PC版上古5官方中文版？ - Steam

Edwina avatar
By Edwina
at 2013-08-28T21:45

Table of Contents

※ [本文轉錄自 RealPlaying 看板 #1I7Vy6cH ]

作者: Romanesque (天氣冷就想上廁所...) 看板: RealPlaying
標題: Re: [情報] PC版上古5官方中文版？
時間: Wed Aug 28 21:45:39 2013


今天又去翻了一下SteamDB，結果悲劇...

只有傳奇版才能切換繁體中文

不曉得是被代理商、B社還是Steam婊

想在Steam上切換繁體中文就是要再買一次遊戲（傳奇版）

超不爽...剛出就買的人只能當苦主了

值得欣慰的是目前繁體中文版傳出災情...

--
Tags: Steam

All Comments

Thomas avatar
By Thomas
at 2013-09-01T15:18
會出災情根本就表示中文化來源有問題
Frederica avatar
By Frederica
at 2013-09-02T12:08
what...
Ula avatar
By Ula
at 2013-09-05T16:48
可以去巴哈上古板看看中文化的由來......
Rae avatar
By Rae
at 2013-09-10T15:18
聽說中文化是用MOD....
Jacob avatar
By Jacob
at 2013-09-14T15:24
連官方的中文化都有問題...該不會真的是用代理商盜來的吧?
Delia avatar
By Delia
at 2013-09-15T14:59
樓上，好像是跟對岸COPY過來的 阿
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-09-19T13:05
所以STEAM版也有中文版? 那可以買了
Olive avatar
By Olive
at 2013-09-19T20:53
b社擁有所有mod的版權喔,說盜的,不要搞不清楚狀況...
Hedda avatar
By Hedda
at 2013-09-24T09:27
今天STEAM自動更新成繁中版，結果SKSE馬上掛掉，手動調
回英文版才又正常了
Una avatar
By Una
at 2013-09-27T17:31
應是代理商翻譯然後B社放上去的，至於翻譯是什麼版本我就
不知道了XD
Mary avatar
By Mary
at 2013-09-29T11:55
代理商有些實在..只想揀現成 去偷別人的成果 也不好好弄
Michael avatar
By Michael
at 2013-10-03T01:06
代理商的問題比較大
Tom avatar
By Tom
at 2013-10-06T04:20
這種官方中文都超蠢 去幹對岸爛補丁 那不如原本英文就好了
Kama avatar
By Kama
at 2013-10-09T10:41
不知道什麼時候才能放心買 從Steam買還是買實體都不知道
囧!!!!!!!!!!
Joseph avatar
By Joseph
at 2013-10-12T05:04
不過難得可以掛到STEAM上 很多在上面的遊戲 在台灣代理中文
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-10-14T04:20
後 都沒有掛上去 對習慣玩中文的 就只能再買或乾瞪眼了
Emma avatar
By Emma
at 2013-10-16T04:11
樓樓上可以放心買啊，只是傳奇版才有中文，不分實體數位
Carol avatar
By Carol
at 2013-10-17T19:50
畢竟最後都還是要用Steam來進行遊戲XD
不知道以後會不會更新非傳奇版也有中文QQ

序號大放送囉

Olive avatar
By Olive
at 2013-08-28T20:42
很多用不到所以先給囉 origin的部份 絕命異次元1 HY踢3-KDBJ-QVGX-ㄅㄚLSA-HJDㄨˇ 靚影特務 HNAJ-C595-ㄦˋMC5-R6V7-LㄉㄧYV steam部份 絕命異次元1 M2W歪3-FQV2G-ㄞNEGN 榮譽勳章 YㄙˋR8M-JCZ50-JX2ㄚˊF 靚影特 ...

推薦steam遊戲

Noah avatar
By Noah
at 2013-08-28T14:23
推文提過的就不提了，以下都是評分不錯，我也覺得很好玩的遊戲。 RPG The witcher 系列（目前只有1、2代，明年要出3）*有中文版 故事講述主角Geralt是一位經嚴苛訓練且藥物改造過的獵魔人，專門接受委託獵殺魔物。 但這個世界沒有想像中的善良，加上Geralt又愛管閒事，而被各種謊言、背叛、陰 ...

PAYDAY 2 銀行兩人匿蹤心得

Robert avatar
By Robert
at 2013-08-28T02:38
先附上銀行地圖 http://i.imgur.com/e6Vph2n.jpg 地圖上方是後門，左方是側門。 紅色區塊是攝影機房間，隨機2選1。 黑色是金庫開門位置，隨機2選1。 星號是攝影機可能位置。2樓屋頂有個攝影機正對後門樓梯出口，那個可以從側門樓梯上去 打掉。 先說裡面物件跟NPC的行為關係。如果後門 ...

TF2的HUD安裝失敗

Rae avatar
By Rae
at 2013-08-28T01:58
其實好像不只是TF2的問題 看網路上的說明都是把scripts和resource資料夾裡面的東西換掉就好 但是教學都說這些資料夾是在以下路徑 Steam/steamapps/用戶名稱/遊戲名稱/tf 目前碰到的瓶頸是我的and#34;用戶名稱and#34;資料夾是空的 於是乎也不知道把自訂HUD放在 ...

送Origin序號

George avatar
By George
at 2013-08-27T21:50
兩組新增的遊戲多出來的Origin Key Command andamp; Conquer: Red Alert 3 - Uprising Origin Key FT5D-HNUD-KEQE-3EAF-Q6V8 CFE6-42AW-B5DH-MSSR-A2RC Populous Origin Key ...