※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1VPQ1-n_ ]
作者: NinSlim (信真主得嫩天堂) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] SIE總裁：PS5將準備足夠貨量，比PS4還多
時間: Sat Sep 19 14:09:00 2020
華盛頓郵報
https://reurl.cc/3LOzKj
SIE執行長Jim Ryan表示PS5的貨量比2013年的PS4還要多
Jim Ryan接受華盛頓郵報採訪，表示購買PS5很單純，499鎂買一台，或者
不需要光碟機的人就選399鎂，這好單純，是Sony事先規劃好的。
「我們想要讓玩家清楚明瞭，我們想要讓玩家毫無疑慮。」Jim Ryan說：
「我們希望玩家知道，他們買的不只是一台主機，還買下了對未來的保證
，保證接下來幾年PS5都是最好的、毫無疑問的、真．次世代主機。」
Ryan並澄清PS5的定價在今年初就決定好了，索尼始終想提供像PS4一樣漂
亮的價格，但在冠狀病毒衝擊下，加上今年E3停辦，讓整個遊戲產業不得
不重新考量定價。
現在講到重點，Ryan表示在PS5發售日時，一定會準備好足夠的貨量，這
個數量"比2013年PS4上市時還要多"。2013年PS4上市時，第一天就創下
百萬台的成績，並在兩週賣出了210萬台。
（譯註：若此說為真，PS5將要準備好兩週210萬台以上的存貨，這亦反駁
PS5產能不足的傳聞。）
「在疫情的初期，一切都不太明朗。」他說：「我們在想，既然供給量不
明確，那這樣會有需求量嗎？人們能夠外出嗎？店家會營業嗎？一整年大
家都在疑慮著。但現在一切的憂慮都化為轉機，我們更加肯定，我們索尼
在今年初定下的政策、立下的決心，是絕對的正確。」
提到索尼將第一方工作室的遊戲獨占在自家平台，這樣的經營方式是不是
有點老派？這個議題。
他：「我們沒有說這樣的獨占策略是完美的，但這就是我們的方式，而且
我喜歡。我們索尼就是"有點"喜歡做出市場區隔。」
事實上Sony的獨占策略很成功，沒有人能嘴贏這點。最後2、對馬戰鬼、
FF7重製這三款登上了「2020"至今"最暢銷遊戲前五名」。
他：「我們一直悄悄的但穩定的在投資第一方工作室。我想講得謙虛一點
，我們現在擁四至五間全世界最頂尖的工作室。」
提到PS5的獨占其實不是獨占，例如地平線續作和蜘蛛人續作，這兩款都有
跨到PS4，這在粉絲心中難免會尷尬，並且會讓粉絲動搖信仰，會想說為什
麼不是轉移到次世代火力全開？索尼什麼時候才要放掉PS4，全心投入到PS5
呢？
「大家不是都很開心嗎」他說：「這些遊戲在PS5上都全力發揮了PS5的硬
體效能，並且我們讓買PS4版的玩家可以免費升級到PS5版，這是提供玩家
更多選擇！我樂見這個政策。」
他特別強調PS5能向下相容99%的PS4遊戲，並且索尼推出了全新的PSN+訂閱
方案，其中包含了18款索尼本家遊戲，尤其是可以玩到最後生還者1！
接著表示他希望PS4的壽命可以再繼續活4年，畢竟PS4已經有了破億台的
裝機量，他想讓PS4活久一點。PS2活了長達13年，一直到PS3的中期才被
終止。
「在接下來3到4年當中，我們還是會投注驚人心力來照顧PS4的玩家們。」
Ryan說：「當然很多玩家會轉移到PS5上面，但是，PS4賣破億台，我們還
是要照顧他們到最後。」
提到Sony把本家獨占推上PC，例如今年稍早洩漏的「死亡擱淺」和「期待
黎明」PC版。除了PC之外，索尼還要將自家遊戲推廣到影視圈！例如小蜘
蛛主演的「秘境探險」電影，以及HBO製作中的「最後生還者」影集。
「我們是這樣想的，第一，我們絕對尊重PS玩家的優先權，因為對品牌的
忠誠度是我們寶貴的資產，而這麼做的同時，我們也覺得差不多該把旗下
IP推到更多的地方。我認為這兩件事並不衝突，而且邏輯完美。接下來我
們要做的是花更多心力來提昇IP的價值，用以擄獲PS玩家的心。」
---
總裁出來消毒了，大家還不買爆！
--
作者: NinSlim (信真主得嫩天堂) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] SIE總裁：PS5將準備足夠貨量，比PS4還多
時間: Sat Sep 19 14:09:00 2020
華盛頓郵報
https://reurl.cc/3LOzKj
SIE執行長Jim Ryan表示PS5的貨量比2013年的PS4還要多
Jim Ryan接受華盛頓郵報採訪，表示購買PS5很單純，499鎂買一台，或者
不需要光碟機的人就選399鎂，這好單純，是Sony事先規劃好的。
「我們想要讓玩家清楚明瞭，我們想要讓玩家毫無疑慮。」Jim Ryan說：
「我們希望玩家知道，他們買的不只是一台主機，還買下了對未來的保證
，保證接下來幾年PS5都是最好的、毫無疑問的、真．次世代主機。」
Ryan並澄清PS5的定價在今年初就決定好了，索尼始終想提供像PS4一樣漂
亮的價格，但在冠狀病毒衝擊下，加上今年E3停辦，讓整個遊戲產業不得
不重新考量定價。
現在講到重點，Ryan表示在PS5發售日時，一定會準備好足夠的貨量，這
個數量"比2013年PS4上市時還要多"。2013年PS4上市時，第一天就創下
百萬台的成績，並在兩週賣出了210萬台。
（譯註：若此說為真，PS5將要準備好兩週210萬台以上的存貨，這亦反駁
PS5產能不足的傳聞。）
「在疫情的初期，一切都不太明朗。」他說：「我們在想，既然供給量不
明確，那這樣會有需求量嗎？人們能夠外出嗎？店家會營業嗎？一整年大
家都在疑慮著。但現在一切的憂慮都化為轉機，我們更加肯定，我們索尼
在今年初定下的政策、立下的決心，是絕對的正確。」
提到索尼將第一方工作室的遊戲獨占在自家平台，這樣的經營方式是不是
有點老派？這個議題。
他：「我們沒有說這樣的獨占策略是完美的，但這就是我們的方式，而且
我喜歡。我們索尼就是"有點"喜歡做出市場區隔。」
事實上Sony的獨占策略很成功，沒有人能嘴贏這點。最後2、對馬戰鬼、
FF7重製這三款登上了「2020"至今"最暢銷遊戲前五名」。
他：「我們一直悄悄的但穩定的在投資第一方工作室。我想講得謙虛一點
，我們現在擁四至五間全世界最頂尖的工作室。」
提到PS5的獨占其實不是獨占，例如地平線續作和蜘蛛人續作，這兩款都有
跨到PS4，這在粉絲心中難免會尷尬，並且會讓粉絲動搖信仰，會想說為什
麼不是轉移到次世代火力全開？索尼什麼時候才要放掉PS4，全心投入到PS5
呢？
「大家不是都很開心嗎」他說：「這些遊戲在PS5上都全力發揮了PS5的硬
體效能，並且我們讓買PS4版的玩家可以免費升級到PS5版，這是提供玩家
更多選擇！我樂見這個政策。」
他特別強調PS5能向下相容99%的PS4遊戲，並且索尼推出了全新的PSN+訂閱
方案，其中包含了18款索尼本家遊戲，尤其是可以玩到最後生還者1！
接著表示他希望PS4的壽命可以再繼續活4年，畢竟PS4已經有了破億台的
裝機量，他想讓PS4活久一點。PS2活了長達13年，一直到PS3的中期才被
終止。
「在接下來3到4年當中，我們還是會投注驚人心力來照顧PS4的玩家們。」
Ryan說：「當然很多玩家會轉移到PS5上面，但是，PS4賣破億台，我們還
是要照顧他們到最後。」
提到Sony把本家獨占推上PC，例如今年稍早洩漏的「死亡擱淺」和「期待
黎明」PC版。除了PC之外，索尼還要將自家遊戲推廣到影視圈！例如小蜘
蛛主演的「秘境探險」電影，以及HBO製作中的「最後生還者」影集。
「我們是這樣想的，第一，我們絕對尊重PS玩家的優先權，因為對品牌的
忠誠度是我們寶貴的資產，而這麼做的同時，我們也覺得差不多該把旗下
IP推到更多的地方。我認為這兩件事並不衝突，而且邏輯完美。接下來我
們要做的是花更多心力來提昇IP的價值，用以擄獲PS玩家的心。」
---
總裁出來消毒了，大家還不買爆！
--
All Comments