Wir sind das Volk! 我們是人民！ - 桌遊

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-02-23T23:47

Table of Contents

---

遊戲名稱：Wir sind das Volk!
遊戲作者：Richard Sivél, Peer Sylvester
遊玩人數：2人
遊玩時間：60-150分鐘
BGG重度 ：3.68 (2020/2/23)
BGG連結 ：https://boardgamegeek.com/boardgame/165401/wir-sind-das-volk

---

大家好，這又是一款我還沒玩過但卻又來提供中文規則的遊戲，之後一定是會收只是時機未到哈哈。有鑒於網路上有很多這款的好評心得，但相關現存的中文規則並沒有整合在一整個檔案上，或者是沒有更新到之後改版的規則，又或者是簡體中文的版本，於是當初看完規則被這細膩的遊戲設計驚豔到的我決定來完成這個任務！


翻譯的內容中有少部分是參考前人的一些內容，其他大部分就是個人的翻譯，還煩請各位版友多多指正。我覺得在原文的規則上，本來就有些模糊不清的部分，因此在BGG上也有相關的FAQ，之後有時間的話待我翻譯完畢再跟大家分享。在這篇文中我就不簡單介紹規則了，大家直接點開連結吧～

---

中規連結在此：https://reurl.cc/D1W8x5

2021/1/1 新增BGG FAQ
---


謝謝大家～

--
Tags: 桌遊

All Comments

Isabella avatar
By Isabella
at 2020-02-28T17:12
大推! 感謝啊
Donna avatar
By Donna
at 2020-03-02T17:34
必推
Olivia avatar
By Olivia
at 2020-03-04T10:17
大推啊!!!
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-03-08T14:12
推
Thomas avatar
By Thomas
at 2020-03-12T03:45
推一個
Selena avatar
By Selena
at 2020-03-15T20:26
推用心
Damian avatar
By Damian
at 2020-03-18T10:06
推！
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-03-21T04:29
太神啦
Ida avatar
By Ida
at 2020-03-21T15:15
推個
Lydia avatar
By Lydia
at 2020-03-23T00:31
大推 感謝!! 這款好玩
Robert avatar
By Robert
at 2020-03-26T19:14
推用心
Linda avatar
By Linda
at 2020-03-29T16:09
推推
Rachel avatar
By Rachel
at 2020-03-29T18:05
神game!
Necoo avatar
By Necoo
at 2020-04-02T20:58
great work! thanks!
Agnes avatar
By Agnes
at 2020-04-04T06:23
感謝推
George avatar
By George
at 2020-04-07T05:59
可以在線上打啊 boardgamecore
Lily avatar
By Lily
at 2020-04-11T22:10
感謝
Catherine avatar
By Catherine
at 2020-04-15T21:14
感謝 我看規則也是看的霧颯颯

台中平日策略團

Olga avatar
By Olga
at 2020-02-23T20:17
平日桌遊策略團 2/24 (一) 13：30～24：00 鍛鑰者第三季現開賽、雪地棋 2/26 (三) 13：30～24：00 ［固定蓋神農日］ 2/27 (四) 13：30～24：00 水下城市、LAMA 消費：烏嘎嘎桌遊(台中市東區自由路四段309號) $100，冬瓜茶暢飲 報名方式：LINE ...

偵探筆記-網站升級無法使用

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2020-02-23T16:37
過年間獲得偵探筆記， 但網頁就遇到升級所以無法使用， 已過了將近一個月時間了， 仍然無法使用。（如圖） https://i.imgur.com/G2VwPbM.jpg 不曉得是從何時開始進行升級的， 上了官網也只有大陸電話的聯繫方式。 https://i.imgur.com/q8al4WB.jpg 請問有 ...

2/24(一) 台中快樂小屋二店-策略

Kyle avatar
By Kyle
at 2020-02-23T15:12
時間：2/24(一) 11:30-17/18:00 地點：快樂小屋梅亭店 費用：100/人 人數：缺一 預計遊戲：馬雅曆法 / 南美高原 / Dragonand#39;s Hoard 意者私訊，3Q～ -- Good morning, and in case I donand#39;t see ...

雙北揪團 說話不爆炸 扒手集團 柏德之門

Oliver avatar
By Oliver
at 2020-02-23T14:50
FB連結: https://tinyurl.com/yx66lkyn 本周活動圖:https://i.imgur.com/72b09wm.jpg LINE報名群(手機點擊): http://0rz.tw/Sphwt 或掃描QR: https://i.imgur.com/sq1NT2u.jpg #請不要寄 ...

2/23(日) 新莊狼人殺(新手妹子團)

Freda avatar
By Freda
at 2020-02-23T01:21
臨時有1人無法到 目前11人(6女5男) 再揪1~3人一起玩 確定報名者 請站內信留Line 方便聯繫 謝謝 日期:2/23(日) 時間:14:00~18:30 地點:新北市新莊區建國一路10號(捷運輔大站2號出口 走路2分鐘)夯麵坊-請上二樓 費用:女150元/男350元 (含義式美食吃超飽+多種氣泡飲 ...