There Came an Echo - Steam
By Hardy
at 2015-04-01T20:11
at 2015-04-01T20:11
Table of Contents
There Came an Echo
http://i.imgur.com/pmavnVq.jpg
商店頁面:http://store.steampowered.com/app/319740/
劇情大綱甚麼鬼的我就不寫了(反正商店頁面有中文大綱可以看)
不過我還是要說說這款遊戲(實在太讚了~這坑值得跳阿)
1.以下針對遊戲系統方面做一點小小的介紹:
這個遊戲雖然上面的標籤是寫著"策略"&"即時戰略"
但是這跟大家熟悉的策略遊戲大不相同
因為這款遊戲是用嘴玩的~是用嘴玩的~用嘴喔!!!!!!
玩家一次控制四個人物,可以分別下指令!!
例如:"XXX移動到A1點"、"OOO對目標01射擊"、"全員開啟護盾"...之類的
遊戲中途可以暫停,但是暫停的時候不能像闇龍紀元那樣下指令
只有遊戲進行的時候才可以下指令
2.關於這個遊戲的聲學模型
這遊戲2/24上市,原本是支援各國語言(包含中文)的。
但是一上市就出了問題,導致英文以外的其他語言都緊急撤掉。
原本以為自己英文還不算太差,英文也照樣可以玩,事實證明...我錯了....
在台灣學的英文多多少少有些口音,沒辦法講像外國人那樣英文....
語音辨識又是一個很精密的系統(這遊戲光是一個英文就有好幾個口音的聲學模型)
那時候我講的英文,遊戲大多是無法辨識的,只能用遊戲內的自定語言功能去克服。
這遊戲有一個自定語言的功能,來讓辨識系統認得你的語言。
不過現在這些都不重要了,底下用一張圖說明一切...
http://i.imgur.com/ZSljTJ9.jpg
官方花了好幾個禮拜陸陸續續把其他語言給補上去了
PS:這開發團隊真不錯,我回報問題的時候他們都很有耐心的回覆,
等待中文的這段時間跟他們聊天也挺開心的......
我知道大家心裡面大摡會想這個辨識系統到底可以到甚麼程度....
我只能說目前我講的中文都沒甚麼問題.....
底下補上幾張遊戲截圖
http://i.imgur.com/PomMjOY.jpg
這個相當於遊戲內的小助手,他的功能就像圖上說的那樣~~
http://i.imgur.com/11Qsp9y.jpg
剛開始比較簡單~會有選項給你選~對著麥克風說出你的選項就可以了
http://i.imgur.com/kXzLCXX.jpg
之後就只會寫任務目標,又上角的框框內寫的就是我下的指令
藍色大字體是最後一次下的命令,白色是記錄之前的。
http://i.imgur.com/Te4RXiW.jpg
讀取畫面會有一些小提示,這個多重命令中間的停頓,官方說是600毫秒。
http://i.imgur.com/NMcgWue.jpg
裡頭偶爾有些小髒話
底下碎碎念:
如果官方一開始釋出就是這個版本的話,我相信評價會更好看。
底下的評論一堆人在罵語音辨識很糟的,那個口音的問題如果沒有去弄自定語言
真的超難玩,但是自定語言也不是一個很容易的功能。
(因為那時候沒有英語以外的聲學模型,等於你要用英語去"模擬"其他語言)
這款還沒出的時候我就一直關注了,開賣的時候當然也是一個衝首發的玩家,
不在那時候推坑是因為當時根本不值得推,光是第一周就更新了20次有了吧...orz
不然第一周買的話,價格是-10%還加送同公司出的舊作Sequence,是還蠻划算的。
(當時舊作叫Sequence,現在已改名叫 Before the Echo 了)
對了,這遊戲其實故事相當不錯,沒有麥克風也可以用鍵盤+滑鼠玩,不過.....
這樣就不潮了~~~~~~~~~~~~~~~~
--
http://i.imgur.com/pmavnVq.jpg
商店頁面:http://store.steampowered.com/app/319740/
劇情大綱甚麼鬼的我就不寫了(反正商店頁面有中文大綱可以看)
不過我還是要說說這款遊戲(實在太讚了~這坑值得跳阿)
1.以下針對遊戲系統方面做一點小小的介紹:
這個遊戲雖然上面的標籤是寫著"策略"&"即時戰略"
但是這跟大家熟悉的策略遊戲大不相同
因為這款遊戲是用嘴玩的~是用嘴玩的~用嘴喔!!!!!!
玩家一次控制四個人物,可以分別下指令!!
例如:"XXX移動到A1點"、"OOO對目標01射擊"、"全員開啟護盾"...之類的
遊戲中途可以暫停,但是暫停的時候不能像闇龍紀元那樣下指令
只有遊戲進行的時候才可以下指令
2.關於這個遊戲的聲學模型
這遊戲2/24上市,原本是支援各國語言(包含中文)的。
但是一上市就出了問題,導致英文以外的其他語言都緊急撤掉。
原本以為自己英文還不算太差,英文也照樣可以玩,事實證明...我錯了....
在台灣學的英文多多少少有些口音,沒辦法講像外國人那樣英文....
語音辨識又是一個很精密的系統(這遊戲光是一個英文就有好幾個口音的聲學模型)
那時候我講的英文,遊戲大多是無法辨識的,只能用遊戲內的自定語言功能去克服。
這遊戲有一個自定語言的功能,來讓辨識系統認得你的語言。
不過現在這些都不重要了,底下用一張圖說明一切...
http://i.imgur.com/ZSljTJ9.jpg
官方花了好幾個禮拜陸陸續續把其他語言給補上去了
PS:這開發團隊真不錯,我回報問題的時候他們都很有耐心的回覆,
等待中文的這段時間跟他們聊天也挺開心的......
我知道大家心裡面大摡會想這個辨識系統到底可以到甚麼程度....
我只能說目前我講的中文都沒甚麼問題.....
底下補上幾張遊戲截圖
http://i.imgur.com/PomMjOY.jpg
這個相當於遊戲內的小助手,他的功能就像圖上說的那樣~~
http://i.imgur.com/11Qsp9y.jpg
剛開始比較簡單~會有選項給你選~對著麥克風說出你的選項就可以了
http://i.imgur.com/kXzLCXX.jpg
之後就只會寫任務目標,又上角的框框內寫的就是我下的指令
藍色大字體是最後一次下的命令,白色是記錄之前的。
http://i.imgur.com/Te4RXiW.jpg
讀取畫面會有一些小提示,這個多重命令中間的停頓,官方說是600毫秒。
http://i.imgur.com/NMcgWue.jpg
裡頭偶爾有些小髒話
底下碎碎念:
如果官方一開始釋出就是這個版本的話,我相信評價會更好看。
底下的評論一堆人在罵語音辨識很糟的,那個口音的問題如果沒有去弄自定語言
真的超難玩,但是自定語言也不是一個很容易的功能。
(因為那時候沒有英語以外的聲學模型,等於你要用英語去"模擬"其他語言)
這款還沒出的時候我就一直關注了,開賣的時候當然也是一個衝首發的玩家,
不在那時候推坑是因為當時根本不值得推,光是第一周就更新了20次有了吧...orz
不然第一周買的話,價格是-10%還加送同公司出的舊作Sequence,是還蠻划算的。
(當時舊作叫Sequence,現在已改名叫 Before the Echo 了)
對了,這遊戲其實故事相當不錯,沒有麥克風也可以用鍵盤+滑鼠玩,不過.....
這樣就不潮了~~~~~~~~~~~~~~~~
--
Tags:
Steam
All Comments
By James
at 2015-04-06T01:43
at 2015-04-06T01:43
By Quintina
at 2015-04-06T06:24
at 2015-04-06T06:24
By Callum
at 2015-04-08T13:40
at 2015-04-08T13:40
By Liam
at 2015-04-09T13:23
at 2015-04-09T13:23
By Ivy
at 2015-04-10T13:38
at 2015-04-10T13:38
Related Posts
UnEpic
By Oscar
at 2015-04-01T20:03
at 2015-04-01T20:03
來抽Defy Gravity Extended吧
By Victoria
at 2015-04-01T18:48
at 2015-04-01T18:48
Humble Ballyhoo Bundle
By Kristin
at 2015-04-01T18:47
at 2015-04-01T18:47
CitiesSkylines社群翻譯(STEAM工作坊上架
By Skylar DavisLinda
at 2015-04-01T17:23
at 2015-04-01T17:23
Humble Bundle Humble Indie Bundle 14
By Carolina Franco
at 2015-04-01T17:04
at 2015-04-01T17:04