PS3的安全十分強固，駭客久攻不下的理由 - 改機

※ 引述《yusaku (yusaku)》之銘言：
: http://ameblo.jp/seek202/entry-11522869927.html
: PS3のセキュリティは非常に強固で、発売後長期間に渡ってハッカーの猛攻に耐え、不
: 正なプログラムの実行を許さなかった。その大きな理由の一つは、内部の実行ファイル
: が複雑かつ強固に暗号化されていたためだ。

PS3的安全性非常強固, 發售後長期間承受駭客的攻擊, 不允許非法程式的執行。
最大的理由之一是因為內部的執行檔經過複雜且強固的加密。

: おおざっぱに言って、PS3の内部の実行ファイルは三重に暗号化されている。
: 第一段階：ファイル本体の暗号化（AES128）
: 第二段階：ファイルへの電子署名
: 第三段階：署名と暗号化キーをさらに暗号化（AES256）

概略上來說, PS3的內部執行檔經過三道加密。
第一段階：檔案本體的加密（AES128）
第二段階：對檔案進行電子簽證
第三段階：對簽證與密鑰進一步加密

: 実際の処理では、これを逆向きに復号化していくことになる。実行ファイルは以下のよ
: うに復号化される。

實際上的處理是, 對以上三步驟反向進行解密。執行檔以以下的方式解密。

: なお前提として、実行ファイルはELF形式にセキュリティ情報を追加したSELF形式。
: SELF形式ファイルは、SCE Header、Metadata Information、Metadata、Metadata
: Header 、データ部（ELFファイル）から成る。ELF形式にセキュリティヘッダを付けた
: 形式。

先提一下, 執行檔是ELF檔加上加密情報後的SELF結構。
SELF檔案結構是,
SCE 檔頭、Metadata Information、Metadata、Metadata 檔頭、Data(ELF)
所形成。ELF檔加上加上加密檔頭的形式。

: .....
: 以下省略


--