nds有中文版遊戲嗎？ - NDS

囧.....................................................

那是結構挺複雜的事情

我超想玩中文的遊戲阿 當初很支持大宇的仙劍 軒轅某某

有漢化版的，不過都簡中，要找@@

就是要懂內容才好玩 > <

都沒有製作nds遊戲的公司考慮一下中文市場嗎？還是說

nds本身就不支援中文？這我實在是不清楚....若跟主機
無關的話 只要有遊戲公司願意製作中文遊戲就可以了？

有的話，未來也是會偏簡中..　畢業對岸是世界最大的市場

我倒是覺得不會出簡中　畢竟出了也要玩家會買帳...

對岸有廠商引進NDS然後改名叫神遊DS...有中文專屬遊戲

華人單機玩家很多沒錯,但花錢買的很少,只有網路遊戲能賺錢

神游是任天堂有一半股份的公司 只有他們規格的iDS能玩他
們自己出的正版簡中遊戲....

推大宇系列～～

討論過很多次了.出了不買帳有啥用...看看TOD2吧

而且漢字問題很多.中文化不是只有翻譯這麼簡單.還會產生
一堆bug.

PS2上的TOD2其實算不錯了…若以發售那麼久之後的中文化
來說、其實市場絕對是決定要不要中文化的主因、沒人不想

我還以為又有人要開噓了

賺錢、但真的賺不到錢不是有那多公司願意養出這個市場準

備以後再賺…不是每家公司都是微軟呀…

螢幕太小，字會擠在一起，繁體筆劃太多了。

之所以只有 iDS 能玩是因為 iDS 有因應中文字加大記憶體

NDS 原規格的記憶體容量太小，無法容納中文字型

撇開市場不談，掌機的記憶體和螢幕非常不適合出中文遊戲

長機不適合中文遊戲這講法武斷了些 PSP的樂可 啪打碰

真三系列 撇開遊戲內容 中文都做的挺不錯的
有沒有中文的問題 既然選擇了任天堂 就不要去期望它注

重華人市場 從超任到Wii都一個樣

我想知道大陸人買正版跟謎卡的比例

拜託 日文漢字都在顯示了 別搞笑了 主要還是繁中市場太小
鬼才會理你

我想知道台灣人買正版跟謎卡的比例

漢字的字庫容量跟繁中的字庫容量根本不能比…真的有差
能顯示是一回事、能不能完全都顯示、就是另一回事了

有簡體版...神遊機

我猜 正迷比 應該有2比8吧 約8成有迷吧= =純猜測

但有迷的還是有人會買正版為了連線或者真的很熱衷@@

我猜2成純正版 3成正迷都有 5成純用迷的 哈哈XD

樓上這樣亂猜不用負責嗎？ 不過我同意

我個人認為單純就是意識形態的問題

看過漢化組說在nds比其他主機簡單很多的樣子

說來說去就是市場的問題，真的有中文版遊戲又有多少人
會去買正版的來玩呢??

所以是民族性的問題？ XD 我是買正版的 舉手

日本、美國、歐洲都是很少人用迷版的嗎？

我猜這篇會被刪除 - -

不是民族性 是經濟問題 日美歐平均所得高亞洲人很多

日本、美國、歐洲都是以開發國家，收入比我們高啊....

民族性也是原因之一，讓他們都比較注重版權，華人....

在物價1.5倍↑的加持下 他們負擔遊戲的錢比較容易

台灣就算月薪40K左右 買一款遊戲還是占用月收入2.5%~3%

價格真的有點不太friendly，拿很賣的立體picross來說

要中文遊戲? 看看PSP上出過的中文遊戲賣得如何吧...

對日美歐來說四百塊可入手新品，台灣要1000up，差很多

這時應該會有人跳出來說遊戲主機本來就不是窮人的娛樂…

這種討論串會如何發展、一開始就知道會如何結尾了XD

這樣說也沒有錯，沒有錢哪來的時間娛樂，只好自得其樂

別傻了大陸就算盜版盛行，人口數發中文版市場一樣夠大
這是意識形態問題，基本上就沒有中文化部門

大概跟台灣差不多吧 因為連主機都未必是正版了
沒市場是滿合理的推測

問問自己有多少正版片就知道了 中文版又不是華人人手一片

遊戲不好玩也嫌用字詞不通順也可以挑 還有中文翻譯故事很俗

另外遊戲開發公司大宗都在日美 若華人有意製作當然有中文片

前提是有技術有能力有資本開發華人市場

這問題講到最後都會出現國民所得個論點 這真的不是主

因 日本 歐美所得高 但消費更高 我在東京街頭吃一碗陽

春麵(就一點碎肉+青菜) 400元日幣 日本便利商店的濫便
當一個多少網路也都查的到 最便宜的麥當勞套餐多少也

也查的到 歐美其他地區我不知道 但法國我呆過一段時間
我只能說法國的"平民"消費跟日本比有過之無不及 用

國民所得推論其實是很大的一個錯誤
我朋友在加拿大可以"租"到遊戲 日本二手市場很完整

多少也有幫正版市場加分的作用 至於日本人玩不玩盜版
別把日本人想的太完美 我三個日本同事來台灣出差第一

砲 射在

400元日幣算很高????? 日本人平均所得比其實跟台灣物價

不會高到那邊 相對GAME這東西全球價格差不多 相對跟國

民所得比起來就便宜多了! 有沒有在日本賣5千日幣來台

賣700元台幣的?

站就是去光華買盜版日劇

日幣賣5千台幣賣700是匯率的問題 跟國民所得扯不上邊

其實每個人的個性跟所得才是重點 如果正版GAME賣40元

再說不光是食物 食衣住行算了嗎 "住"在日本可是很可怕

盜版賣8元 說不一定台灣盜版生存空間就小很多了

的 如果要用收入&支出的比率來算 你可以用房租算算看

你算算看一般日本上班族扣掉房租跟飯錢還剩多少買遊戲

還有通勤的費用 日本坐地鐵坐的我心很痛

大大怎麼解釋SCE跟MS的遊戲中文化跟你的市場理論相悖

SEC跟MS就是看到大中華的市場遠景呀…先當替死鬼燒錢呀

先燒錢養出買正版的習慣才有機會開始獲利、但這不是每個
公司都有辦法先燒的、小廠只會等環境成熟再開始來跟進

還有一點是中文化並不是像對岸那樣有翻譯組就可以

誌介紹過360台灣的中文化小組有36還是40個人 養一個
翻譯團隊非常燒錢 翻譯玩成還要送回遊戲公司 遊戲公司

覺得你翻的OK點頭才算中文化完成 我忘記是哪一款360遊

戲因為被日方覺得翻譯不夠OK所以整個延期半年

所以現在真的有搞中文化的都不養了、直接丟給大陸翻…

我們是次等世界公民

可以停止這話題了嗎？還是暑假大家都缺乏話題嗎？

反正只是在一篇文章內推文,又不是洗板,沒差吧

這是個很好的問題!!!

這只是在一般文章內討論 也沒戰也沒違規

是沒戰也沒違規，但這真的很老梗，過一段時間又跑出來

要老你也沒比較老，就是有討論的空間才有話題

其實中文市場因為某種卡所以不存在了

F哈哈好久沒來I就看到這種S話題H慢I慢N來吧!!

現在中文化比較多的平台是360嗎？

大宇本來有打算出，後來大概胎死腹中了～

對岸的神遊機我還沒看過，聽說有幾款中文化。
任天堂官方第一次有中文應該是Wii sports吧...

我們台灣人口數太少，連韓國都沒辦法拼.....
加上我們國內懂日文玩家不少，且小時候都是這樣過來的

不太需要中文，小賣店找攻略玩DQ也是玩得爆開心的
中文人口一定是世界最高，但消費比例應該是倒數過來的

個人當然希望任天堂多出中文遊戲或中文語音～像Wii Fit
就很合適，雖然每次作瑜伽都還要聽解說=_=

推文裡有講到生活水準跟薪資水準，這是大家的痛
光是Sony遊戲大家一看就知道了，我自己有PSP玩都覺得很

燒荷包，所幸PSP絕大部分時間都奉獻給MHP2G，其他大作
隨便一買都是1k起跳，學生如果要買真的是得省吃儉用～

不過PSP有中文遊戲，這點雖然有吸引我，但MHP2G太猛了
=_= 其他遊戲玩不到幾小時，還是換回MHP2G好了～～

MHP2G雖然沒中文，但是他的日文網站資料真的超豐富的～
如果MHP2G出中文，可能會是很多中文玩家的遺憾，因為

中文資料沒日文來得豐富，光打個素材可能就得比照很久.

以PCGame來說，中文化幾乎都是代理商掏錢出來翻的，所
以蠻多玩家會抱怨有些地方翻爛了，甚至會有大Bug(MM6)

我記得絕冬城還是博得之門那一款有老奶奶牙掉了的經典
翻譯，這也是中文化的風險，原文才能夠掌握住原著風味

如果大宇真出一款遊戲，他會考慮出哪種語言呢？

搞不好繁體中文會是附屬設定語言，主打日或英

大宇一直炒仙劍1冷飯，我蠻希望他炒到DS上～

大富翁其實也蠻適合DS的，換成觸控更有互動感

正迷卡的購買 最重要的一部份就是對買遊戲的價值觀吧

有的人有能力買許多高檔產品 卻不見得捨得花錢買遊戲

有些人不見得太富裕 卻一定會買正版 薪資所得不太客觀
對需求物的個人主觀價值觀 才是影響最大的吧@@

推 仙劍和大富翁 定價合理的話（跟PC版本差不多） 我想
這種經典遊戲應該會有比較多人想收藏正版吧 吸引人購買

覺得值得就會去買 覺得不值得花就不會買 很簡單@@

買仙劍DS，送DOS版外加海報及原聲帶～這樣一定大賣！

卍雨和電玩公車就很多了阿（咦？）

NDS遊戲的開發引擎是需要授權的.大宇當然是有本錢買下.可

是買下了之後他能回本嗎?牌子是越老越香沒錯.可是仙劍推出
之後他還能開發什麼來回本?看他單機市場的萎縮.就可以了解

他已經怕了.與其摸所未知.不如開發即使沒內容也保證可以

賺的OLG吧.說穿了.連國產廠商都不看好內需市場了.又怎麼
可能要他們去挑戰另一款平台呢.更何況台灣NDS持有率沒普及

到什麼程度.假如你說.讓大宇瞄準外銷市場好了.可是近期
的發展之下.大家都已經了解技術跟創意上都不比日美.舉例:

你把仙劍四出NDS版.這種純RPG能跟日本老牌的DQ.FF比嗎..

在我們這裡仙劍是老牌子.日本那裡可不是.(雖然仙劍有出家

機版過).結論.國產中文遊戲比中文化的遊戲還不可能出現.

這篇大家都推的好嗨喔 = =

老婆婆是絕冬城，我從頭玩了兩次還沒全破過就被中文打敗了

迷之卡很多中文

傳說中的踢牙老奶奶

其實有中文版，但那是不能說的祕密

現在版規已經無視了嗎？還是可以遊走邊緣？

樓上海大的嘛XD

是啊～～台灣太多人用fatman這個id了..

有中文可是只有盜版