※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1EpUniXQ ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Sonny Weems：我的XBOX被搶了！
時間: Thu Nov 24 15:04:09 2011
Strange days over here, though. After one of my best games so far, where I
finished with 22 points, 6 rebounds and 2 assists against Brose Basket to win
our first Euroleague game, I had a terrible surprise when I went back home. I
got robbed! I had never been robbed in the States.
今天真是奇怪的一天。我才剛在比賽中拿下22分6籃板2助攻，打出我在歐洲聯賽最好的
一場比賽。但隨後我在回家途中經歷了可怕的遭遇：我被搶了！我在美國從來沒被搶過。
I was like, “Man, what is going on? What is the world coming to?” They took
some money and a couple of electronic things… Nothing serious, but there is
something I was really sad about: They took my XBox! I paid like $500 for this
one and now it’s gone. And they left the videogames!
當時我想：「老兄，這是怎麼了？這世界到底怎麼了？」
他們搶走了一些錢和一對電子儀器......但這都不打緊。
唯一讓我難過的是：他們搶走了我的XBOX！那是我花了500美元買的，現在沒了。
而且他們還留下了遊戲光碟。
全文請點：http://goo.gl/17XAu
--
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Sonny Weems：我的XBOX被搶了！
時間: Thu Nov 24 15:04:09 2011
Strange days over here, though. After one of my best games so far, where I
finished with 22 points, 6 rebounds and 2 assists against Brose Basket to win
our first Euroleague game, I had a terrible surprise when I went back home. I
got robbed! I had never been robbed in the States.
今天真是奇怪的一天。我才剛在比賽中拿下22分6籃板2助攻，打出我在歐洲聯賽最好的
一場比賽。但隨後我在回家途中經歷了可怕的遭遇：我被搶了！我在美國從來沒被搶過。
I was like, “Man, what is going on? What is the world coming to?” They took
some money and a couple of electronic things… Nothing serious, but there is
something I was really sad about: They took my XBox! I paid like $500 for this
one and now it’s gone. And they left the videogames!
當時我想：「老兄，這是怎麼了？這世界到底怎麼了？」
他們搶走了一些錢和一對電子儀器......但這都不打緊。
唯一讓我難過的是：他們搶走了我的XBOX！那是我花了500美元買的，現在沒了。
而且他們還留下了遊戲光碟。
全文請點：http://goo.gl/17XAu
--
All Comments