One Piece Kaizoku Musou
來源: http://www.psmania.net/game/one-piece-kaizoku-musou
總計: 1白金 3金 13銀 20銅
------------------------------------
"２年後": 最初のステージをクリア
"兩年後": 最初的關卡clear 銅
あいつの鼻へし折ってやる…！: アーロンへの特別な攻撃に成功した
折掉那傢伙的鼻子...!: 對惡龍的特別攻擊成功 銅
あ～まいった 力 入らねぇ: 海などに１０回落ちた
啊~糟糕了 出不了力: 落海(老馬!?)10次 銅
おせぇ: パシフィスタへの特別な攻撃に成功した
太慢了: 對和平主義者的特別攻擊成功 銅
おれはお前を越えていく: 立ちふさがる強敵のコインをすべてそろえた
我會超越你的: 收集所有擋在面前的強敵之coin 銅
おれは一人だ 道をあけろ！！！！: 初めて１エピソード内で１０００人撃破を達成した
我就僅此一人 給我讓開!!!!: 初次在單一episode內1000人擊破 銅
お前は何もわかっちゃいねェ: クロコダイルへの特別な攻撃に成功した
你根本甚麼都不懂: 對克洛克達爾的特別攻擊成功 銅
つかまえた！！足！: バギーへの特別な攻撃に成功した
抓到啦!!腳!: 對巴其的特別攻擊成功 銅
どけ お前ェ！！！: ブルーノへの特別な攻撃に成功した
閃開 你這傢伙!!!: 對布魯諾的特別攻擊成功 銅
ぶっ飛ばす！: 初めて弱点に攻撃して気絶を与えた
打飛你!: 初次弱點攻擊令對方氣絕 銅
まいったなんて…言ってねェ: ルッチへの特別な攻撃に成功した
輸了甚麼的...我可沒說阿: 對路基的特別攻擊成功 銅
わりぃ おれ死んだ: エピソードを再挑戦した
抱歉 我死了: episode再挑戰 銅
仲間ならいるさ！！: 初めて仲間ストライクを出した
我還有夥伴阿!!: 初次使出友情strike 銅
仲間になってくれよ！: はじめてスキルを出現させた
你就成為我的夥伴吧!: 初次出現技能 銅
冒険のにおいがするっ: 最初のルフィのアクションに成功した
有冒險的味道(嗅): 最初的魯夫動作成功 銅
次こそお前じゃァ “麦わら”: 赤犬への特別な攻撃に成功した
下一個就是你 "草帽": 對赤犬的特別攻擊成功 銅
海軍総戦力: 海軍関連人物のコインをすべてそろえた
海軍總戰力: 收集所有海軍關聯人物的coin 銅
男一匹 選んだ死の道: 青キジへの特別な攻撃に成功した
一個男人選擇的死亡之道: 對青雉的特別攻擊成功 銅
覚悟しろよ！！！: クリークへの特別な攻撃に成功した
覺悟吧!!!: 對克利克的特別攻擊成功 銅
麦わらの一味: 麦わらの一味のコインをすべてそろえた
草帽一夥: 收集所有草帽一夥的coin 銅
わたあめ大好きチョッパー: アナザーログでチョッパー編をクリアした
最喜歡棉花糖的喬巴: Another Log喬巴篇clear 銀
大海賊 白ひげ: アナザーログで白ひげ編をクリアした
大海賊 白鬍子: Another Log白鬍子篇clear 銀
悪魔の子 ニコ・ロビン: アナザーログでロビン編をクリアした
惡魔之子 妮可．羅賓: Another Log羅賓篇clear 銀
愛してくれて ありがとう: マリンフォードを原作の展開のままにクリアした
這麼愛我 謝謝: 馬林福特照原作的展開clear 銀
泥棒猫 ナミ: アナザーログでナミ編をクリアした
小偷喵 娜美: Another Log娜美篇clear 銀
海侠のジンベエ: アナザーログでシンベエ編をクリアした
海俠甚平: Another Log甚平篇clear 銀
海賊女帝 ボア・ハンコック: アナザーログでハンコック編をクリアした
海賊女帝 波雅．漢考克: Another Log漢考克篇clear 銀
海賊狩りのゾロ: アナザーログでゾロ編をクリアした
海賊獵人索隆: Another Log索隆篇clear 銀
火拳のエース: アナザーログでエース編をクリアした
火拳艾斯: Another Log艾斯篇clear 銀
狙撃の王様 そげキング: アナザーログでウソップ編をクリアした
狙擊王 SOGEKING: Another Log騙人布篇clear 銀
鉄人 フランキー: アナザーログでフランキー編をクリアした
鐵人 佛朗基: Another Log佛朗基篇clear 銀
黒足のサンジ: アナザーログでサンジ編をクリアした
黑足SANJI: Another Log香吉士篇clear 銀
鼻唄のブルック: アナザーログでブルック編をクリアした
哼歌布魯克: Another Log布魯克篇clear 銀
"１０万vs.１０": 総撃破人数が １００，０００人を超えた
"10萬vs.10": 總擊破人數超過100,000人 金
逃げるぞ 黄金奪ってきた: スキルを全て出現させた
閃人囉 黃金已經到手了: 全技能出現 金
麦わらの ルフィ: メインログをクリアした
草帽 魯夫: Main Log clear 金
世界の偉大な海の王だ！: 全てのトロフィーを獲得！
世界偉大的海之王!: 全獎盃獲得! 白金
おれは海賊王になる！
我要成為海賊王!
------------------------------------
最後一句是我加的啦...原本沒有
簡單翻譯 日文水準低下 請多見諒 盡量依我所知往海賊原作風味去翻譯
閱讀時帶點原作的語氣會更有感覺~ (我是這樣翻的 >"<
1.可以看到銅獎盃那些有"特別攻擊"獎盃的確定會有"對頭目單挑戰"
但是沒這類型獎盃並不代表沒出現 ex:典獄長沒有獎盃但是有對頭目單挑戰
2.有Another Log獎盃代表有該角色的篇章可以玩 基本上確定是playable角色
洗刷掉之前雜誌圖在甚平下面寫"人氣角色可用DLC解鎖"的甚平陰霾
也代表DLC可以開啟的角色在這13人以外
輔以聲優列表的推測...解鎖可能是敵方角色
3.取得過程看起來不難,技能基本上13人練滿就有
大部分也都是劇本run一遍就搞定
只有coin取得方式未明 昨天沒仔細看這部分
--
來源: http://www.psmania.net/game/one-piece-kaizoku-musou
總計: 1白金 3金 13銀 20銅
------------------------------------
"２年後": 最初のステージをクリア
"兩年後": 最初的關卡clear 銅
あいつの鼻へし折ってやる…！: アーロンへの特別な攻撃に成功した
折掉那傢伙的鼻子...!: 對惡龍的特別攻擊成功 銅
あ～まいった 力 入らねぇ: 海などに１０回落ちた
啊~糟糕了 出不了力: 落海(老馬!?)10次 銅
おせぇ: パシフィスタへの特別な攻撃に成功した
太慢了: 對和平主義者的特別攻擊成功 銅
おれはお前を越えていく: 立ちふさがる強敵のコインをすべてそろえた
我會超越你的: 收集所有擋在面前的強敵之coin 銅
おれは一人だ 道をあけろ！！！！: 初めて１エピソード内で１０００人撃破を達成した
我就僅此一人 給我讓開!!!!: 初次在單一episode內1000人擊破 銅
お前は何もわかっちゃいねェ: クロコダイルへの特別な攻撃に成功した
你根本甚麼都不懂: 對克洛克達爾的特別攻擊成功 銅
つかまえた！！足！: バギーへの特別な攻撃に成功した
抓到啦!!腳!: 對巴其的特別攻擊成功 銅
どけ お前ェ！！！: ブルーノへの特別な攻撃に成功した
閃開 你這傢伙!!!: 對布魯諾的特別攻擊成功 銅
ぶっ飛ばす！: 初めて弱点に攻撃して気絶を与えた
打飛你!: 初次弱點攻擊令對方氣絕 銅
まいったなんて…言ってねェ: ルッチへの特別な攻撃に成功した
輸了甚麼的...我可沒說阿: 對路基的特別攻擊成功 銅
わりぃ おれ死んだ: エピソードを再挑戦した
抱歉 我死了: episode再挑戰 銅
仲間ならいるさ！！: 初めて仲間ストライクを出した
我還有夥伴阿!!: 初次使出友情strike 銅
仲間になってくれよ！: はじめてスキルを出現させた
你就成為我的夥伴吧!: 初次出現技能 銅
冒険のにおいがするっ: 最初のルフィのアクションに成功した
有冒險的味道(嗅): 最初的魯夫動作成功 銅
次こそお前じゃァ “麦わら”: 赤犬への特別な攻撃に成功した
下一個就是你 "草帽": 對赤犬的特別攻擊成功 銅
海軍総戦力: 海軍関連人物のコインをすべてそろえた
海軍總戰力: 收集所有海軍關聯人物的coin 銅
男一匹 選んだ死の道: 青キジへの特別な攻撃に成功した
一個男人選擇的死亡之道: 對青雉的特別攻擊成功 銅
覚悟しろよ！！！: クリークへの特別な攻撃に成功した
覺悟吧!!!: 對克利克的特別攻擊成功 銅
麦わらの一味: 麦わらの一味のコインをすべてそろえた
草帽一夥: 收集所有草帽一夥的coin 銅
わたあめ大好きチョッパー: アナザーログでチョッパー編をクリアした
最喜歡棉花糖的喬巴: Another Log喬巴篇clear 銀
大海賊 白ひげ: アナザーログで白ひげ編をクリアした
大海賊 白鬍子: Another Log白鬍子篇clear 銀
悪魔の子 ニコ・ロビン: アナザーログでロビン編をクリアした
惡魔之子 妮可．羅賓: Another Log羅賓篇clear 銀
愛してくれて ありがとう: マリンフォードを原作の展開のままにクリアした
這麼愛我 謝謝: 馬林福特照原作的展開clear 銀
泥棒猫 ナミ: アナザーログでナミ編をクリアした
小偷喵 娜美: Another Log娜美篇clear 銀
海侠のジンベエ: アナザーログでシンベエ編をクリアした
海俠甚平: Another Log甚平篇clear 銀
海賊女帝 ボア・ハンコック: アナザーログでハンコック編をクリアした
海賊女帝 波雅．漢考克: Another Log漢考克篇clear 銀
海賊狩りのゾロ: アナザーログでゾロ編をクリアした
海賊獵人索隆: Another Log索隆篇clear 銀
火拳のエース: アナザーログでエース編をクリアした
火拳艾斯: Another Log艾斯篇clear 銀
狙撃の王様 そげキング: アナザーログでウソップ編をクリアした
狙擊王 SOGEKING: Another Log騙人布篇clear 銀
鉄人 フランキー: アナザーログでフランキー編をクリアした
鐵人 佛朗基: Another Log佛朗基篇clear 銀
黒足のサンジ: アナザーログでサンジ編をクリアした
黑足SANJI: Another Log香吉士篇clear 銀
鼻唄のブルック: アナザーログでブルック編をクリアした
哼歌布魯克: Another Log布魯克篇clear 銀
"１０万vs.１０": 総撃破人数が １００，０００人を超えた
"10萬vs.10": 總擊破人數超過100,000人 金
逃げるぞ 黄金奪ってきた: スキルを全て出現させた
閃人囉 黃金已經到手了: 全技能出現 金
麦わらの ルフィ: メインログをクリアした
草帽 魯夫: Main Log clear 金
世界の偉大な海の王だ！: 全てのトロフィーを獲得！
世界偉大的海之王!: 全獎盃獲得! 白金
おれは海賊王になる！
我要成為海賊王!
------------------------------------
最後一句是我加的啦...原本沒有
簡單翻譯 日文水準低下 請多見諒 盡量依我所知往海賊原作風味去翻譯
閱讀時帶點原作的語氣會更有感覺~ (我是這樣翻的 >"<
1.可以看到銅獎盃那些有"特別攻擊"獎盃的確定會有"對頭目單挑戰"
但是沒這類型獎盃並不代表沒出現 ex:典獄長沒有獎盃但是有對頭目單挑戰
2.有Another Log獎盃代表有該角色的篇章可以玩 基本上確定是playable角色
洗刷掉之前雜誌圖在甚平下面寫"人氣角色可用DLC解鎖"的甚平陰霾
也代表DLC可以開啟的角色在這13人以外
輔以聲優列表的推測...解鎖可能是敵方角色
3.取得過程看起來不難,技能基本上13人練滿就有
大部分也都是劇本run一遍就搞定
只有coin取得方式未明 昨天沒仔細看這部分
--
All Comments