PS5向下相容和遊戲昇級的疑問 - PS

https://www.playstation.com/ja-jp/ps5/

SIE今天為了澄清客服搞毛鬧出來的恐慌，公開向下相容和昇級的詳情，
不過看完在官網最下面的注解讓我有兩個疑問。

1. PS5へのアップグレードが提供されているPS4向けソフトウェアにおいては、PS5向け
ソフトウェア（ダウンロード版）を一定期間、追加費用なしにまたは割引価格で入手す
ることができます。

お手持ちのPS4向けソフトウェアがパッケージ版の場合、PS4版のディスクをPS5本体に
挿入することで、PS5向けソフトウェア（ダウンロード版）へのアップグレードが可能
になり、プレイする時もPS4版のディスクを挿入したままにする必要があります。

PS4向けソフトウェア（パッケージ版）からのPS5アップグレードにはディスクドライブ
搭載のPS5本体が必要となります。

和疑問有關的主要是這一項，簡短翻譯一下

1.有提供PS5昇級的PS4遊戲軟體，可以在一定期間內免付其他費用，或是以折扣價取得
PS5遊戲軟體（下載版）。
如果是PS4實體版遊戲，只要將光碟放進PS5主機就可以昇級成PS5遊戲軟體（下載版），
在遊玩時也必須要把光碟放進主機裡。
實體版遊戲要昇級的話，必須要使用備有光碟機的PS5主機。

最後一段沒什麼問題就先不管，
從第二段可以確定昇級也就等於是下載一個PS5遊戲下載版來替代執行，
那這樣第一段的描述就變得有點耐人尋味，
可以解釋成是有PS4遊戲就可以直接昇級，然後也能以優惠價買PS5版，
但也能解釋成昇級本身有期間限制(看遊戲發售日？還是看你啥時買的主機？）
而且有些遊戲昇級必須要額外再付費。
如果是前者的話，那說真的是還不錯的優惠，
但要是後者，和隔壁棚推出的智慧分配就差得有點多了，
不知道大家會怎麼解讀。

--