Monday Night Combat Beta Updated - Steam

Monday Night Combat Beta Updated
Product Update - Valve 10:32

Fixes
修正
‧Fixed a crash occurring when clicking on player buttons in the Blitz lobby
修正在Blitz遊戲大廳點選玩家按鈕時當掉的問題
‧Create Class:
新增自訂職業:
-fixed classes not saving
修正自訂職業無法儲存的問題
-fixed page not updating with new class info
修正自訂職業頁面沒有更新成新的職業資訊的問題
-fixed incorrect endorsements displayed if you didn't make any endorsement
changes
修正如果沒有改變任何被動技能而技能顯示會錯誤的問題
-fixed selection reverting to Assault if you only chose new endorsements
修正如果沒選職業只選擇被動技能則職業會自動跳回Assault的問題
‧Skill/Turret purchase: fixed display issue in 1280 x 1024
修正1280x1024解析度下購買技能或砲塔的顯示問題
‧fixed Moneyball Crash end of Blitz and Crossfire
修正Blitz模式和Crossfire模式Moneyball當掉的問題
‧fixed first player join server freeze
修正第一個加入伺服器的玩家會當掉的問題
‧fixed game password functionality
現在遊戲密碼可以正常運作
‧Fixed missing HUD wheny dying during a taunt
修正在使用嘲諷(預設按鈕H)的時候被殺掉則HUD會消失的問題
‧fixed performance issues on listen and dedicated servers
修正listen和dedicated伺服器效能問題
‧fixed crash on selecting player in Blitz Pre-Game Lobby
修正在Blitz Pre-Game大廳選擇玩家會當掉的問題

Adjustments
‧added cool-down on Jump Jets for Gunner and Tank
現在Gunner和Tank的跳躍噴射背包有CD(冷卻)時間了
‧Updated dedicated server command line
更新Dedicated伺服器命令列

New Features
‧decoupled Dedicated Server from Steam client
Dedicated伺服器退出Steam Client (這啥意思？囧)
‧added Team Selection to Pre-Game Lobby
新增隊伍選擇功能
‧Auto-balance in Pre-Game Lobby based on Level
現在會依照玩家等級自動平衡

==

endorsement 翻譯是贊助的意思

遊戲中自訂職業可以自己選擇三個贊助廠商 贊助廠商會提供你被動技能這樣

==

之前會當掉出錯的玩家試試看這次更新有沒有修正～ <(￣︶￣)/

--
About me? Please visit: 關於我?我的網路電子名片
http://about.me/howar31 http://about.me/howar31

--