The Builders:Middle Ages開箱+規則+心得 - 桌遊

作者：Frédéric Henry
中文名稱：中世紀建築師
遊戲人數：2～4人
遊戲時間：30分鐘
適合年齡：10歲以上
遊戲難度：普通
語言需求：無
牌套尺寸：9x9(42張)、6.5x9(42張)
遊戲元素：行動點、成套收集、手牌管理、工人擺放
開箱版本：英文版(Asmodee,Bombyx,2014)
個人喜好：★★★★★★★☆☆☆
BGG連結：http://www.boardgamegeek.com/boardgame/144553/builders-middle-ages

開箱

請見http://gamesoncloud.blogspot.tw/2014/08/the-builders-middle-ages.html

規則

遊戲目標
◎在遊戲中蓋出最多令人讚嘆的建築以獲得最高的分數。

遊戲準備
◎將建築卡洗牌，工地面朝上置於桌子的一旁形成牌庫，然後將上方的5張牌在牌庫旁排
成1橫列。
◎從工人卡中挑出學徒卡(apprentice)，發給每位玩家1張，然後將剩下的學徒卡與工人
卡一起洗牌。
◎將洗好的工人卡置於建築牌庫旁形成工人牌庫，一樣翻開5張在牌庫旁排成1橫列。
◎將金幣置於桌面正中央形成銀行。
◎發給每位玩家1枚金幣和5枚銀幣。
◎隨機選一位起始玩家，拿取起始玩家卡置於面前。

遊戲開始
◎從起始玩家開始，順時針進行遊戲。
◎輪到玩家的回合可以執行3個行動，如果玩家想要也可以執行額外的行動，每執行1額外
的行動需支付5元。

開始建築
◎開始建築花費1行動。
◎從橫列的5張建築中選擇1張置於面前，然後立即從牌庫補充1張到橫列上。
◎玩家可以同時擁有多棟建築中的工地。
◎玩家的回合可以重複執行此行動多次(只要玩家還有行動未使用)。

約聘工人
◎約聘工人花費1行動。
◎從橫列的5張工人中選擇1張置於面前，然後立即從牌庫補充1張到橫列上。
◎玩家約聘工人的數量沒有限制。
◎玩家的回合可以重複執行此行動多次(只要玩家還有行動未使用)。

派遣工人
◎將1個工人放在一棟你正在建造的建築物旁，並將工人製造的資源與建築物需要的資源
符號對齊。
◎派遣工人時必須支付工人右上角所標示的金錢給銀行。
◎一旦派遣工人，直到建築完成才能再移動工人。
◎工人行動所花費的行動：
▲如果你派遣1位工人到建築花費1行動。
▲如果你在同一回合派遣第二位工人到同一個建築，必須額外再花費2行動。
▲如果你在同一回合派遣第三位工人到同一個建築，必須額外再花費3行動。
▲更多數量的工人以此類推。

拿取金幣
◎玩家可已花費不同數量的行動來拿取金幣：
▲花費1行動拿取1金幣。
▲花費2行動拿取3金幣。
▲花費3行動拿取6金幣。
◎玩家在遊戲結束時每有10金幣可以獲得1分。



完成建築
◎完成建築不算一個行動。
◎當玩家派遣工人所製造的資源總和等於或大於建築所需資源，該建築完成。
◎將完成建築的工人拿回面前與你的其他工人放在一起。
◎玩家可以從銀行獲得建築上標示的酬勞，然後將建築翻到完成面置於一旁。
<例>玩家打出工人後所有所需資源都符合建築需求，將建築翻到完工面置於一旁並領取16
元，三位工人則收回面前，可以在之後的行動中繼續使用。

機械
◎機械是特殊的建築，當你完成機械，可以將機械當成工人使用，但不需支付金錢。
◎完成機械一樣可以得分，完成翻面後不置於一旁，而是與工人置於一起使用。

遊戲結束
◎如果在回合結束時你有17分以上的分數(只計算建築與機械)，該輪遊戲結束時遊戲結束
。
◎在該輪沒有完成回合的玩家完成回合後，遊戲結束(每人所執行的回合數要相同)。
◎玩家每有10元可以獲得1分，再與建築與機械的分數相加，分數最高的玩家獲勝。

心得

在閱讀規則時就察覺這款遊戲的規則比想像中簡單，甚至有點想把他歸類到新手遊戲，也
因為這樣可以一氣呵成的翻完規則和寫這篇網誌。

遊戲最大的特色是將資源和工人綁定，因此遊戲中玩家必須精挑細選互補的工人，才可以
合力將建築物搞定，幾乎遊戲所有的重心都放在資源的調配上，金錢的部分則是持續有完
成建築就不虞匱乏。

作者特別將派遣工人的行動花費調得特別重，使得等級高的工人顯得特別重要，雖然派遣
的費用較高，但一次可以製造等同於費用的資源，在搶高分建築時非常好用。另外額外行
動需花費5元，乍看之下有點貴，但必要時該用就用，因為達到結束遊戲的17分門檻的時
間比你想像的快多了，克勞德第一次玩時就莫名其妙被艾利絲ko了，徒留一堆金幣空餘恨
，錢拿來買行動似乎比存著換分數有效率多了。

總括來說The Builders: Middle Ages是款很簡潔的遊戲，雖然不像一般多路線的遊戲有
多種選擇，但專注於請工人蓋房子，資源如何分配也夠讓玩家投入於遊戲，且遊戲時間不
長，連艾莉絲都蠻喜歡的，我想無論是給新手入門或給遊戲的夜晚做個ending都是個不錯
的選擇。





--
克勞德的桌上遊戲工作室：開箱+規則+心得
http://gamesoncloud.blogspot.com

克勞德的露天賣場：現貨+免運+當天寄出+滿額折扣
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?s=wacowex


--