上古捲軸線上 簡體中文化 - XBOX

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2023-01-01T23:02

Table of Contents

請問，這個遊戲切換至簡中後，在與NPC對話時，較長的對話會變成省略號「 」，這就失去中文化的意義了呀？請問這個可以修正嗎？

--
Sent from nPTT on my iPhone 12 Pro

--
Tags: XBOX

All Comments

Thomas avatar
By Thomas
at 2023-01-06T21:24
我看起來像是...
Mia avatar
By Mia
at 2023-01-01T23:42
為什麼會變成省略號呢？
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2023-01-06T22:05
可能內容是寫維尼熊
Daniel avatar
By Daniel
at 2023-01-01T23:42
就是一個bug,我上個月初就跟客服反應了，不知道什麼
時候才會修好
Yedda avatar
By Yedda
at 2023-01-06T22:05
就簡體了啊 當然什麼都要最簡化
Enid avatar
By Enid
at 2023-01-01T23:42
笑死
Mary avatar
By Mary
at 2023-01-06T22:05
因為翻譯知道大家玩遊戲都抄攻略作業沒人在看對話w

智利通過微軟ABK併購案

Valerie avatar
By Valerie
at 2022-12-30T09:08
https://www.youtube.com/watch?v=yRznFAQ3Ckg 據報導，智利無條件通過微軟併購動視暴雪的案子 繼巴西，沙烏地阿拉伯和塞爾維亞之後 又一個國家出來打FTC的臉了 智利的官方說法就是本板上大家都知道的常識觀點 微軟併購ABK有助競爭，政府機關不必介入 強調一下CMA ...

2023年1月金會員遊戲

Elvira avatar
By Elvira
at 2022-12-30T00:13
https://news.xbox.com/en-us/2022/12/29/new-games-with-gold-for-january-2023/ https://imgur.com/2DpDDnE.jpg *Iris Fall (1月1日－1月31日) *Autonauts (1月16日－2月 ...

贈送楊桃沙1個月序號

Poppy avatar
By Poppy
at 2022-12-30T00:07
如題 是去年底參加買雀巢脆片送XGP的活動取得的 期限到今年底12/31 已經儲好儲滿 剩下一組序號回饋給版上 X3P27-6VJ6T-VW4WF-GQP2M-KQ4YZ 取用的版友再麻煩推文回報一下 感謝 - ...

XBOX上的D2R值得買嗎？

Caroline avatar
By Caroline
at 2022-12-29T15:43
※ 引述《goodday5566 (好天五六)》之銘言： : 最近看到D2R在大特價 : 之前一直在找刷寶類的遊戲 : 無聊可以開來刷個一二十分鐘 : POE太複雜了 : 麥塊地城又有點無聊 : D3的話則是沒中文 : 但D2R伺服器好像PC主機不互通 : XBOX亞洲區的人數應該也是很慘淡 : 變成要交易的 ...

請教3年金會員轉xgpu 謀蝦購買疑問

Ursula avatar
By Ursula
at 2022-12-29T12:06
各位前輩大家好： 因為剛入坑，疑問如題，在某蝦網站有專賣XBOX序號跟遊戲的商家，評價很高，日前詢問三年金會員轉xgpu，對方回覆幫你弄到好（據說序號是印度），2590元， 1.不知道有沒有人有經驗？ 2.價位是不是算合理？ 感謝大家指教，感激不盡。 ----- Sent from JPTT on ...