看你盒子封面想要哪個 玩起來沒差
Olive avatar
By Olive
at 2019-11-17T22:30
其實遊戲市場還有一種地雷是中文包裝說明書www
本體還是英/日文
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-11-19T20:17
中文版=外盒海報中文字。 支援中文=遊戲裡有中文選單/字
幕
Ina avatar
By Ina
at 2019-11-20T11:52
如果是NS的台版實體片，背面基本上都會寫字幕、語音
支援的語言
Andy avatar
By Andy
at 2019-11-23T07:06
便宜就好
William avatar
By William
at 2019-11-23T19:49
感謝大家！衝了
Kama avatar
By Kama
at 2019-11-28T01:03
有分新舊款，便宜的話至少要夠便宜

HORI將推出瑪利歐賽車方向盤、油門踏板

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-10-07T17:14
馬利歐賽車方向盤！Switch、PC都可以玩的《Mario Kart》專屬方向盤！預計11月開始發 售～瑪利歐迷準備搶購啦！ - 時尚新聞 - PChome 新聞 新聞連結： https://tinyurl.com/y42o5e7d 查了一下，板上好像沒人發這個消息 有兩種款式，普通版跟DX版 售價分別為 ...

GENKI 推出輕便型底座轉換器

Donna avatar
By Donna
at 2019-10-07T17:01
更新： 感謝各位大大指正， 剛剛查了一下任天堂專利 產品的確沒有侵犯到他們專利不是「盜版」^^ 不好意思 我看到這東西一直打著switch名號 賺募資有點過於激動了... =======以下正文======== 不知道是不是只有我對這家公司感到有疑慮？？ 可能因爲身為NS玩家 剛剛這東西的廣告打到我的 ...

料理媽媽COOKING MOM的消息

Yuri avatar
By Yuri
at 2019-10-07T15:19
如題 記得有說秋季要出 雖然現在已經被重新定義秋季 但是完全沒看到板上討論 巴哈也沒有 想請問這款之前的任天堂直面會由宣告消息嗎 感謝 - ...

卡匣蓋不能蓋緊, 正常嗎?

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-10-07T13:00
9月買了電池加強版, 從第一片遊戲放進去後, 那個蓋子就沒蓋緊過 沒蓋緊就是有一點翹起來, 兩隻小牙齒都不會卡進去 雖然不影響遊戲功能, 感覺設計有問題嗎? 還是只有我的主機會這樣? 各位的蓋子是甚麼情況? 這樣能送修嗎? P.S. 在德周買的 - ...

萊莎鍊金 購買版本問題

Kyle avatar
By Kyle
at 2019-10-07T08:06
個人因為常弄丟東西是全數位派（以前丟了好幾個GBA和nds卡帶） 目前如果想入手有中文的萊莎鍊金數位版的話只有日版8580羊可以買嗎？ 數位版比實體版還貴有點買不下去 看官網有寫switch 1990下載版但沒有連結可以點 https://i.imgur.com/oU1UqYU.jpg 還是要跨到哪個區嗎 ...