https://counter-strike.net/cs2
新世代的絕對武力
在今夏啟動
絕對武力 2 是絕對武力推出以來最大幅度的技術性躍進，確保未來多年都可繼續開發新
功能和更新。
遊戲所有的新功能都將於今夏正式推出時揭曉，不過對於獲選的 CS:GO 玩家而言，通往
絕對武力 2 之路從今天的限定測試展開。在測試期間，我們會評量部分功能，以便在全
球推出前先找出問題所在。
今年夏天即可將 CS:GO 免費升級為絕對武力 2。快來裝備武器、磨練技巧，準備迎接新
世代吧！
請繼續閱讀以了解更多絕對武力 2 限定測試的一些功能。
--
顛覆現狀
煙霧彈現在為動態體積物件，會與環境互動，並對光線、槍火與爆炸有所反應。
煙霧現在能與其它遊戲事件互動，創造新的機會。子彈和高爆手榴彈可以推擠煙霧，短暫
清出視線或擴大遮蔽效果。
現在煙霧會從開著的門戶走廊或破掉的窗戶飄出、從階梯往上或向下擴散、在長廊中蔓延
並與其它煙霧融為一體。
在絕對武力 2 中，煙霧粒子會與統一的照明系統共同運作，帶來更逼真的光線和色彩效
果。
超越TICK RATE率
Tick 率對於移動、射擊或丟擲事件不再有任何影響。
Sub-Tick 為絕對武力 2 的核心技術。以往的伺服器只能每隔一段時間間隔（稱為 Tick
）對遊戲世界進行一次計算。歸功於絕對武力 2 的 Sub-Tick 更新架構，伺服器得以知
道開始動作、發射子彈、投出手榴彈的確切時刻。
因此無論 Tick 率高低，玩家在移動和射擊時將會同樣靈敏，手榴彈也每次都會以同樣的
方式落地。
遊戲世界再升級
清晰、明亮、體驗更好
從升級到全面翻新，地圖現在更為清晰明亮、體驗更佳。
完全翻新的地圖
利用 Source 2 的新工具及彩現功能，徹底重新打造的翻新地圖。
地圖升級
這些地圖使用新的 Source 2 照明技術，包含以物理為基礎的彩現系統，能製造出真實的
材質、光線和反射效果。
地圖試金石
具有堅固根基的經典地圖，正適合讓玩家來評估從 CS:GO 到絕對武力 2 遊戲玩法上的變
更。這些地圖獲得了照明與角色辨識度的改善，除此外沒有其它改動。
Source 2 工具
Source 2 工具和彩現功能將開放給社群地圖製作者，讓各位能夠更輕易地建造、實驗並
改善。請密切留意 Source 2 物品工作坊的訊息，將於接下來的限定測試期間同時開放。
您的物品煥然一新
把您的整個 CS:GO 物品庫一起搬到絕對武力 2。您長年收集的物品不僅能全數保留，還
能受益於 Source 2 的照明和材質系統。
除了為舊式模型和外觀提供支援外，所有標準武器都已升級為高解析度模型，部分武器外
觀也受惠於這些新模型。
高解析度視覺效果
從介面到玩法，所有的視覺效果都經過重新設計。
絕對武力 2 中的所有視覺效果皆經過更新。藉助於 Source 2 的照明與粒子系統，現在
水、爆炸、火焰、煙、槍焰、曳光彈和碰撞效果等都有全新的視覺效果與行為模式。
遊戲視覺效果
絕對武力 2 最關鍵的遊戲視覺效果以可辨識度為重心來重新設計。子彈碰撞在遠距離也
清晰可見，而具方向性的濺血效果（會隨時間消散），讓玩家在世界中移動時能獲得更多
資訊。
環境效果
體驗全面重新打造的爆炸、火焰、C4 火光，還有更多內容。藉助於 Source 2 引擎及新
型硬體設備，絕對武力 2 的環境效果展示了改善後的視覺真實度及更高的一致性。
使用者介面優質化
絕對武力 2 的使用者介面獲得全面翻新，包括遍及 HUD 各處的新視覺效果。這些改善不
僅外表好看，也能將重要的遊戲狀態傳達給玩家。
精準的音訊
重新製作、重新平衡、重調殘響
絕對武力 2 的聲音效果在重新打造後，現在更能反映物理環境、聲音更佳清晰，還能表
達更多遊戲狀態。重新平衡過的聲音也帶來了更舒適的聆聽體驗。
更多精彩內容即將推出
限定測試只會評量絕對武力 2 的部分功能，以便在夏季推出前先解決重大問題。不過還
有許多即將推出的內容。在接下來的數月內，我們會陸續揭曉所有絕對武力 2 的詳情，
非常期待能與您分享這些精彩內容。
--
新世代的絕對武力
在今夏啟動
絕對武力 2 是絕對武力推出以來最大幅度的技術性躍進，確保未來多年都可繼續開發新
功能和更新。
遊戲所有的新功能都將於今夏正式推出時揭曉，不過對於獲選的 CS:GO 玩家而言，通往
絕對武力 2 之路從今天的限定測試展開。在測試期間，我們會評量部分功能，以便在全
球推出前先找出問題所在。
今年夏天即可將 CS:GO 免費升級為絕對武力 2。快來裝備武器、磨練技巧，準備迎接新
世代吧！
請繼續閱讀以了解更多絕對武力 2 限定測試的一些功能。
--
顛覆現狀
煙霧彈現在為動態體積物件，會與環境互動，並對光線、槍火與爆炸有所反應。
煙霧現在能與其它遊戲事件互動，創造新的機會。子彈和高爆手榴彈可以推擠煙霧，短暫
清出視線或擴大遮蔽效果。
現在煙霧會從開著的門戶走廊或破掉的窗戶飄出、從階梯往上或向下擴散、在長廊中蔓延
並與其它煙霧融為一體。
在絕對武力 2 中，煙霧粒子會與統一的照明系統共同運作，帶來更逼真的光線和色彩效
果。
超越TICK RATE率
Tick 率對於移動、射擊或丟擲事件不再有任何影響。
Sub-Tick 為絕對武力 2 的核心技術。以往的伺服器只能每隔一段時間間隔（稱為 Tick
）對遊戲世界進行一次計算。歸功於絕對武力 2 的 Sub-Tick 更新架構，伺服器得以知
道開始動作、發射子彈、投出手榴彈的確切時刻。
因此無論 Tick 率高低，玩家在移動和射擊時將會同樣靈敏，手榴彈也每次都會以同樣的
方式落地。
遊戲世界再升級
清晰、明亮、體驗更好
從升級到全面翻新，地圖現在更為清晰明亮、體驗更佳。
完全翻新的地圖
利用 Source 2 的新工具及彩現功能，徹底重新打造的翻新地圖。
地圖升級
這些地圖使用新的 Source 2 照明技術，包含以物理為基礎的彩現系統，能製造出真實的
材質、光線和反射效果。
地圖試金石
具有堅固根基的經典地圖，正適合讓玩家來評估從 CS:GO 到絕對武力 2 遊戲玩法上的變
更。這些地圖獲得了照明與角色辨識度的改善，除此外沒有其它改動。
Source 2 工具
Source 2 工具和彩現功能將開放給社群地圖製作者，讓各位能夠更輕易地建造、實驗並
改善。請密切留意 Source 2 物品工作坊的訊息，將於接下來的限定測試期間同時開放。
您的物品煥然一新
把您的整個 CS:GO 物品庫一起搬到絕對武力 2。您長年收集的物品不僅能全數保留，還
能受益於 Source 2 的照明和材質系統。
除了為舊式模型和外觀提供支援外，所有標準武器都已升級為高解析度模型，部分武器外
觀也受惠於這些新模型。
高解析度視覺效果
從介面到玩法，所有的視覺效果都經過重新設計。
絕對武力 2 中的所有視覺效果皆經過更新。藉助於 Source 2 的照明與粒子系統，現在
水、爆炸、火焰、煙、槍焰、曳光彈和碰撞效果等都有全新的視覺效果與行為模式。
遊戲視覺效果
絕對武力 2 最關鍵的遊戲視覺效果以可辨識度為重心來重新設計。子彈碰撞在遠距離也
清晰可見，而具方向性的濺血效果（會隨時間消散），讓玩家在世界中移動時能獲得更多
資訊。
環境效果
體驗全面重新打造的爆炸、火焰、C4 火光，還有更多內容。藉助於 Source 2 引擎及新
型硬體設備，絕對武力 2 的環境效果展示了改善後的視覺真實度及更高的一致性。
使用者介面優質化
絕對武力 2 的使用者介面獲得全面翻新，包括遍及 HUD 各處的新視覺效果。這些改善不
僅外表好看，也能將重要的遊戲狀態傳達給玩家。
精準的音訊
重新製作、重新平衡、重調殘響
絕對武力 2 的聲音效果在重新打造後，現在更能反映物理環境、聲音更佳清晰，還能表
達更多遊戲狀態。重新平衡過的聲音也帶來了更舒適的聆聽體驗。
更多精彩內容即將推出
限定測試只會評量絕對武力 2 的部分功能，以便在夏季推出前先解決重大問題。不過還
有許多即將推出的內容。在接下來的數月內，我們會陸續揭曉所有絕對武力 2 的詳情，
非常期待能與您分享這些精彩內容。
--
All Comments