Splatoon twitter 官方小說最終回 - Switch

https://twitter.com/SplatoonJP/status/864971437278285824


【最終回】

ホタル抵達章魚壺谷時，アタリメ司令的小屋已經人去樓空。
屋內雖然沒有大鬧過的痕跡，但屋旁的水晶球碎了一地。
不僅沒找到アオリ，也沒有任何線索。
ホタル又再一次回到高彩市。

高彩市依舊沸沸揚揚。
オオデンチナマズ好像不見了。
之前如果消失，都會在不知不覺間自己跑回來，
這次應該也很快就會回來了吧，眾人如此猜想，沒放在心上。
ホタル卻逕自顫抖。
這該不會……又是那傢伙幹的？

ホタル的眼裡寫著開戰的決心，但是想和那傢伙較量，普通的方法可行不通。
現在アタリメ司令人也不在，比起來，アオリ的安危更令人擔心。
再過不久，大家就會開始注意到アオリ消失了，
如果自己也消失，只會引起更大的騷動。
到底應該怎麼辦才好……。

對了，來找幫手吧。
就像アタリメ司令以前一樣，尋找身手不凡的年輕人來幫忙搜索地下基地。
但ホタル在高彩市太顯眼了，知道オクタリアン存在的人也必須控制在最低限度，
這是New! カラストンビ部隊的鐵則。

那時，突然想起在龍魚購物中心與アオリ的對話。
最近似乎有個新的地盤爭奪戰集中地，聚集了許多年輕人。
在那裡一定找得到身手高超的年輕人吧。
走吧，出發前往新城鎮高彩廣場……！
（Splatoon 英雄模式待續）

--------------

Splatoon 小說終於告一段落了～
Splatoon 2 英雄模式小說快出（敲碗）
雖然我最後一場祭典選了ホタル，但我還是很喜歡アオリ的
不要變反派……

一直都在看 st3001 版友的翻譯～感謝前輩讓我發現推特上居然有 Splatoon 小說
這次就給我一次貢獻大愛 Splatoon 的機會吧


--