《莉迪&蘇瑞的鍊金工房》 中文版3/22發退 - Switch

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-03-02T23:45

Table of Contents

https://gnn.gamer.com.tw/0/159700.html

台灣光榮今日正式發稿宣佈
中文版發售日為3/22

雖然之前已經被店家跟巴哈爆的差不多了
連發售日期都是正確的XD

文中沒有說到NS版的詳細
不知道日版是否能更新中文
但我們知道台灣光榮對於GUST出品的中文版DLC更新的態度
都是很慢出不然就擺爛

https://ec.nintendo.com/JP/ja/aocs/70050000003181
目前本作各項DLC的頁面下面都有特別註明一項
「本追加下載內容的語言，只對應日文」
所以日版會追加中文應該是確定
只是無法對應目前日版更新的DLC…XD

https://i.imgur.com/WBnFblm.jpg

日版剛好3/22也安排了更新
應該會在同一天上線

--
Tags: Switch

All Comments

Una avatar
By Una
at 2018-03-03T09:36
跟Zelda無雙同一天耶
George avatar
By George
at 2018-03-07T00:49
這個居然也能更中文 太爽了
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-03-07T19:33
光榮對NS的中文化一樣是跟日版同一區
從進擊巨人2日版也包含中文來看已經很明顯
只能求一下無夜2也能很佛心的更新中文一下XD
Zora avatar
By Zora
at 2018-03-09T16:28
日版也能更新中文，真的是好消息QQ
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-03-10T00:28
居然有中文!?
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-03-11T18:18
有中文就買
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-03-16T12:24
回合制！！？ 跳過
Joe avatar
By Joe
at 2018-03-18T06:14
我的解讀怎麼跟你相反，DLC標示只是用中文等於會有 "兩個
版本"怎麼會是直接更新? 直接更新表示單一版本，那DLC不該
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-03-22T16:13
有語言問題吧... 歡迎打我臉....
更正 是 "只適用日文"
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-03-27T07:35
DLC當然會有語言問題 因為追加內容還是需要翻譯的
尤其是後面還有追加事件跟DLC角色
光榮在PS那邊出的中文版都沒有跟日版一起更新
都是之後才放出來
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-03-28T16:06
我的解讀是雖然日版也可以更新中文但是DLC部分
目前切成中文會無法對應才會有那行註解出來
除非台灣光榮要在鍊金這邊開先例弄中文單獨出一版…
我認為不太可能就是
當然我也是有可能被打臉XD
Harry avatar
By Harry
at 2018-04-01T01:59
目前就看台灣光榮怎麼處理中文版DLC問題
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-04-02T22:11
DLC語言問題 那DLC變雙版本 要怎麼購買? 這在程式邏輯上更
怪耶@@， 更新表示 日文 中文同時存在同一個版可切換，切
David avatar
By David
at 2018-04-05T22:23
日文才能執行DLC 切中文會當掉或是消失嗎?
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-04-09T03:12
對吼…這的確是問題ww
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-04-10T11:06
所以我才覺得光榮不會這麼佛心，不過還是歡迎打臉啦 用力點
這樣日後對玩家才會比較好 XD，不然雙版本一開 又是亂局
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-04-10T22:40
不然也可以能採取存檔分開的做法…
可惡這樣我越來越沒自信了ww
Connor avatar
By Connor
at 2018-04-15T18:57
可是真的要搞中文版單獨一個實體版真的很蠢啊光榮…
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-04-20T08:44
沒關係已經三月了 半個月就可以知道真相
Queena avatar
By Queena
at 2018-04-20T17:12
以光榮的作風，我覺得八成會是獨立中文版XD
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-04-23T17:07
恩 靜候上市看狀況了
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-04-27T10:46
如果獨立一個中文版又會顯得e-shop那句提示很多餘
而且獨立意味著要放棄賣數位版跟DLC
可能連更新都沒辦法更XD
光榮你真的不會這麼蠢…吧
Megan avatar
By Megan
at 2018-04-29T19:07
光榮在PS上搞過這套啊...
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-05-01T14:09
因為PS有台港區商城 NS目前可沒有啊XD
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-05-04T06:41
可是他是在台港區賣日文版喔...然後中文版DLC放生
Jake avatar
By Jake
at 2018-05-06T11:13
啊…好像的確是有這麼回事ww
光榮會在台區賣日版數位這點我知道
好吧…QQ
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-05-08T05:01
就進到DLC變日文而已啊
Queena avatar
By Queena
at 2018-05-11T04:08
很多事都卡在沒有台版eshop
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-05-13T11:20
ps平台光榮現在都直接不賣日文版了，頂多放個數位板
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-05-18T10:11
不過進到DLC範圍就變日文也算是一種呈現方式 雖然怪了點
Delia avatar
By Delia
at 2018-05-20T03:02
不來個蘇菲中文冷飯嗎 這樣我就不用買4版的了
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-05-24T21:06
ps煉金 一路玩下來都是那樣 我不覺得ns可期待光榮改善
Una avatar
By Una
at 2018-05-27T03:50
只能說我越來越不期待了QQ

NS的統計時間超過一年會重制

Jake avatar
By Jake
at 2018-03-02T23:30
恭喜switch　滿周年 然後一周年就出現了because Nintendo的笑話 https://i.imgur.com/MssqZFB.jpg 有人發現他的zelda時間被歸零了 看起來任天堂的timer上限只有365天 沒想到2018年還可以看到y2k等級的事件 任天堂原本沒預期switch能活 ...

有人要一起解九張羊皮紙角色嗎？

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-03-02T22:15
今天總算弄好的nat的問題 可以連線遊玩了 謝謝板友的幫忙！ 目前九張羊皮紙剩女角的趕羊任務跟最後一名法師沒開啟 最後一個法師好像要組隊才能解 不知道有沒有人想一起解的 可以一起遊玩的 邊緣人沒朋友只好求助板友了 可站內信聯絡！ - ...

救命啊 花枝 連線問題

Heather avatar
By Heather
at 2018-03-02T22:02
拜託各位超強的鄉民救我… 今天家裡換了一家網路 中華電信 光世代100/40m 沒想到原本可以玩的花枝今天突然不能玩…… 開場還是看得到黑肉電臺 可是不知道為什麼 搜尋房間一直失敗 救助一下各位啊Q口Q http://i.imgur.com/snR9DGh.jpg ----- Sent from JPTT ...

香菇頭真的可以練的跟滑鼠一樣嗎？

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-03-02T20:57
最近迷上switch 的上古卷軸 但不得不說 我完全打不到敵人 香菇頭永遠追不上敵人左左右右閃 更別說要背刺了 根本呵呵 有人香菇頭甩視角的技巧可以媲美滑鼠嗎？ 能不能推薦一款遊戲讓我去練練… - ...

請教橫向遊戲選擇？

Andrew avatar
By Andrew
at 2018-03-02T20:27
大家好，目前入手NS一段時間 實體片有 馬車8，奧德賽，薩爾達 eshop則買了 節奏地牢，槍血之歌，躲避球，煮過頭， 及JD2018 最近有想要玩個橫向爽快遊戲 畢竟一直迷失在薩爾達裡也是有點痛苦XD 請問 CELESTE 鏟子騎士 OWL BOY 這三款大家會先推那款呢？ ps. (蒼藍)麥提 ...