《神諭：原罪2》官方繁體中文現已推出 - PS

Caroline avatar
By Caroline
at 2018-10-12T21:35

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Steam 看板 #1Rm9w052 ]

作者: kokokko416 (百合凝望) 看板: Steam
標題: [閒聊] 《神諭：原罪2》官方繁體中文現已推出
時間: Fri Oct 12 21:15:38 2018

官方現已推出PC/PS4/XboxOne《神諭：原罪 2(Divinity: Original Sin 2)》的繁體中文
更新，之前的everyer網友也希望我在此開這篇文章來告知收集繁體中文更新後的意見與
BUG回報，感謝各位耐心等待。

官方繁體中文化預覽圖(PS4)：
https://i.imgur.com/Oiaduj5.jpg
https://i.imgur.com/S7r8mlc.jpg
https://i.imgur.com/x9O8Q4W.jpg
https://i.imgur.com/XjRvJkn.jpg
https://i.imgur.com/MRaHsm2.jpg

*巴哈神諭2專板也已經有看到巴友回報Steam版已更新

目前已知問題：
*PC版中部分同捆組和兌換碼啟動版本尚未可選繁體中文，請等待修復。
*PS4版系統語言為簡中時遊戲為簡中，系統為繁中時遊戲為繁中。

原作者消息串：
https://steamcn.com/t430924-1-1

>>>回報繁體中文意見與BUG請到巴哈專板這串回覆：
https://tinyurl.com/yb9ujcmk

之前本板相關討論串：
https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1537595336.A.C8B.html

--
https://i.imgur.com/oZruYPH.jpg

↓↓那張↓↓
https://i.imgur.com/Z8TsqQk.png

--
Tags: PS

All Comments

Heather avatar
By Heather
at 2018-10-14T10:31
nice
William avatar
By William
at 2018-10-16T10:22
水啦 感謝
Andy avatar
By Andy
at 2018-10-16T12:31
推
Annie avatar
By Annie
at 2018-10-20T18:12
推推
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-10-23T13:26
推推 有心了
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-10-24T19:13
神作
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-10-29T06:46
能轉到ps版去嘛？XD
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-10-31T23:11
佛
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-11-03T22:02
讚讚讚 不用再看到殘體自了真開心
Emma avatar
By Emma
at 2018-11-06T16:52
應該可以推廣更多人玩 （我…等特價 揍飛
Emma avatar
By Emma
at 2018-11-09T07:15
*字
Ida avatar
By Ida
at 2018-11-11T14:16
有繁中就推
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-11-13T12:53
推 不過一代PS4版也能中文化嗎 簡體的也好
Puput avatar
By Puput
at 2018-11-17T08:11
給推但是 標楷體 有夠醜
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-11-18T19:58
讚
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-11-22T09:13
更新完了 看到繁體中文真開心^_^
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-11-23T02:12
真的不習慣標楷體毽
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-11-24T02:02
有心給推
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-11-28T22:24
買了
Donna avatar
By Donna
at 2018-12-02T17:05
這款真的好玩，目前第3章中
Leila avatar
By Leila
at 2018-12-03T15:18
超爽的
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-12-04T07:20
推 但是我又要重玩一次了>"<
Mason avatar
By Mason
at 2018-12-08T07:02
太神拉！！
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-12-09T05:51
來買一發
Una avatar
By Una
at 2018-12-10T00:45
之前那個簡轉繁的字體比較好看
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-12-10T21:56
讚
Leila avatar
By Leila
at 2018-12-14T09:04
太神啦，有沒方法可以換掉字體？QQ
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-12-16T13:50
讚喔
Joe avatar
By Joe
at 2018-12-19T16:41
太神啦
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-12-24T06:47
高調 買定了
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-12-25T22:51
至少比細明體好一點...
Harry avatar
By Harry
at 2018-12-27T05:05
太神速了！
Mia avatar
By Mia
at 2018-12-27T12:41
好有心 決定來支持一下了
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-12-30T13:57
請問這款推薦嗎
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-01-03T03:29
推！神作之一。劇情、戰鬥都非常有趣
Ida avatar
By Ida
at 2019-01-06T18:12
喜歡美式RPG、能接受回合制的話很推薦
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-01-09T20:26
而且他的手把操作介面是CRPG最優秀的，沒有之一
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-01-09T21:54
然後個人建議主角用自定義角色，我個人覺得他的主角文本
不太好XD
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-01-12T17:19
推正體中文 推用心
Enid avatar
By Enid
at 2019-01-15T03:06
讚
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-01-19T17:34
托福 原罪2
Dora avatar
By Dora
at 2019-01-21T05:22
命運2 表示
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-01-22T01:29
太神啦!
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-01-23T06:52
現在市面上的PS4實體是簡體版嗎？ 可以更新成繁體嗎？
Madame avatar
By Madame
at 2019-01-28T05:20
樓上 實體版確定可以更新為繁體
Susan avatar
By Susan
at 2019-01-30T16:47
感謝大大解惑!
Emma avatar
By Emma
at 2019-02-01T05:31
舒服
Hedda avatar
By Hedda
at 2019-02-03T13:04
佛心公司！這公司太讚太有心啦！！
Blanche avatar
By Blanche
at 2019-02-05T11:38
看了有點興趣，請問pc版本跟ps4版本有什麼差異嗎？p
s4上只看到終極版，在考慮買哪個平臺。
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-02-09T22:57
一樣，PC也升級終極版了，只差在PC可裝MOD
William avatar
By William
at 2019-02-12T00:31
佛
Joseph avatar
By Joseph
at 2019-02-16T20:46
舒服~~~
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-02-18T05:27
這沒朋友單機的話好玩嗎
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-02-22T14:32
我看實況都一堆人揪團玩 一個人玩會不會很乾阿
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-02-24T09:20
好玩啊，他本身就是很棒的美式RPG了
David avatar
By David
at 2019-02-25T15:51
評價好像蠻高 但為什麼二手版這遊戲很難賣阿
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-03-02T00:55
1.大多數人都先玩過PC版 2.STEAM版價格硬是便宜好幾百
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-03-06T22:03
3.不管家用版UI調教多好，PC版操作起來就是比較順手
Regina avatar
By Regina
at 2019-03-10T13:00
我覺得這類遊戲的主要客群在PC上吧 而且PC板可以裝MOD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2019-03-11T07:14
之後應該會入手pc版，光是6人夥伴mid就比ps4版強了
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-03-12T04:54
Mod
只能操控4個角色實在不爽快
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-03-12T14:28
買起來買起來
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-03-13T19:24
PC光是可以對遊戲調整真的屌打了啦…
David avatar
By David
at 2019-03-18T02:48
昨晚也是看到繁體更新,玩起來更爽,好棒的製作公司^^～
Megan avatar
By Megan
at 2019-03-21T07:51
買買買
Connor avatar
By Connor
at 2019-03-24T22:34
雙人獨狼才是最爽的
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-03-26T21:37
習慣不同，家機介面的ui用起來愉快多了，還可以躺沙發玩
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-03-29T02:01
pc的ui缺點就是字太小、東西太小又不像家機可以用範圍搜尋
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-04-01T09:28
要習慣玩crpg的人才會覺得pc介面很方便
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-04-03T08:40
哇 看來該來神一下了
William avatar
By William
at 2019-04-04T08:31
說pc不能躺沙發玩的真的是見識太少…
William avatar
By William
at 2019-04-05T21:24
同意樓上
Jake avatar
By Jake
at 2019-04-07T20:06
等pc的滑鼠能完全浮空再說可以躺著玩吧，還見識少
你現在看的不管長怎樣的沙發，哪個懶人沙發不用配置空間給
Damian avatar
By Damian
at 2019-04-08T15:51
鍵鼠的，還見識少XDD。自己要求低吧
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-04-12T01:01
現在不管是眼控還是腦控設備都不足以用來打遊戲，你想用來
玩遊戲就省省了
Damian avatar
By Damian
at 2019-04-14T07:11
可以接藍芽手把

爛到有剩的極地戰嚎5 DLC

Heather avatar
By Heather
at 2018-10-12T20:26
Far cry 5 極地戰嚎5 是最近玩過蠻有誠意的UBi遊戲 遊戲系統相較三四代更為創新 引進野蠻紀元的野獸進化為「雇傭兵」系統 支線任務也富有變化 作業感大幅降低 但DLC就不這麼傑出了 可說是爛到有剩 很後悔當初購買黃金版 送的3代比DLC好玩多了 DLC分三部曲 越戰 火星 殭屍 大約每隔一個月發布 ...

關於惡靈古堡5和6的2P使用

Odelette avatar
By Odelette
at 2018-10-12T20:23
各位大德: 晚安，如題。 事情是這樣的，在過去PS3時代，我與小弟有體驗過RE5雙人遊戲的快感(機子是別人的)。 如今已經出社會了，好不容易有機會可以聚會，再加上C社有出合輯。 因此想請教各位，RE5和RE6是否能像當時一樣可以分割畫面並在單主機的情況下雙人遊玩呢? 是不是需要額外設定? 用兩個PSN帳號之 ...

關於永恆的盡頭這遊戲

Jessica avatar
By Jessica
at 2018-10-12T19:21
這遊戲ps3版我真的對它深深著迷 想說ps4要出hd版 怎麼說也要買 不過好像只出下載版 雖然是18號出，但巴哈寫2號就可預購 但在台版好像都沒看到 是不是要去日版那邊預購 這樣我是還要在申請日本帳號嗎 點數也要買日本的點數嗎 - ...

奧德賽銘紋一問

Regina avatar
By Regina
at 2018-10-12T17:46
請問： 1.雙武的銘紋都有加成嗎？ 還是拿什麼武器就只有那個武器的加成？ 本來認為理所當然是前者，但剛剛莫名其妙撿到奧林帕斯之鐮（如同起源中的詛咒武），有裝備上去，但並未使用，血量還是掉下去了（跟起源裝備詛咒武一樣），似乎未使用也有效果？ 2.剛追殺神教徒，跑去了一個「古代據點」，有個寶箱在門裡面，透過門紋 ...

刺客教條 奧德賽 重讀檔突然出現的任務

Madame avatar
By Madame
at 2018-10-12T17:24
大家好 請問更新到1.03之後 再讀舊檔 有人突然出現強大牛頭人這個任務嗎 感覺有點怪怪的 我還在逃離雅典這個任務 突然就出現了 而且看內容描述 好像也跟嗜血的觀眾任務有相關 QQ 剛剛上網GOOGLE一下 好像沒人遇到過... - ...