The Name of the Rose薔薇的記號 - 桌遊

圖文網誌版
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!dkxyE1aBSUYa7JTC6sI14w--/article?mid=94&prev=-1&next=56

【一、遊戲人數：】

2到5人

【二、遊戲配件：】

遊戲說明書，遊戲板 ，修道士木人8個(白、灰、黑、藍、紅、橘、棕大(威廉)、
棕小(adso))，得分標誌12個(六色X2)，時間瓷磚42個(六種顏色數字2~6)，時間
標誌1個，顏色標誌30個(六色X5)，顯示卡3個，事件卡42個，行動牌60張(28張
建築物牌、24張修道士牌、8張威廉/adso牌)，六張人物牌(白、灰、黑、藍、
紅、橘)

【三、遊戲目標：】

線索值最低者勝利

【四、 行動卡介紹：】

三種卡片都有數字
時間的前進依牌上面數字決定(威廉/adso卡:移動adso(時間前進0)或威廉(時間前進5)
建築物牌:隨便將一個修道士(白、灰、黑、藍、紅、橘)移到該建築物
修道士牌:將牌中相同顏色的修道士隨便移到一個建築物
威廉/adso牌:移動adso或威廉隨便移到一個建築物

【五、 起始遊戲設定：】

每個玩家抽一張人物牌，將得分標誌分別放在嫌疑值10點跟線索值5點的地方，修道士木人
分散放在建築物，時間瓷磚數字面朝上每個建築物隨意放兩個，行動牌每人發三張，發同
字母顏色標誌六色(白、灰、黑、藍、紅、橘)，任意抽出事件卡六張，顯示卡三張分別插
在事件卡1、3、5後面，時間標誌放在0的地方

【六、 遊戲進行：】

先翻開今日的事件卡，玩家打出一張行動牌，依牌上面的數字增加時間，並將移動修道士，
如果所移到的建築物有同顏色的時間瓷磚，取走翻面並依上面數字將該修道士減少嫌疑值
(如在10拿走4，10-4=6，只能拿走一張)，如果建築物並無相同顏色該修道士依數字相加
增加嫌疑值(如在10建築物有5跟2，10+5+2=17)，若兩張都被拿走需補兩張，若移動adso
(棕小人)則該建築物所有修道士嫌疑值增加或減少5點(可全部增加或減少)，若移動威廉
(棕大人)則該建築物所有修道士線索值增加或減少3點(可全部增加或減少)

時間到24(超過一樣算24)結束一天並拿走今日的事件卡，若出的牌超過時間，可使用時間
瓷磚一個扣一小時(如時間已到22出牌為2必須配上一個時間瓦片，此時為22+2-1=23)

每一天結束後~嫌疑值最高的人物線索值增加5點依序為4、3、2、1、0若有兩人在相同
嫌疑值線索值增加相同(如嫌疑值為白20、灰15、黑15、藍13、紅12、橘11；線索值增加
為白5點、灰4點、黑4點、藍3點、紅2點、橘1點)結算後嫌疑值回到起始值10點

每一、三、五天後必須翻開一張顏色標誌表示自己不是該顏色的人物

【七、 遊戲結束：】

當六天結束後計分，將顏色標誌全部收回手上，猜測其他玩家的人物顏色，並把顏色標誌
字母朝上給其他玩家，全部玩家放完後
，翻開人物牌猜中時線索值增加
兩人玩:12點
三人玩:6點
四人玩:4點
五人玩:3點
拿到事件卡的玩家該人物每張增加線索值2點
遊戲線索值最低者獲勝


【八、 事件卡說明：】

Nobody may use time tiles
沒有人可以使用時間瓷磚
If a monk is placed in an empty building,he receives(-1 clue point)
如果將修道士移到一個空的建築物(該修道士線索值減少1點)
If a monk is placed in a building with other monks(+1 clue point each)
將修道士移到與其他修道士同一個建築物(建築物內每個修道士線索值增加1點)
Each played action card can be used twice(only advance the time value once)
每個玩家出的行動卡有兩次效果 (但只以一次的時間推進時間值)
If someone places a moke next to willian,he allocates additional +2 clue
point to one or two mokes
將修道士移到威廉旁邊，玩家分配2點線索值給另外一個修道士增加2點線索值或兩個
修道士各增加1點線索值
If a player places monk in the church,all other players have to discard a
time tile(if they have any)
玩家將修道士移到教會，其他玩家必須放棄時間瓷磚(如果他們有其中任一)
If a monk is moved to the library,he receives +2 clue point
如果將修道士被移至圖書館，該修道士增加2點線索值
Any monk receives the same number of suspicion points as the time value
shown on the card this player uses
被移動的修道士增加所出卡片時間點數為嫌疑值
The moved monk receives +1 clue point
被移動的修道士增加1點線索值
If someone moves willian,he allocates additional +2 clue point to one or
two mokes
如果玩家移動威廉，玩家分配2點線索值給另外一個修道士增加2點線索值或兩個
修道士各增加1點線索值
When suspicion points are converted into clue point at the end of the
day,twice as many clue points are allocated
當嫌疑值轉換成線索值在一天結束的時候，線索值多一倍(10-8-6-4-2-0)
Willian allocated or takes twice as many clue points and adso twice
as many suspicion points
威廉變成兩倍線索點和adso變成兩倍嫌疑點(+-6點線索值/+-10點嫌疑值)
After each turn,the monk with the most suspicion points receives +1
clue point
在每輪以後，嫌疑值最高的修道士增加1點線索值
If Willian is placed on the building where adso stands(or vice versa),
suspicion points convert into clue point(afterwards,place all scoring
markers back to space 10 of the suspicion track)
如果將威廉放在跟adso所在的建築物（反之亦然），嫌疑值轉換成線索值(之後
，所有嫌疑值計分的標誌回到10)



以上若有錯誤的部分可以跟我說~我再修改~因為英文部分沒看得很仔細


--