原文網址:https://www.reddit.com/r/hearthstone/comments/devia0
管理該版的MOD - 我完全能理解各位的情緒逐漸高漲(而我們也已經刪除了許多評論),
但還是請各位盡可能地保持文明人的禮貌。
--
[+] 我以為Blizzard是一間美國公司呢。
[-] 他們只是跟著錢在走而已。
[-] 可悲的是,這些跪舔著要人民幣的公司不會得到西方國家的懲罰。
因為他們只會對那些不涉及激怒到中共的言論發聲。
[+] 我想我們知道了 Bli$$ard/ Activi$ion$ 對基本人權的立場了。
他們可以得到那些中國人的錢,但不會再得到我的錢了。
[+] 剛剛我以此理由取消了我WoW的月費,只要暴雪作的行為清楚闡明了 ─
他們重視利潤大於道德規範,就不會再從我身上拿走任何一分錢。
[-] 身為一個有朋友在香港那裡的人來說,這句話真棒。還有 Fxxk you Blizzard.
[+] 我最近沒有在玩爐石了,但這給了我一個可以停止觀看他們的直播,
與任何支持他們產品的理由。我可以理解他們移除了VOD甚至是罰款的理由,
但這樣子也是宣示了你的政治立場,我希望那些身處獨立地區的人不要袖手旁觀。
[+] 等等,我不能理解為什麼連賽評都被炒了......他們作了什麼嗎?
[-] 他們要求選手說出香港抗議的口號,我想這就是原因。
[-] 他們並沒有要求他這麼作,比較像是他們知道聰哥要說什麼,但還是讓他說了。
資料來源:我是名香港人 & Fxxk you Blizzard。
--
有另一篇的Comment得到了近3k的Upvote,我也翻譯過來,希望大家以此為戒。
[2.9k Vote]
所有公司都因香港事情而對中國卑躬屈膝。你該看看這24小時內在r/NBA串那邊所引起的軒然大波,
因為火箭隊的總經理Daryl Morey在他的個人推特上發表了對香港的支持,
但聯盟官方卻認為他的推特內容有所冒犯並表示譴責(因為他支持民主與人權事務)。
他們考慮懲罰他、火箭隊的老闆也可能解雇他,而那些對公共事務積極發聲的球員,
不管是美國人還是從其他地方來的,都對此發表聲明抱歉然後說「我愛中國」。
而布魯克林籃網的老闆Joe Tsai,同時也是阿里巴巴的創辦人,寫了一封公開信,
把火箭隊的總經理推向火坑,然後引述了在19世紀的帝國主義下中國被作了些甚麼,
來試圖在中國內部引起共鳴。
中國市場太大了以至於無法忽視,儘管其他公司聲稱自己是多民主多麼進步,
也改變不了他們對威權體制下的卑躬屈膝,暴雪跟這些公司並沒有兩樣。
--
管理該版的MOD - 我完全能理解各位的情緒逐漸高漲(而我們也已經刪除了許多評論),
但還是請各位盡可能地保持文明人的禮貌。
--
[+] 我以為Blizzard是一間美國公司呢。
[-] 他們只是跟著錢在走而已。
[-] 可悲的是,這些跪舔著要人民幣的公司不會得到西方國家的懲罰。
因為他們只會對那些不涉及激怒到中共的言論發聲。
[+] 我想我們知道了 Bli$$ard/ Activi$ion$ 對基本人權的立場了。
他們可以得到那些中國人的錢,但不會再得到我的錢了。
[+] 剛剛我以此理由取消了我WoW的月費,只要暴雪作的行為清楚闡明了 ─
他們重視利潤大於道德規範,就不會再從我身上拿走任何一分錢。
[-] 身為一個有朋友在香港那裡的人來說,這句話真棒。還有 Fxxk you Blizzard.
[+] 我最近沒有在玩爐石了,但這給了我一個可以停止觀看他們的直播,
與任何支持他們產品的理由。我可以理解他們移除了VOD甚至是罰款的理由,
但這樣子也是宣示了你的政治立場,我希望那些身處獨立地區的人不要袖手旁觀。
[+] 等等,我不能理解為什麼連賽評都被炒了......他們作了什麼嗎?
[-] 他們要求選手說出香港抗議的口號,我想這就是原因。
[-] 他們並沒有要求他這麼作,比較像是他們知道聰哥要說什麼,但還是讓他說了。
資料來源:我是名香港人 & Fxxk you Blizzard。
--
有另一篇的Comment得到了近3k的Upvote,我也翻譯過來,希望大家以此為戒。
[2.9k Vote]
所有公司都因香港事情而對中國卑躬屈膝。你該看看這24小時內在r/NBA串那邊所引起的軒然大波,
因為火箭隊的總經理Daryl Morey在他的個人推特上發表了對香港的支持,
但聯盟官方卻認為他的推特內容有所冒犯並表示譴責(因為他支持民主與人權事務)。
他們考慮懲罰他、火箭隊的老闆也可能解雇他,而那些對公共事務積極發聲的球員,
不管是美國人還是從其他地方來的,都對此發表聲明抱歉然後說「我愛中國」。
而布魯克林籃網的老闆Joe Tsai,同時也是阿里巴巴的創辦人,寫了一封公開信,
把火箭隊的總經理推向火坑,然後引述了在19世紀的帝國主義下中國被作了些甚麼,
來試圖在中國內部引起共鳴。
中國市場太大了以至於無法忽視,儘管其他公司聲稱自己是多民主多麼進步,
也改變不了他們對威權體制下的卑躬屈膝,暴雪跟這些公司並沒有兩樣。
--
All Comments