※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1FimkUkk ]
作者: talan (這個好吃嗎) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] THQ要賣Devil's Third(板垣伴信新作)
時間: Wed May 16 10:06:17 2012
http://www.joystiq.com/2012/05/15/thq-looking-to-sell-off-devils-third/
Team Ninja前領導人板垣伴信離開Tecmo後的第一個作品可能遇到麻煩了。在剛舉辦的
THQ股東財報上，THQ總裁兼執行長的Brian Farrell表示《Divel's Third》已不符合
該公司的「獲利能力分析」 （profitability profile）。
「《Divel's Third》的獲利能力分析已經達不到我們內部的門檻，我們目前正與第三方
討論本作的未來。」Farrell如是說。
「《Divel's Third》在開發時遇到兩個出乎意料的情況。首先是Valhalla(板垣的開發
公司)原本使用的遊戲引擎不能用了，所以我們得幫板垣與其團隊弄出一個新引擎，
這讓我們花了不少時間與金錢。 」
「另一個大問題是日幣升值，這讓《Divel's Third》與其他THQ的投資計畫比較潛在
獲利空間時，比較結果來得比較低。」
「我們認為這會是個很棒的作品。我們與板垣先生合作愉快，所以我們會與他一同探索
其他機會，確保遊戲能夠面世。」
---
THQ財務狀況不佳時就有預感了，還好不是直接取消。
希望有其他第三方發行商接手，不然第一方也行。
--
電玩、電影預告片翻譯:
http://www.youtube.com/user/talan619
降世神通:
http://nogameno.blogspot.com/
--
作者: talan (這個好吃嗎) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] THQ要賣Devil's Third(板垣伴信新作)
時間: Wed May 16 10:06:17 2012
http://www.joystiq.com/2012/05/15/thq-looking-to-sell-off-devils-third/
Team Ninja前領導人板垣伴信離開Tecmo後的第一個作品可能遇到麻煩了。在剛舉辦的
THQ股東財報上，THQ總裁兼執行長的Brian Farrell表示《Divel's Third》已不符合
該公司的「獲利能力分析」 （profitability profile）。
「《Divel's Third》的獲利能力分析已經達不到我們內部的門檻，我們目前正與第三方
討論本作的未來。」Farrell如是說。
「《Divel's Third》在開發時遇到兩個出乎意料的情況。首先是Valhalla(板垣的開發
公司)原本使用的遊戲引擎不能用了，所以我們得幫板垣與其團隊弄出一個新引擎，
這讓我們花了不少時間與金錢。 」
「另一個大問題是日幣升值，這讓《Divel's Third》與其他THQ的投資計畫比較潛在
獲利空間時，比較結果來得比較低。」
「我們認為這會是個很棒的作品。我們與板垣先生合作愉快，所以我們會與他一同探索
其他機會，確保遊戲能夠面世。」
---
THQ財務狀況不佳時就有預感了，還好不是直接取消。
希望有其他第三方發行商接手，不然第一方也行。
--
電玩、電影預告片翻譯:
http://www.youtube.com/user/talan619
降世神通:
http://nogameno.blogspot.com/
--
All Comments