P5R 情報整理、翻譯懶人包 - PS

By Jack
at 2019-04-24T22:24

Table of Contents

小弟我腦粉
下班衝回家看整場演唱會
高潮到最後，來幫忙整理一下資訊
首先是官方最新PV
https://www.youtube.com/watch?v=GJzcSKyCzZs&t=2s

接著是官網的新情報

ROYAL 1
謎之美少女新的協力者
https://i.imgur.com/QBhU8KT.jpg

https://i.imgur.com/2hk0ytI.jpg

https://i.imgur.com/ShBKJSx.jpg

芳澤霞(暫譯) CV：雨宮天
和主人公轉入秀盡學園學園同年入學的美少女
國中時期是新體操選手，有著很好的成績和將來性
受到秀盡學園的期待

https://i.imgur.com/myOf4L7.jpg

丸喜拓人 CV：日野聰
怪盜團的新協力者
因秀盡4月發生了某老師的事件
所以來到學校當輔導老師
Arcana是「顧問官」

ROYAL 2
沒見過的第3學期生活

https://i.imgur.com/bkfhLLl.jpg

未知的青年!?

https://i.imgur.com/KLeyzIz.jpg

大家一起初詣!

ROYAL 3
體驗新生P5吧
學生篇

https://i.imgur.com/YpED0Kk.jpg

新地圖「吉祥寺」

https://i.imgur.com/NHjxWH0.jpg

和DARTSLIVE合作
重現「DARTSLIVE3」
放學後邀請夥伴一起射飛鏢吧

https://i.imgur.com/G9RCRf2.jpg

新約會地點

https://i.imgur.com/Fnwiag3.jpg

帶雙子出門!!

https://i.imgur.com/hTUj3DP.jpg

充滿回憶的照片

怪盜篇

https://i.imgur.com/ew2p01s.jpg

新的強敵「凶魔」

https://i.imgur.com/6Tqwfdm.jpg

監獄獨房發生的異變...

https://i.imgur.com/2a5kFnM.jpg

殿堂裡出現的謎之寶物?

SPEC-UP

https://i.imgur.com/R0rGFiB.jpg

1.日常Assist command機能

2.新樂曲多數追加
OP,ED,戰鬥曲等等
歌手當然是Lyn擔當

3.PS4 PRO對應
畫質提高，臨場感MAX!

https://i.imgur.com/jvf08DE.jpg

發售日：2019/10/31
價格通常版：8800
限定版：13800

以上情報來源P5R官方網站
https://p5r.jp/

我買爆

--

Tags: PS

All Comments

By Zenobia
at 2019-04-27T04:05

幹！！簡直就是新遊戲了，看我不買爆它！！

By Agatha
at 2019-04-27T07:23

不過我更想知道可不可以繼承舊檔案啊？！XDD

By Margaret
at 2019-04-29T07:59

新角色有夠香

By Caroline
at 2019-04-30T18:51

我他媽買爆

By Edith
at 2019-05-04T21:57

買買買！通通買起來！！

By Olivia
at 2019-05-07T12:39

日亞開放預購沒辦法送台灣耶... 是我誤會什麼了嗎？

By Doris
at 2019-05-12T00:29

一定要有中文啊拜託了!!

By William
at 2019-05-12T06:57

JOKER:又要多腳踏一條船了

By Joe
at 2019-05-15T03:25

幹，為什麼真跟春的版面這麼小

By Noah
at 2019-05-18T04:01

淦錢都給你快點讓我玩

By Rachel
at 2019-05-22T12:02

小真真版面變好小...還是得買QQ

By Mia
at 2019-05-24T20:05

限定版有什麼

By Rebecca
at 2019-05-28T14:20

看現場羨慕

By Caitlin
at 2019-06-02T07:14

不知道新角色會不會是阿克婭聲線XD

By Noah
at 2019-06-04T01:40

不可能是智障聲線吧XDDD

By Emma
at 2019-06-06T02:14

可以跟雙子出遊我還tm不買爆!

By Ida
at 2019-06-08T02:21

情人節咖啡廳12人起跳

By George
at 2019-06-08T22:44

讚讚讚

By Oscar
at 2019-06-11T20:43

未知青年是摩爾嗎XDDDD

By Agnes
at 2019-06-16T13:56

JOKER你又帶女人出門了= =

By Hedy
at 2019-06-16T19:14

未知的青年(x) 已知的萌貓(o)

By Anthony
at 2019-06-19T19:09

聲優雨宮天我還不買爆！

By Adele
at 2019-06-19T21:58

這時候要再貼一次

By Hedda
at 2019-06-22T00:09

https://images.app.goo.gl/rVTj4VXmq86YLe7Y7

By Una
at 2019-06-25T11:59

讚讚讚,買買買!

By Ophelia
at 2019-06-26T03:13

有雙子有推

By Hardy
at 2019-06-29T17:40

買買買！

By Kyle
at 2019-07-02T05:54

各位觀眾！
十！艘！跳！

By Carolina Franco
at 2019-07-06T23:57

感覺劇情多好多，這樣一輪要破150小時？

By Connor
at 2019-07-09T07:43

中文版敲碗希望能一起發售

By Tom
at 2019-07-13T00:43

沒有123 我崩潰東鄉黨站出來

By Zora
at 2019-07-15T10:10

中文版感覺要明年了

By Bethany
at 2019-07-15T11:12

那個青年就是Mona的人形啊

By Quintina
at 2019-07-20T08:38

說好的123勒

By Oscar
at 2019-07-22T01:48

買了都沒玩又出加強版樓下你說該買還是不買？

By Ingrid
at 2019-07-22T19:48

去問媽祖

By Wallis
at 2019-07-23T07:48

現在開始玩，中文發售再玩一輪完美

By Emily
at 2019-07-24T02:46

主人公:義經，你要有所成長，你看我都快要十艘跳了。

By Olivia
at 2019-07-28T07:19

不用祈禱有中文啦祈禱早一點出就好

By Joseph
at 2019-08-01T05:03

買爆

By Sandy
at 2019-08-03T06:30

不知道翻譯會不會更新聽說P5很多地方都翻錯

By Annie
at 2019-08-04T21:13

跟雙子出遊，嗯...日本應該沒有FBI抓人吧

By Aaliyah
at 2019-08-09T20:03

P5R神作無誤！！！！！！
電爆任何RPG!!!!!!!!

By Audriana
at 2019-08-11T04:15

這售價.... 當新遊戲賣就對了

By Vanessa
at 2019-08-13T12:30

幹多好多東西真的是不得不買啊...

By Valerie
at 2019-08-13T17:03

潮到出水

By Enid
at 2019-08-18T15:37

凱薩琳FB翻的不錯翻譯應該能期待一下

By Dinah
at 2019-08-22T18:01

話說看巴哈想到會讓我有差的東西了，P5的服裝DLC可
以繼承嗎= =

By Zanna
at 2019-08-24T05:38

那大腿......太騷了吧

By Elvira
at 2019-08-25T12:06

那個謎之青年是摩那吧？說話方式一樣

By Jacob
at 2019-08-26T17:07

不知道能不能繼承存檔好想直接五圍全滿重新開打

By Kristin
at 2019-08-28T02:14

當新作賣可以 8800是不是有點貴

By Heather
at 2019-08-29T00:40

這內容看起來不是單單用DLC就能補的感覺

By Noah
at 2019-08-29T08:57

新增這麼多內容是想逼死誰!

By David
at 2019-09-01T09:39

幹姐姐呢？？

By Ivy
at 2019-09-01T23:09

沒有新島姐差評

By Candice
at 2019-09-04T23:33

根據ATLUS這兩年出的東西，加強版我還是別太期待比較好

By David
at 2019-09-05T17:49

P3D跟P5D看P4D經驗本來就薛粉絲錢的作品，其他作品
有怎樣嗎= =

By Franklin
at 2019-09-10T07:28

這是新遊戲了吧不太可能用DLC形式？

By Kyle
at 2019-09-14T04:25

請問一下阿卡吶是什麼…

By Connor
at 2019-09-14T12:30

就太陽隱者戰車那些

By Delia
at 2019-09-15T15:15

P4G中槍== 這款不是很推嗎

By Hardy
at 2019-09-18T20:57

http://imgur.com/8bURDSO.jpg 出口在發法米通號外
現場公布完消息還跳了一段阿斯

By Margaret
at 2019-09-22T18:22

這個是新遊戲吧怎麼畫面我都沒有印象

By Ida
at 2019-09-24T08:22

那三款音樂遊戲是拿來賺奶粉錢的

By Jack
at 2019-09-29T08:15

新角吃虧沒有在音樂遊戲裡面

By Megan
at 2019-10-02T10:57

123怎麼沒有太傷心了QW
QQ

By Jacky
at 2019-10-05T13:11

高潮惹

By Puput
at 2019-10-08T13:38

真的有新遊戲的感覺

By Hedy
at 2019-10-09T07:38

真香

By Ingrid
at 2019-10-11T09:00

所以是舊+新還是都新？？？

By Margaret
at 2019-10-13T02:19

騙錢強化版而已啦
可是粉粉聽不進去科科

By Zenobia
at 2019-10-14T18:05

沒123加入？？？

By Mason
at 2019-10-16T20:48

舊+新但介紹一定是介紹新要素啊

By Hamiltion
at 2019-10-21T04:28

123入隊就只有設定集有提到而已，結果一堆人期待，
我是喜歡123但本來就覺得加入無望= =

By Christine
at 2019-10-21T17:29

新女角無特色沒123和老師加入唉

By Una
at 2019-10-24T11:54

PQ2跟FULL BODY看日亞評價就知道了(菸

By Zenobia
at 2019-10-25T03:39

我喜歡那個輔導老師>///<

By Agnes
at 2019-10-25T19:57

有多很多東西嗎？主要就一個新角，其他都是日常的劇
情吧，還是我搞錯什麼，只玩過P5，沒玩過前面

By Isla
at 2019-10-29T02:33

看起來Joker要多念一學期才能回去,或許再多個迷宮吧

By Donna
at 2019-10-30T11:58

另外我覺得原版封面比較潮..

By John
at 2019-11-01T07:00

那就去查P4G是怎麼個強化法再來覺得阿==

By Carol
at 2019-11-04T04:41

好想舔爆芳澤霞的美腿

By Olga
at 2019-11-08T16:45

本子又有新角色可以%%%了

By Freda
at 2019-11-12T18:08

那個未知青年也自稱吾輩，hmm...

By Rebecca
at 2019-11-14T03:37

日版發售日10月31日剛好是西方的萬聖節前夕（又稱為
「諸聖節的前夜」）

By Edith
at 2019-11-18T16:45

挑了一個特別的日子來當發售日了

By Callum
at 2019-11-23T07:19

未知青年不就摩爾加納的口氣

By Valerie
at 2019-11-27T09:34

新協力者有阿爾卡納牌可是新女角沒有

By Audriana
at 2019-11-28T23:30

對啦是騙錢強化版好遊戲我願意給他騙怎樣呢?

By Frederic
at 2019-12-02T06:26

喜多川根本モルガナ…

By Kelly
at 2019-12-05T11:47

P5還沒打完啊！！！！

By Isla
at 2019-12-09T05:47

神秘帥哥就是貓貓阿，看講話方式就知道了...

By Ivy
at 2019-12-14T02:53

買買買最想知道能繼承前作什麼記錄

By Robert
at 2019-12-14T12:14

買買買，跪求攻略大姐dlc

By Dinah
at 2019-12-16T02:24

台灣買得到？

By Oliver
at 2019-12-18T01:22

應該不用多一學期吧原版三學期根本沒得控一堆留白

By Faithe
at 2019-12-19T18:04

潮game必收

By Rosalind
at 2019-12-22T20:56

只求繼承檔，一定衝首發

By Doris
at 2019-12-25T00:34

除了三學期外一二學期也是能擠出不少事件的

By Ivy
at 2019-12-26T15:10

而且搞不好這次一天能行動的次數還增加也不一定

By Lily
at 2019-12-31T01:11

當成做完整一學年也不錯阿

By Kristin
at 2020-01-04T21:45

請問他有公佈限定版有多什麼內容嗎

By Mary
at 2020-01-05T07:15

不知道典藏版有什麼

By Michael
at 2020-01-08T15:10

中文同步應該是不用想希望繁中版今年內QQ

By Victoria
at 2020-01-10T06:42

史上最強專案管理遊戲竟然又延展了，玩過都是專案經理..

By Jack
at 2020-01-13T22:43

中文版年底或明年1月能出算快了

By Linda
at 2020-01-16T13:29

不過主要還是看官方作法，像GTA5文字量超大而且
高水準翻譯，只要肯事前就進行翻譯流程也是能同步

By Faithe
at 2020-01-17T21:39

想當那個輔導老師的拖鞋

By Sierra Rose
at 2020-01-19T13:06

大白腿大白腿阿斯

By Caroline
at 2020-01-21T14:14

新角怪盜裝我一直看成水桶腰，想說腰也太粗XD

By Elvira
at 2020-01-24T12:58

文本有舊的啊,加強版又不會把對話全改

By Anonymous
at 2020-01-27T11:27

而且畫質有明顯提升,還是有價值

By Daph Bay
at 2020-01-28T02:46

感覺又要重玩一次...

By Lauren
at 2020-01-28T20:41

買起來!!!

By Hedda
at 2020-02-02T12:11

我...我我還沒破放置Play到現在又出加強版了

By Frederic
at 2020-02-02T13:35

戰鬥前後讀取超久，戰鬥中速度快到看不清楚，其實這裡不是
很好，導致後期戰鬥超拖超無趣

By Eden
at 2020-02-05T07:15

若沒有戰車直接撞死的技能後期真的玩不下去

By Kyle
at 2020-02-08T06:26

耶～本子有新角色可以看了

By Charlotte
at 2020-02-12T10:42

馬的女角好騷

By Ida
at 2020-02-16T12:53

三代的肉體

By Christine
at 2020-02-20T12:37

等出再買來破好了我也是之前沒破完放置play 都忘了劇情
是什麼

By Caitlin
at 2020-02-20T17:42

請問有繼承嗎？

By Franklin
at 2020-02-24T02:27

還沒宣佈相關資訊

By Harry
at 2020-02-28T14:07

除了PV和官網有公布的以外目前沒有其他關於系統的消息所
也沒人知道能不能繼承

By Rosalind
at 2020-02-29T23:13

新角一直讓我想到桐條美鶴

By Genevieve
at 2020-03-01T05:46

就DLC 在高潮啥

By Delia
at 2020-03-05T13:06

123呢

By Madame
at 2020-03-09T09:39

怎麼沒有人關心武見妙呢!!

By Mary
at 2020-03-10T07:35

多第三學期劇本應該增量不少吧

By Gilbert
at 2020-03-14T03:48

畫質真的比原版好太多原版要兼顧PS3把材質搞得超糊

By Skylar DavisLinda
at 2020-03-17T22:19

好!! 我買 !!!!!

By Jack
at 2020-03-22T11:22

幹我年初才買原版

By Dinah
at 2020-03-26T01:52

買爆

By Catherine
at 2020-03-30T14:13

錢給你，快點出！！！！！！

P5R 情報整理、翻譯懶人包 - PS

All Comments

Related Posts

奧德賽洗經驗BUG 1.2.0版本

《惡魔獵人5》製作人談DLC與惡靈古堡後續

P5R

法米通日本銷售 4月15日～4月21日

血源進入 DLC 時機詢問