[Wii] Hands-on Rayman Raving Rabbids 2 - 任天堂

※ 引述《AgentWu (梵蘭特邊境)》之銘言：
: Hands-on Rayman Raving Rabbids 2
: http://wii.ign.com/articles/802/802343p1.html
: 有人要超速翻譯服務一下的嗎? :)

更多的小遊戲, 盡可能的可四人同樂

E3的demo版本有許多特效尚未作出來(請期待?)

The interface is designed around what looks to
be a shopping mall complete with a few stores
遊戲主畫面為一個Shopping Mall
放它idle一段時間, 可以看到兔子坐著購物車從眼前衝過

Dressing Room, 可以自由customize主角
(這以前也可以啊, 似乎可選擇的衣服有變多)

A new music game inspired by titles like Guitar Hero
一個新音樂小遊戲, "Guitar Hero"-like

E3的Demo版本裡的小遊戲皆可四人同樂, 且四人比單人更好玩


接下來是Demo版本裡小遊戲的解說:

Football (橄欖球)
目標並非達陣, 而是保持球在手上, 其它三人及電腦會拼命追你搶球
球在手上愈久分數愈高, 防守方利用甩搖桿來衝擊對手搶球
(猜測跟Mario足球玩法類似, 但無射門, 且為四人大亂鬥)

Swim contest (游泳比賽)
搖動雙手(類似跑步), 在時機點要換姿勢?

9 to 5 rabbids (Shake the Wii-mote to have fun when Boss not here)
在Ubisoft的辦公室裡, 有四台電腦, 分別有四隻兔在工作, 牆上有
Splinter Cell的海報, 推測他們是Game developer XD
另外有一隻兔子經理會走來走去監督工作

遊戲目標就是: 在經理不在時摸魚!

經理不在時, 拼命搖搖桿, 兔子就會開始跳舞聽音樂, 得分
被抓包則扣分

Laundry washing 洗衣服

在一個日式庭院, 四隻兔子+四塊洗衣板
玩法是用力搖搖桿來洗衣服, 洗好了舉起雙手看看洗乾淨了沒
若ok就換下一件(得分)
不ok則得繼續洗

Guitar Hero
簡化版的Guitar Hero, 只有左手跟右手二條線
可四人玩, 剛好是個Band, 分別使用不同樂器

--
簡單翻譯如上...有錯請小力批 XD
--

Is there any chance you don`t see this??

--