nds有中文版遊戲嗎? - NDS
By Skylar Davis
at 2009-08-24T03:54
at 2009-08-24T03:54
Table of Contents
沒人敢說不好聽的話,那就我來講好了
"有沒有現代人奴性越來越重的八卦?"
我不會財大氣粗的說"因為老子有錢,所以公司要滿足我的需求"
但是如果公司想進入某個市場,是不是應該尊重該市場的消費者需求?
假如任天堂有重視台灣的市場,那是不是應該為消費者做些什麼?
任天堂可以把服務端出來,然後批評玩家不肯支持
但是如果任天堂什麼都沒做,哼哼...任天堂憑什麼指責玩家啊!
沒有傾聽任何台灣玩家需求,卻又抱怨台灣玩家不夠支持正版
有沒有這麼好做的生意啊???有的話大家也都來做就好了
代理商不代理就不代理啊!
何必用這麼卑微的姿態去懇求呢?
大家都不買nds,讓nds一直滯銷
總有一天他會來求玩家的(有骨氣要直接宣告破產也ok啦!)
消費者的意見往往是被忽視的
今天玩家對廠商有任何需求,不管是用哪個管道發表,都難以傳達給廠商
而廠商只要發幾個新聞稿,全世界的玩家就都能接收到訊息
玩家的地位已經這麼卑微了,拜託不要再長廠商志氣滅玩家威風了
說到中文化遊戲,中文化遊戲真的很困難嗎?
如果很困難為什麼很多民間單位能自己生出來?
而代理商卻沒辦法生出任何的中文化遊戲
不要告訴我因為boyo是間小公司,所以組不出任何翻譯團隊
我以前常玩pc單機遊戲的時候很喜歡一間公司叫做英特衛
知道早期英特衛的人應該都知道他們翻譯過很多大作
異塵餘生2、柏德之門1&2、冰風之谷系列、異域鎮魂曲...等等
這些都是奇幻大作,每一款都有幾十萬字以上
而當年英特衛只是一個很小的公司,可是他們卻翻譯了超多的中文遊戲
當時喜歡美式遊戲玩家可是遠遠不如日式遊戲玩家的
如果一個代理pc game的小公司都能生出一大堆中文遊戲
為什麼代理nds跟wii的boyo沒辦法?
還在為遊戲廠商和代理商辯護嗎?
該是為了消費者權益說話的時候了
: 有句話不是這麼說...賠錢生意無人做...
: 應該是沒什麼賺頭吧..
: 不然早一堆遊戲都是中日版而不是美(英)日版了...XD
: 雖然跟主題無關...
: 看到這個不得不想到身邊一些人老是把
: 遊戲有沒有中文版有沒有金手指等等掛在嘴邊
: 成天嫌這嫌那,好像這些遊戲、主機對不起他們一樣
: 不過有時侯會覺得有人、有公司肯代理
: 不管是遊戲機還是遊戲代理過來台灣就該偷笑了..
: 好歹我不用為了要買這東西還要搞什麼當地購買、海運郵寄什麼鬼
: 一些人還要求一大堆,好像有這些是應該、理所當然
: 沒有這些東西的遊戲就該死,一定要被人嫌棄個幾句..
: 要不是說都花錢買主機了為什麼遊戲還要花錢買
: 再不就是免費線上遊戲就是nice、付費遊戲玩的玩家都是傻子之類的話..
: 現在這世界是怎麼了囧rz~
--
"有沒有現代人奴性越來越重的八卦?"
我不會財大氣粗的說"因為老子有錢,所以公司要滿足我的需求"
但是如果公司想進入某個市場,是不是應該尊重該市場的消費者需求?
假如任天堂有重視台灣的市場,那是不是應該為消費者做些什麼?
任天堂可以把服務端出來,然後批評玩家不肯支持
但是如果任天堂什麼都沒做,哼哼...任天堂憑什麼指責玩家啊!
沒有傾聽任何台灣玩家需求,卻又抱怨台灣玩家不夠支持正版
有沒有這麼好做的生意啊???有的話大家也都來做就好了
代理商不代理就不代理啊!
何必用這麼卑微的姿態去懇求呢?
大家都不買nds,讓nds一直滯銷
總有一天他會來求玩家的(有骨氣要直接宣告破產也ok啦!)
消費者的意見往往是被忽視的
今天玩家對廠商有任何需求,不管是用哪個管道發表,都難以傳達給廠商
而廠商只要發幾個新聞稿,全世界的玩家就都能接收到訊息
玩家的地位已經這麼卑微了,拜託不要再長廠商志氣滅玩家威風了
說到中文化遊戲,中文化遊戲真的很困難嗎?
如果很困難為什麼很多民間單位能自己生出來?
而代理商卻沒辦法生出任何的中文化遊戲
不要告訴我因為boyo是間小公司,所以組不出任何翻譯團隊
我以前常玩pc單機遊戲的時候很喜歡一間公司叫做英特衛
知道早期英特衛的人應該都知道他們翻譯過很多大作
異塵餘生2、柏德之門1&2、冰風之谷系列、異域鎮魂曲...等等
這些都是奇幻大作,每一款都有幾十萬字以上
而當年英特衛只是一個很小的公司,可是他們卻翻譯了超多的中文遊戲
當時喜歡美式遊戲玩家可是遠遠不如日式遊戲玩家的
如果一個代理pc game的小公司都能生出一大堆中文遊戲
為什麼代理nds跟wii的boyo沒辦法?
還在為遊戲廠商和代理商辯護嗎?
該是為了消費者權益說話的時候了
: 有句話不是這麼說...賠錢生意無人做...
: 應該是沒什麼賺頭吧..
: 不然早一堆遊戲都是中日版而不是美(英)日版了...XD
: 雖然跟主題無關...
: 看到這個不得不想到身邊一些人老是把
: 遊戲有沒有中文版有沒有金手指等等掛在嘴邊
: 成天嫌這嫌那,好像這些遊戲、主機對不起他們一樣
: 不過有時侯會覺得有人、有公司肯代理
: 不管是遊戲機還是遊戲代理過來台灣就該偷笑了..
: 好歹我不用為了要買這東西還要搞什麼當地購買、海運郵寄什麼鬼
: 一些人還要求一大堆,好像有這些是應該、理所當然
: 沒有這些東西的遊戲就該死,一定要被人嫌棄個幾句..
: 要不是說都花錢買主機了為什麼遊戲還要花錢買
: 再不就是免費線上遊戲就是nice、付費遊戲玩的玩家都是傻子之類的話..
: 現在這世界是怎麼了囧rz~
--
Tags:
NDS
All Comments
By Yuri
at 2009-08-27T06:27
at 2009-08-27T06:27
By Sarah
at 2009-08-28T05:01
at 2009-08-28T05:01
By Belly
at 2009-08-29T03:52
at 2009-08-29T03:52
By Odelette
at 2009-08-31T10:58
at 2009-08-31T10:58
By Zenobia
at 2009-09-03T09:42
at 2009-09-03T09:42
By Connor
at 2009-09-07T12:51
at 2009-09-07T12:51
By Hedwig
at 2009-09-10T03:48
at 2009-09-10T03:48
By Jacky
at 2009-09-14T05:23
at 2009-09-14T05:23
By Gary
at 2009-09-16T17:39
at 2009-09-16T17:39
By Edward Lewis
at 2009-09-16T22:27
at 2009-09-16T22:27
By Yedda
at 2009-09-18T04:47
at 2009-09-18T04:47
By Edwina
at 2009-09-21T20:03
at 2009-09-21T20:03
By Bethany
at 2009-09-25T20:50
at 2009-09-25T20:50
By Edith
at 2009-09-28T08:53
at 2009-09-28T08:53
By Kelly
at 2009-09-28T12:57
at 2009-09-28T12:57
By Sandy
at 2009-10-03T03:32
at 2009-10-03T03:32
By Frederica
at 2009-10-05T04:04
at 2009-10-05T04:04
By Christine
at 2009-10-06T21:13
at 2009-10-06T21:13
By Necoo
at 2009-10-07T21:52
at 2009-10-07T21:52
By Quintina
at 2009-10-10T16:59
at 2009-10-10T16:59
By Gary
at 2009-10-13T00:54
at 2009-10-13T00:54
By Thomas
at 2009-10-15T15:49
at 2009-10-15T15:49
By Lily
at 2009-10-18T03:02
at 2009-10-18T03:02
By Sarah
at 2009-10-20T12:05
at 2009-10-20T12:05
By Callum
at 2009-10-23T21:33
at 2009-10-23T21:33
By Irma
at 2009-10-27T10:07
at 2009-10-27T10:07
By Doris
at 2009-10-27T21:07
at 2009-10-27T21:07
By Rachel
at 2009-10-31T19:03
at 2009-10-31T19:03
By Enid
at 2009-11-04T09:56
at 2009-11-04T09:56
By Charlotte
at 2009-11-05T22:55
at 2009-11-05T22:55
By Noah
at 2009-11-08T20:51
at 2009-11-08T20:51
By Leila
at 2009-11-09T14:27
at 2009-11-09T14:27
By Kama
at 2009-11-14T02:44
at 2009-11-14T02:44
By Catherine
at 2009-11-16T20:23
at 2009-11-16T20:23
By Rachel
at 2009-11-17T10:23
at 2009-11-17T10:23
By Hedda
at 2009-11-18T10:29
at 2009-11-18T10:29
By Kama
at 2009-11-19T12:16
at 2009-11-19T12:16
By Zanna
at 2009-11-21T09:15
at 2009-11-21T09:15
By Wallis
at 2009-11-24T19:49
at 2009-11-24T19:49
By Sandy
at 2009-11-26T15:43
at 2009-11-26T15:43
By Michael
at 2009-11-30T08:08
at 2009-11-30T08:08
By Anonymous
at 2009-12-02T23:33
at 2009-12-02T23:33
By Yuri
at 2009-12-04T16:38
at 2009-12-04T16:38
By Queena
at 2009-12-05T23:23
at 2009-12-05T23:23
By Lily
at 2009-12-07T08:02
at 2009-12-07T08:02
By Ida
at 2009-12-10T09:20
at 2009-12-10T09:20
By Margaret
at 2009-12-10T17:12
at 2009-12-10T17:12
By Joseph
at 2009-12-12T02:24
at 2009-12-12T02:24
By Christine
at 2009-12-14T09:40
at 2009-12-14T09:40
By Agnes
at 2009-12-18T22:38
at 2009-12-18T22:38
By Hedda
at 2009-12-20T14:58
at 2009-12-20T14:58
By Edward Lewis
at 2009-12-24T08:36
at 2009-12-24T08:36
By Bennie
at 2009-12-27T10:55
at 2009-12-27T10:55
By Wallis
at 2009-12-29T15:45
at 2009-12-29T15:45
By Olive
at 2010-01-01T20:54
at 2010-01-01T20:54
Related Posts
請問久森mini2g設定問題(已爬文
By Kama
at 2009-08-24T03:10
at 2009-08-24T03:10
三國志大戰天小心得
By Callum
at 2009-08-24T01:00
at 2009-08-24T01:00
新手買NDSL還是NDSI?
By Ivy
at 2009-08-23T21:16
at 2009-08-23T21:16
nds有類似防衛塔之類的遊戲嗎?
By Candice
at 2009-08-23T19:12
at 2009-08-23T19:12
nds有中文版遊戲嗎?
By Mary
at 2009-08-23T15:32
at 2009-08-23T15:32