PS4的What's New遊戲名稱變簡體 - PS

Hardy avatar
By Hardy
at 2018-12-13T11:14

Table of Contents

請問一下各位有遇過PS4What's New頁面底下的遊戲名稱變成簡體的嗎?

這狀況是從上次韌體更新後才出現的

原以為這次的更新會改善但似乎沒有~"~

請問這有解嗎?

看到獎盃名稱&遊戲名稱變成簡體就有種莫名的不快感...

--
https://imgur.com/UHVqZtY.gif

--
Tags: PS

All Comments

Donna avatar
By Donna
at 2018-12-17T23:14
符合主流民意
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-12-18T23:37
時不時就會變這樣
Madame avatar
By Madame
at 2018-12-23T19:53
每天開始寄信寄個一年或許就會改善了
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-12-27T03:09
Sony的系統中文化應該是中國那邊做的，根本是故意的
John avatar
By John
at 2018-12-30T04:48
這個沒辦法，我的購物車也是時不時會變殘體...只能手動
改語言成英文馬上再改回繁中才會正常
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-01-01T07:31
符合公投結果
Tom avatar
By Tom
at 2019-01-05T01:37
光昨天的系統更新 顯示的是"軟件更新"從沒改過就知道了
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-01-07T05:18
變成殘體中文+1，原來要改成英文在改回中文才會好啊
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-01-07T21:56
前幾個禮拜回報過，他們說需要時間改，But……
這提醒我該再去寄一次信了
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-01-09T19:58
另外APP也是
Steve avatar
By Steve
at 2019-01-09T23:38
看得懂就好了，反正PS4玩遊戲又看不到那些字，哈哈哈
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-01-11T13:56
都是中文 不要計較那摩多 灣灣就是愛計較
Mia avatar
By Mia
at 2019-01-13T22:54
如果你系統語言改成簡體，你會發現what's new遊戲變繁
體
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-01-16T20:39
真的假？如果是真的那也太扯XDD
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-01-20T09:23
樓上 XDDD
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-01-21T07:46
樓上上好可愛
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-01-24T05:13
可惡被騙了嗎QQ（繼續灌爆他們客服信箱）
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-01-25T18:55
台灣PSN服務是香港提供的 老問題了
Candice avatar
By Candice
at 2019-01-30T08:25
用日文語系沒煩惱 (逃
Mia avatar
By Mia
at 2019-02-01T13:46
台索：我們繼續找實況主送幸福 嘻嘻
Madame avatar
By Madame
at 2019-02-04T13:25
中國台北麻 之前有說要改 不過好像還沒改好
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-02-05T08:30
現在是中國台北
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-02-10T06:23
簡中常發生 正常
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-02-11T23:12
這裡也要講政治文喔？
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-02-12T01:34
簽名檔好鬧xd
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-02-15T05:17
香港也是用繁體阿幹
Annie avatar
By Annie
at 2019-02-18T05:31
玩個遊戲也要被殘體字入侵真的挺不爽
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-02-21T05:25
欸欸香港是用繁體 所以應該跟香港無關
George avatar
By George
at 2019-02-22T00:51
有關阿 像香港就是用軟件
Quintina avatar
By Quintina
at 2019-02-23T12:43
主流民意啊
Jake avatar
By Jake
at 2019-02-24T15:24
主流民意喜迎簡體字有意見?
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-02-25T03:36
簽名檔有夠靠盃
Jake avatar
By Jake
at 2019-02-27T11:05
app也是時時時有殘體字
*時不時
Elma avatar
By Elma
at 2019-03-04T08:09
主流民意 沒事兒
Joe avatar
By Joe
at 2019-03-08T11:12
這才是台灣地區人民的心之所向呀
George avatar
By George
at 2019-03-08T22:47
兩岸一家親
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-03-13T01:33
有夠討厭現在年輕人的反串文化，外人看來與小丑無異，別
忘了5566都被反串到復出了，改天真的反串到統一也不無可
能，台灣對中國來說棘手的一直都不是武力而是思想
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-03-15T08:35
所以老人喊反攻大陸有成功嗎 哈哈哈
Callum avatar
By Callum
at 2019-03-19T17:06
就這篇文這件事來說，假使真有官方人員上來看到，他們真
的會覺得“這是鄉民文化，我們被反串酸了趕緊改掉”嗎？
我跟你說覺得不會，更有可能的反而是覺得“台灣人好像
漸漸的能接受這些事情了，好多人想法都頗正面，我們之
後出單一簡體版遊戲或許也行得通？”這樣的錯誤訊息，既
然大家會上網會打字，何不身體力行的反應上去，一個人
兩個人沒用，一千個人兩千個人還會無視嗎？何必在這邊
做這些沒營養的事
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-03-24T06:42
你怎麼知道是反串，主流民意捏
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-03-25T14:28
5566被反串到演唱會30秒賣完 :)
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-03-26T10:21
反串? 中共在20年前就開始在全世界面前反串了，你們中國
台北人到今天才發現喔www
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-03-29T05:14
沒有反串啦，是真的不懂裝懂
Ida avatar
By Ida
at 2019-04-03T01:19
堂堂公投結果 能算是反串嗎？
好啦 其實看到支那字真的很不爽 官方人員巡版看到記得反
應
Blanche avatar
By Blanche
at 2019-04-07T04:38
store 變正體字，感到蘇胡
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-04-07T13:51
app也是各種簡 尤其顯示遊戲的時候
Odelette avatar
By Odelette
at 2019-04-11T01:19
反串真的滿可悲
什麼正面效用都沒有
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-04-13T01:14
台索自己不積極不能嘴？笑死
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-04-13T10:56
笑死 不意外又變成政治串了
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-04-14T06:28
主流民意啦zz
Puput avatar
By Puput
at 2019-04-18T19:34
殘體無所不在真的很氣
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-04-21T23:44
沒什麼偏見 我就是看不慣殘體
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-04-25T22:34
5566反串到復出u又怎樣，當年5566是真的紅啊，准遊戲
炒冷飯不准藝人炒喔
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-04-29T03:01
反串無恥但有效
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-04-29T07:23
微軟這邊商店更誇張..已經快不行了
Irma avatar
By Irma
at 2019-05-01T06:51
要順應主流民意
Erin avatar
By Erin
at 2019-05-05T18:03
台索日常
Liam avatar
By Liam
at 2019-05-08T17:24
為了看不到噁心支那賤畜文字 我把系統語言改成英文

《底特律：變人》銷量超越200萬套發表

Connor avatar
By Connor
at 2018-12-13T10:32
Sony Interactive Entertainment於昨日興奮宣布由Quantic Dream工作室開發的PS4獨佔新 作《底特律：變人（Detroit: Become Human）》銷售量超越200萬套。 https://i.imgur.com/1ltSPGM.jpg 開發工作室Quantic ...

最後的遺跡問題

Brianna avatar
By Brianna
at 2018-12-13T10:13
--本篇討論可能含有性議題或令人不快之內容，無法接受此類話題者請自行斟酌閱讀-- ----------以上內容需要使用請留下 不需使用的可以ctrl + y 整行刪除------------ 想問有人買ps4版了嗎 以前玩過pc版，但當時電腦不好跑的有點吃力 目前查詢實況影片感覺很流暢，約是30～6 ...

碧血狂殺2 找槍 帳本 懷錶的任務

Kelly avatar
By Kelly
at 2018-12-13T09:52
※ 引述《iori1020 ()》之銘言： : 大家好 請教大家 碧血狂殺2有個支線任務 : 是遇到一個醉鬼 請你去被侵佔的屋子拿回 : 手槍 懷錶和帳本 到這個屋子裡可以看到許多 : 文件拼湊一些真相 而地下室則有鞭子之類 : 想請教大家 這個醉鬼的過去到底是怎樣呢？ : 最後被主角不屑的念了一頓 : ...

系統更新 6.20

Steve avatar
By Steve
at 2018-12-13T03:40
更新了447MB左右 不知道更新了什麼 - ...

美國Sony又要推VR組合包

Thomas avatar
By Thomas
at 2018-12-13T02:36
http://play.st/2A3BoiX 跟上次黑色星期五一樣的組合包 PSVR 加 攝影機 還有二片遊戲 Astro Bot Rescue Mission Moss 這樣199.99美元 PSVR本體是CUH-ZVR2的版本 https://i.imgur.com/tcvZ1EO.jpg 臺 ...